Thermador 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thermador 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thermador 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thermador 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thermador 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thermador 200
- nom du fabricant et année de fabrication Thermador 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thermador 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thermador 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thermador 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thermador en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thermador 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thermador 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thermador 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    200 Model MCeS with triM kit Shown Model MCeS with triM kit Shown[...]

  • Page 2

    201 1.800.735.4328 | THERMADOR.COM Thermador’ s trademark engineering brings practicality and elegance to your kitchen with our 10-power -level microwave ovens. Choose from traditional or convection models. The convection model combines a convection oven with a microwave oven to give you the best of both worlds. Use it in microwave mode for fast [...]

  • Page 3

    202 ADEX AW ARD WINNER For convection microwaves LIFT DOOR This door conceals the microwave while cr eating a perfectly integrated appearance with other Thermador products in your kitchen (for use with microwave MBESLFTD only). 10 POWER LEVELS When microwaving, enjoy the ultimate in control and flexibility for perfect results every time. SMART SEN[...]

  • Page 4

    203 1.800.735.4328 | THERMADOR.COM ELECTRICAL LOCA TION The outlet must be properly gr ounded in accordance with all applicable codes. It can be installed in the backwall directly behind the oven. The outlet should be located anywhere within the shaded ar ea. Note: See page 207 for electrical location for model MBESLFTD MODEL OPTIONS There ar e two[...]

  • Page 5

    204 ACCESSORIES BUIL T -IN MICROW A VES TRADITIONAL Model: MBES SPECIFICA TIONS Overall Microwave Width 23 7 / 8 " Overall Microwave Height 12 7 / 8 " Overall Microwave Depth 19 7 / 16 " Cutout Width (27" T rim Kit) 25 7 / 16 " Cutout Width (30" T rim Kit) 28 7 / 16 " Cutout Height 19 7 / 8 " Cutout Depth 21&[...]

  • Page 6

    205 1.800.735.4328 | THERMADOR.COM 27 Overall 26 12 30 Overall 29 BuIL T -IN MICROW A VES INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOuNTED OR CABINET INST ALLA TION A Thermador Microwave may be installed into a cabinet or wall by itself or above any Thermador Built-in Oven. A Thermador Microwave may also be installed above any Thermador Warming Drawer . T o r e[...]

  • Page 7

    206 BUIL T -IN MICROW A VES TRADITIONAL WITh LIfT DOORS Models: MBESLfTD, LfTD30M, LfTD30P MBESLfTD PERfORMANCE - Innovative Microwave Inverter technology of fers consistent cooking performance - 1,200 W atts Microwave power - 10 Microwave power levels - Automatic Beverages Reheat – automatically determines cooking level and time - Popcorn progra[...]

  • Page 8

    207 1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BuIL T -IN MICROW A VES BuIL T -IN MICROW A VES TRADITIONAL WITH LIFT DOORS Models: MBESLFTD, LFTD30M, LFTD30P INST ALLA TION OPTIONS Thermador Microwave model MBESLFTD is specifically designed for use with Thermador Lift Doors (sold separately). Lift doors are available in Masterpiece ® or Professional Series t[...]

  • Page 9

    208 BUIL T -IN MICROW A VES CONVECTION Model: MCES SPECIFICA TIONS Overall Microwave Width 23 7 / 8 " Overall Microwave Height 14 13 / 16 " Overall Microwave Depth 19 5 / 16 " Cutout Width (27" T rim Kit) 25 7 / 16 " Cutout Width (30" T rim Kit) 28 7 / 16 " Cutout Height 19 7 / 8 " Cutout Depth 21" 27&qu[...]

  • Page 10

    209 1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN MICROW A VES BUIL T -IN MICROW A VES CONVECTION Model: MCES 27 Overall 26 30 Overall 29 INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED OR CABINET INST ALLA TION A Thermador Microwave may be installed into a cabinet or wall by itself or above any Thermador Built-in Oven. A Thermador Microwave may also be installed [...]