TOA Electronics IW60EFX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TOA Electronics IW60EFX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TOA Electronics IW60EFX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TOA Electronics IW60EFX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TOA Electronics IW60EFX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TOA Electronics IW60EFX
- nom du fabricant et année de fabrication TOA Electronics IW60EFX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TOA Electronics IW60EFX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TOA Electronics IW60EFX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TOA Electronics IW60EFX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TOA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TOA Electronics IW60EFX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TOA Electronics IW60EFX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TOA Electronics IW60EFX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INW ALL RANGE USER MANUAL definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10/07 11:30 Page 1[...]

  • Page 2

    1 SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT IDENTIFICA TION INST ALLA TION GUIDELINES PRODUCT DIMENSIONS TECHNICAL SPECIFICA TIONS WARRANTY ST A TEMENT DECLARA TION OF CONFORMITY 2 3 -4 5-6 7 8 9 10 CONTENTS definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10/07 11:30 Page 1[...]

  • Page 3

    2 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. The user is responsible for fixing the har dware to the surface to ensur e safe operation. The fixings must support the weight of the product – please consult the manual’ s specification page for the appropriate wei[...]

  • Page 4

    3 PRODUCT IDENTIFICA TION Isolation mounts 6.5” Dual Concenrtic TM driver 4” Dual Concentic TM driver IW60 EFX FRONT Phase switch Relay switch socket Spring terminal posts IW60 EFX TOP Isolation mount Isolation mount definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10/07 11:30 Page 3[...]

  • Page 5

    4 IW63 DC FRONT Spring terminal posts IW63 DC TOP Isolation mounts 6.5” Dual Concentric TM driver 6.5” woofers Isolation mounts definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10/07 11:30 Page 4[...]

  • Page 6

    5 INST ALLA TION GUIDELINES 1. Fit the pre-install bracket frame to the 2ft x 4 ft wooden studs by using suitable fixings (fixings not supplied). See Fig 1 SAFETY NOTICE: The user is responsible for fixing the hardwar e to the surface to ensure safe operation. 2. Lay the cables (i) Lay the loudspeaker cable from the amplifier to the installed pre-m[...]

  • Page 7

    6 Fig 7. In phase Inactive Out of phase 5. iw60EFX only : Note that the iw60EFX features a 12V relay switch which allows the speaker to toggle between “Cinema” and “Music” modes if the A V r eceiver supports this function. Cinema Mode: This is the default mode of the iw60EFX. The two optimally aligned 100mm (4.00”) Dual Concentric™ driv[...]

  • Page 8

    7 PRODUCT DIMENSIONS 590.0 [23.23"] 345.0 [13.58"] 316.2 [12.45"] 561.3 [22.10"] 94.0 [3.70"] 75.0 [2.95"] 590.0 [23.23"] 345.0 [13.58"] 316.2 [12.45"] 561.3 [22.10"] 94.0 [3.70"] 75.0 [2.95"] DEFINITION IW60 EFX DEFINITION IW63 definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10/07 11:30 Page 7[...]

  • Page 9

    8 TECHNICAL SPECIFICA TIONS FULL RANGE MODELS SYSTEM IW60 EFX IW63 Frequency Response (-3dB) (1,4) 1 10Hz - 23kHz 80Hz - 28kHz Frequency Range (-10dB) (1,4) 74Hz - 27kHz 54Hz - 40kHz System Sensitivity (1W @1m) (2,4) 90dB (1W = 2.83V for 8 ohms) 91dB (1W = 2.83V for 8 ohms) Nominal Coverage Angles 90 degrees Conical in music mode 90 degrees Conical[...]

  • Page 10

    9 W ARRANTY ST A TEMENT No maintenance of the Definition loudspeaker is necessary . Please register your T annoy product online at www.tannoy .com. All of our products have been produced and tested with care and precision to give first-class service. All passive components are guaranteed for a period of five years from the date of purchase from an [...]

  • Page 11

    10 DECLARA TION OF CONFORMITY The following apparatus is manufactured in the UK at T annoy Ltd of Rosehall Industrial Estate, Coatbridge, Scotland, ML5 4TF and conform(s) to the protection r equirements of the Eur opean Electromagnetic Compatibility Standards and Directives r elevant to Domestic Electrical Equipment. The apparatus is designed and c[...]

  • Page 12

    Tannoy United Kingdom T: 00 44 (0) 1236 420199 E: enquiries@tannoy.com Tannoy North America T: 00 1 (519) 745 1158 E: inquiries@tannoyna.com Tannoy Deutschland T: 00 49 (180) 1111 881 E: anfragen@tannoy.com Tannoy France T: 00 33 (0)1 7036 7473 E: ventes@tannoy.com REVISION DA TE: Oct 22 ‘07 6481 0524 definition inwall manualv2.qxd:Layout 1 25/10[...]