Français dropdown-ico

Texas Instruments HPL-D SLLU064A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Texas Instruments HPL-D SLLU064A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Texas Instruments HPL-D SLLU064A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Texas Instruments HPL-D SLLU064A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Texas Instruments HPL-D SLLU064A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Texas Instruments HPL-D SLLU064A
- nom du fabricant et année de fabrication Texas Instruments HPL-D SLLU064A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Texas Instruments HPL-D SLLU064A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Texas Instruments HPL-D SLLU064A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Texas Instruments HPL-D SLLU064A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Texas Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Texas Instruments HPL-D SLLU064A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Texas Instruments HPL-D SLLU064A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Texas Instruments HPL-D SLLU064A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    January 2004 HPL-D SLLU064A 4x4 Crosspoint Switch EVM Us e r ' s G u i d e User's Guide[...]

  • Page 2

    IMPO RT A NT NOT ICE Texas Instr uments Incorpor ated and i ts su bsidiaries (TI) re serve the ri ght to ma ke corre ctions, mo dificat ions, enhance ments, improvement s, and other cha nges to its pro ducts and serv ices at any time and to discon tinue any produc t or service w ithout notice. Custom ers should obt ain the l atest relevan t informa[...]

  • Page 3

    3 www.ti.com EVM IMPORTANT NOTICE Texas Instru ments (T I) provide s the enclo sed product( s) und er the follow ing condi tions: This evalu ation kit b eing s old by TI i s intended f or use f or ENGINEERING DEVELOPMENT OR EVALUATION PURPOSES ONLY and is not cons idered by TI to be fit for commercia l use. A s such, the goods being prov ided may n[...]

  • Page 4

    EVM WARNINGS AND RESTRICTIONS It is importa nt to opera te this EVM within the in put voltage r ange of -0.7 V to 4 V and t he ou tput voltage r ange of -0.5 V to 4 V. Exceeding the sp ecifie d input range may cause unex pected operat ion and/or irrev ersibl e damage to the EVM. If there are questi ons con cerning the input ran ge, please contact a[...]

  • Page 5

    iii Preface Read This First About This Manual This evaluatio n module ( EVM) user ’s guid e descr ibes the h ardware, the ory of operati on, and use of the EV M for eval uating the high-s peed perform ance and func tionalit y of either the S N65LVD S125A or SN65LVDS 250 4x4 cr osspoint s witches. How to Use This Manual Chapter 1 pr ovides an over[...]

  • Page 6

    iv Korea 08 0-551-280 4 Malaysia 1- 800-80-397 3 Netherlan ds (Englis h) +31 (0) 546 87 95 45 New Zeala nd 0800-446- 934 Phillippi nes 1-800-76 5-7404 Singapor e 800-886- 1028 Spain +3 4 902 35 4 0 28 Sweden ( English) +46 (0) 8 587 555 22 Taiwan 0 800-0068 00 Thailan d 001-800- 886-0010 United Kingdom +44 (0) 1604 6 6 33 99 FCC Warning This equipm[...]

  • Page 7

    v Contents Read Th is Firs t ................................................................................................................ iii About This M anual..................................................................................................... ii i How to Use This M anual .......................................................[...]

  • Page 8

    Tables vi Figure 3-6. Lay er 4–Vcc01 Plane ..................................................................................3-6 Figure 3-7. Lay e r 5–GND Plane ....................................................................................3-6 Figure 3-8. Lay e r 6–GND /Signal Plan e ......................................................[...]

  • Page 9

    1-1 Chapter 1 1 Overview This chapter provi des a hig h-level desc ription of the 4x 4 crosspoint s witch EVM m ounted with ei ther a SN6 5LVDS125 A, 4x4 1.5- Gbps or a SN65LVDS 250, 4x4 2 .5-Gbps cros spoint switc h. Topic Page 1.1 Sample Functio nal Confi gurations 1-2 1.2 Signal Paths 1-4[...]

  • Page 10

    1 Overv iew 1-2 1.1 Sample Functional C onfigurations The 4x 4 crosspoint s witch is a full y non-bl ocking sw itch that pr ovides flexibi lity in s witch conf iguratio n for the desired ap plic ation. A sam ple of vari ous functi ons for which the E VMs can be config ured is shown in Figure 1- 1. S10 S11 S2 0 S21 S30 S31 S4 0 S41 C onfigur a ti on[...]

  • Page 11

    1 Overv iew 1-3 Figure 1-2 shows the 4x 4 crosspoint s witch EVM (part num ber SN65LVDS 125A or SN6 5LVDS250). The EVM c omes with either th e SN65LVDS 125A or SN6 5LVDS250 installed and a co py of the data s heet. The lates t versio n of the da ta sheet is a lso avail able from www.ti.com . Figure 1-2. 4x4 Crosspoint Switch EVM SN65LVDS 125A SN65L[...]

  • Page 12

    1 Overv iew 1-4 1.2 Signal P aths The s ignal paths on this EV M (see Fi gure 1-3) inc lude: ❏ ❏ ❏ ❏ Sixteen e dge-launc h SMA connectors ( J1–J16) for high-s peed data trans miss ion ❏ ❏ ❏ ❏ Eight jum pers ( W 1– W 8) for active s witch logic contr ol ❏ ❏ ❏ ❏ Four jum pers (W 9–W12) f or enabling and disabling the out[...]

  • Page 13

    2-1 Chapter 2 2 Setup and Required Equipment Both the SN 65LVD S125A and the SN6 5LVDS250 L VDS driv er output character istics are c ompli ant with t he requirem ents of the T IA/EIA-6 44 standard. LVDS dri vers nom inally provid e a 350- mV dif ferential s ignal, wit h a 1.2-V of fset f rom ground. T hese levels are attained when driving a 100- ?[...]

  • Page 14

    2 Setup an d Requir ed Equipment 2-2 DA TA, D AT A A mpl it ude: 400 mV Off s e t : 0 . 0 V DA T A , D A TA Am pl itu d e: 400 m V Offset: 0.0 V ` U1 1 J18 J2 0 VTE RM GN D J4 J3 J1 J2 J1 5 J16 J14 J1 3 W12 VC C W1 1 2D E VC C 1D E J1 9 VC C 0 1 J1 1 J12 W9 W1 0 3D E VC C 4DE VC C J9 J1 0 W6 W5 W7 W 8 VC C S4 0 VC C VC C S4 1 VC C S3 0 S3 1 J7 J8 J[...]

  • Page 15

    2 Setup an d Requir ed Equipment 2-3 Table 2-1 Crosspoint Function Table Output Channel 1 Output Channel 2 Output Channel 3 Output Channel 4 Control Pins Input Selected Control Pins Input Selected Control Pins Input Selected Control Pins Input Selected S10 S11 1Y/1Z S20 S21 2Y/2Z S30 S31 3Y/3Z S40 S41 4Y/4Z 0 0 1A/1B 0 0 1A/1B 0 0 1A/1B 0 0 1A/1B 0[...]

  • Page 16

    2 Setup an d Requir ed Equipment 2-4 2.2 Observing an Out put In order to m inim ize the paras itic capacita nce in hig h-speed m easurem ents (probe cap acitance), th e 4x4 c rosspoint s witch EV M provides a n offs et power pla ne (layer 5) . This power plane allows t he user to of fset the dev ice so that the c omm on-mode output is com patible [...]

  • Page 17

    2 Setup an d Requir ed Equipment 2-5 Figure 2-3. Typical Test Results.[...]

  • Page 18

    2 Setup an d Requir ed Equipment 2-6[...]

  • Page 19

    EVM Cons truction 3-1 Chapter 3 3 EVM Construction This chapter prese nts the sc hematic s, board layouts , fabricat ion inform ation, and th e bill of m aterials. Topic Page 3.1 Schematic 3-2 3.2 Board Lay out Patterns 3-3 3.3 PCB Fabri cation Require ments and Stack Up 3-8 3.4 Bill of Material s 3-9[...]

  • Page 20

    3-2 3.1 Schemati c Figure 3-1. 4x4 Crosspoint Switch EVM Schematic SN65LVD S125A or SN65LVD S250 U1[...]

  • Page 21

    3 EVM Cons truction 3-3 3.2 Board Lay out Patterns Figure 3-2. 4x4 Crosspoint Switch EVM Board Layout 4X4 Crosspoi nt Switch EVM SN65LVDS 125A SN65LVDS 250 A/W # 6456526[...]

  • Page 22

    3-4 Figure 3-3. Layer 1–Signal Plane[...]

  • Page 23

    3 EVM Cons truction 3-5 Figure 3-4. GND Plane Figure 3-5. Layer 3–Vcc[...]

  • Page 24

    3-6 Figure 3-6. Layer 4–Vcc01 Plane Figure 3-7. Layer 5–GND Plane[...]

  • Page 25

    3 EVM Cons truction 3-7 Figure 3-8. Layer 6–GND/Signal Plane[...]

  • Page 26

    3-8 3.3 PCB Fabrication Req uirements and St ack Up Stackup Signa l: La y er 1 Notes: 1. PW B TO BE FABRI CATED TO MEET OR EXCEED I PC-6012 , CLASS 3 STANDARDS AND W O RKMANSHIP SHALL CONFO RM TO IP C-A- 600, CLASS 3 CURRENT REVISIO NS 2. B OA RD MATERI AL AN D CONST RUCTI ON T O B E UL APPROVED AND MARKED O N THE FINI SHED BOARD. 3. LAMINATE MATER[...]

  • Page 27

    3 EVM Cons truction 3-9 3.4 Bill of Materials Table 3-2. Bill of Materials f or SN65LVDS125A / SN65LVDS250 EVM Item 6456526-1 Qt y 6456526-2 Qt y 6456526-3 Qt y Description Pattern Reference Designator 1 9 9 9 0.001 µF 402 C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10 2 2 2 2 0.01 µF 603 C13, C18 3 1 1 1 0.1 µF 603 C21 4 2 2 2 0.1 µF 1206 C14, C19 5 4 4 [...]