Français dropdown-ico

THOMSON TM9049 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation THOMSON TM9049. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel THOMSON TM9049 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation THOMSON TM9049 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation THOMSON TM9049 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif THOMSON TM9049
- nom du fabricant et année de fabrication THOMSON TM9049
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement THOMSON TM9049
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage THOMSON TM9049 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles THOMSON TM9049 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service THOMSON en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées THOMSON TM9049, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif THOMSON TM9049, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation THOMSON TM9049. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN Safety Information UK Plug Information CONNECT THE MAIN LEAD INTO A MAINS POWER SOCKET POWER SUPPL Y 230V . It must not be connected to D.C. mains. Note: The mains lead of the set is fitted with a moulded plug. If the mains socket are not compatible or if for any reason the plug is removed please follow the directions below . The moulded plug ca[...]

  • Page 2

    EN Safety Information The descriptions and characteristics in this owner’ s manual are for the purpose of general reference only and not as a guarantee. In order to provide you with the highest quality product, we may make changes or modifications without prior notice. The English version serves as the final reference on all product and operation[...]

  • Page 3

    EN Important Information Safety Pr ecautions • Never open the cabinet under any circumstances. Any repairs or internal adjustments should be made only by a trained technician. • Never operate this product with the cabinet removed. • Do not use your System immediately after transporting it from a cold place to a warm place, as condensation may[...]

  • Page 4

    EN T able of Contents Safety Information Important Information T able of Contents .............................. 1 Before Y ou Begin ............................... 2 Useful advice .................................................... 2 AC Power .......................................................... 2 Battery Power ..............................[...]

  • Page 5

    EN Befor e Y ou Begin Useful Advice • Do not use your system immediately after transporting it from a cold place to a warm place, as condensation may cause the system to malfunction. If moisture forms inside this system, it may not operate properly . T o correct the problem, turn off the power and wait about 30 minutes for moisture to evaporate. [...]

  • Page 6

    EN Befor e Y ou Begin Battery Power Y ou can insert 6 D-sized alkaline batteries (not supplied) and you can take your stereo just about anywhere. • Open the battery compartment door on the bottom of the unit by pressing down on the tab and pulling out the cover . • Before inserting the batteries, observe the polarities (that is, + and -) of the[...]

  • Page 7

    EN STOP - Stops CD playback. PROG . - In CD mode, enters program mode and confirms program setting. CD OPEN - Opens CD door . CLOSE - Push to close the CD door . Cassette Player REC - Starts tape recording. PLA Y - Starts tape playback. REW - Rewinds tape. FWD - Fast forwards tape. STOP/EJECT - Stops tape playback, winding or recording, opens casse[...]

  • Page 8

    EN Display Sound Featur es V olume Control Adjust the VOLUME knob to your desired listening level. Tips: Tips: Tips: Tips: Tips: You may listen through headphones by inserting one pair into phones jack. Bass Boost System Press DBBS to turn on and off the digital bass boost sound function. 5 PROGRAM REPEAT ALL In CD stop mode - displays total track [...]

  • Page 9

    EN Radio 6 Tips: Tips: Tips: Tips: Tips: Extend or reposition the antenna for better FM reception. Rotate the unit for better MW reception. T uning to a station 1. Select RADIO with the SOURCE SELECT switch. 2. Slide the RADIO BAND switch to select between FM and MW band. 3. Rotate TUNING to select radio station. CD Player This unit is compatible w[...]

  • Page 10

    EN CD Player Play and Pause 1. In stop mode, press PLA Y/P AUSE t o begin CD playback. The icon is displayed. 2. During CD playback, press PLA Y/P AUSE to pause playback. Press again to resume. The icon flashes in pause mode. Skip and Sear ch 1. Press or to skip to the previous or next track respectively . 2. Press and hold or to search quickly cur[...]

  • Page 11

    EN CD Player Repeat Press REPEA T once to repeat the current track and the REPEA T icon shows on display . Press REPEA T twice to repeat the entire disc and REPEA T icon shows on display . Press REPEA T a third time to turn off repeat mode. Repeat Random When random playback mode is selected, press REPEA T for repeat random options: press REPEA T o[...]

  • Page 12

    EN T ape Player 9 Playing a tape 1. Slide the SOURCE SELECT switch to OFF / T APE . 2. Press STOP/EJECT to open the tape deck door . 3. Insert a tape into the door and push the door closed. 4. Press REW or FWD to wind the tape to the desired starting position. Press STOP/EJECT to stop winding. 5. Press PLA Y to start playback. Press P AUSE to pause[...]

  • Page 13

    EN Tr oubleshooting Tips Problem System doesn’t turn on No sound Poor radio reception CD doesn’t play CD sound skips Solution • Unplug the unit for a moment, and then plug it back in. • Check the outlet by plugging in another device. • Adjust volume setting. • Make sure you’ve selected the correct function. • Adjust the antenna for [...]

  • Page 14

    EN Cleaning the exterior • Disconnect the system from AC power before cleaning the exterior of the unit with a soft dust cloth • Clean the exterior with a soft clean cloth or slightly moistened chamois leather . DO NOT use solvents as it may cause damage to the unit. Handling CDs • Do not touch the signal surfaces. Hold CDs by the edges, or b[...]