Français dropdown-ico

Teufel Concept C 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teufel Concept C 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teufel Concept C 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teufel Concept C 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teufel Concept C 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teufel Concept C 100
- nom du fabricant et année de fabrication Teufel Concept C 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teufel Concept C 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teufel Concept C 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teufel Concept C 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teufel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teufel Concept C 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teufel Concept C 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teufel Concept C 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ac tiv e 2.1 multimedia set w ith t able r emote contr ol T echnic al spe cif ications and operating instructions C oncept C 100 C oncept C 200[...]

  • Page 2

    2 · Concept C 100 / 200 For your informat ion The information in this do cument may b e chan- ged without advance notif ication and does not repr esent any obligation on the par t of Lautspre- cher T eufel GmbH. No p ar t of these operating ins tructions may b e copied in any way , whether elec tronically , mecha- nically , using photocop ies or r[...]

  • Page 3

    3 · Concept C 100 / 200 Content s Manual V ers ion 1.0 T a ble of contents .............................................................. Page 3 Introduction to Concept C 100 / 200 ............................................. Page 4 Unpacking · Contents .......................................................... Page 5 Accessor ie s (optional) ·[...]

  • Page 4

    Concept C 100 4 · Concept C 100 / 200 Intr o duction to Concept C 100 / 200 De ar Laut sprecher T eufel customer , Thank you for buy ing a Concept C 100 / 200 system. With this T eufel product you have bought a 2.1 multimedia speaker set that of fers excellent sound quality , despite it s compac t size. This set can be op erated indep endently , w[...]

  • Page 5

    5 · Concept C 100 / 200 First please check that all system components are included. Please note: Please keep the boxes for the eight-week return period at least, as we can ONLY repay the full purchase price if the products are returned in the ORIGINAL PACKA GING in which they were supplied! All optional accessories can easily be ordered as require[...]

  • Page 6

    6 · Concept C 100 / 200 Accessor ies (optiona l) · Ins tallation Y ou can order the accesso- ries shown here from T eufel online at: www.teufel.eu Speaker st and M 50 P Bases deve lope d e spec ially for T eufel satellit e speakers. T he speaker cable is hidden inside the base . Height : Adjust able bet ween 80 and 120cm. Des ign: Met al, black. [...]

  • Page 7

    7 · Concept C 100 / 200 Se t -up Set-up as a PC system When using the Concept C 100 / 200 as a PC spea- ker sound system, it is adv isable to focus on the sound requireme nt s of the PC workplace, i.e. the area where the screen and the listener are loca- te d. The sat ellite speakers are placed (using the t able base s included) next to the comput[...]

  • Page 8

    8 · Concept C 100 / 200 Conne cting the Concept C 100 Analogue conne ction to a stereo sou r ce Computer sound card, MP3 player , s atellite re- ceiver , TV set , games console, CD pla yer , D J mixer , Dis cman, W alkman and much more. The Concept C 100 is per fect for direct conne c- tion to any common music playback device that has one or two a[...]

  • Page 9

    9 · Concept C 100 / 200 Anschluss Important Please appreciably reduce the volume BEFORE using the USB port of the Concept C 200. The USB connection may create distinctly higher output volumes than the analogue connection! Dig ital conne ction to a computer The Concept C 200 has a USB inter face, in additi- on t o analo gue st ereo c inch input s ([...]

  • Page 10

    10 · Concept C 100 / 200 Ope r ating the Concept C 100 / 200 Conne cting the table remote contr ol Conne ct the cable for the t able remote control supplied to the back of the sub woofer using the connec tion provided ( “Remote C ontrol” , page 11, W ). Ple ase note that this c able c an only b e con- nec ted one way r ound (with the arrow poi[...]

  • Page 11

    11 · Concept C 100 / 200 Q Aux In (R / L) Y ou can connec t an audio source appliance (PC, Mac, CD pla yer , etc) to the Concept C 100 / 200 here. Y ou will also need a st ereo cinch cable (possibly w ith adapter) . W Remote Contr ol Conne ct the cable pro vide d for the t able remo- te control here. Please not e that this c able can only be conne[...]

  • Page 12

    12 · Concept C 100 / 200 “ The subwoofer is buzz ing” The C oncept C 100 / 200 has a p ower ful transfor - mer and a generously propor tioned p ower p ack that make its high output p er formance p ossible. These comp onents can create a very quiet , un- obtrusive buzzing sound that can be heard at a shor t dist ance from the back of the subwoo[...]