Toastess TPG-457 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastess TPG-457. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastess TPG-457 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastess TPG-457 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastess TPG-457 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastess TPG-457
- nom du fabricant et année de fabrication Toastess TPG-457
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastess TPG-457
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastess TPG-457 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastess TPG-457 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastess en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastess TPG-457, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastess TPG-457, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastess TPG-457. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P AR T Y GRILL AND RA CLETTE Instruction Booklet Model: TPG-45 7 Booklet_TPG-457_EngCov.qxd:Salton Booklet 8/13/08 10:09 AM Page 1[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances , basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions . 2. Do not touch hot surfaces . Use handles or knobs . 3. T o protect against electrical hazards , do not immerse cord, plugs , or the appliance in water or other liquid. 4. Close supervisio[...]

  • Page 3

    POLARIZED PLUG T his appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way . INTRODU[...]

  • Page 4

    BEFORE FIRST USE 1. Remove all packaging. 2. W ash the Grill Plate , Raclette P ans and Spatulas in warm soapy w ater . Rinse and dry . 3. Wipe the Lower Plate/Base of the unit with a damp cloth. Dry . NO TE: DO NO T WIPE ELEMENT . DO NO T IMMERSE UNIT IN WA TER OR ANY O THER LIQUID . 4. Place the Lower Plate/Base on a flat level heat resistant sur[...]

  • Page 5

    5. T urn the T emperature Control Dial to the MAX position and preheat for about 10 minutes . When cooking turn the T emperature Control Dial between ‘•‘ and MAX positions. T hese settings reflect temperatures ranging from low to high respectively . T he temperature may be adjusted during cooking for optimal cooking results . 6. T he Raclette[...]

  • Page 6

    GENERAL USE GUIDE Smooth-F aced Plate USE FOOD GUIDELINES W arming T ray • Any type of food or • Place food in a heat-resistant leftovers such as pasta, plate or pot and warm to desired soups , casseroles , etc. temperature F ondue • Cheese , chocolate • Can accommodate 2 aluminum and Chinese fondue . or enameled steel pots . W ARNING: Do n[...]

  • Page 7

    Raclette P ans USE FOOD GUIDELINES B r o i l i n g • Rac le tte ch ees e , raw eg gs , • Place food in Raclette P ans . breads , hors d’oeuvres . • P osition P ans on Lower Plate • T hinly sliced meats or fish. and broil to taste , verifying every now and then. • Melted cheese can be spread on grilled food or bread. Desserts • F ruits[...]

  • Page 8

    Raclette-Style Cheese Use this simple recipe for making raclette cheese . Melt the blend of cheeses in the Raclette P ans and spread on crusty bread or grilled vegetables . 1-1/2 cups (375 ml) shredded processed* Gruyere cheese 1 cup (250 ml) shredded Gouda Cheese 1 tbsp (15 ml) snipped fresh basil or oregano 2 tsp . (10 ml) Dijon-style mustard 1 t[...]

  • Page 9

    King-Sized Prawns with Dill 6 – 8 raw , shelled prawns Marinade: juice of 1 lemon 4-5 tbsp . (60-75 ml) oil 1 tsp (5 ml) sea salt 1 tsp . (5 ml) chopped dill white pepper , to taste In a medium size bowl mix all of the marinade ingredients . Marinate prawns in this mixture for 1 – 2 hours . Preheat Grill. Place prawns directly on Grill Plate tu[...]

  • Page 10

    F ondue Scampi 1 clove garlic, cut in half 13 oz. (364 g) Gruyère cheese 7 oz. (196g) Emmentaler cheese 1 tsp . (5 ml) cornstarch 1-1/2 cups (375 ml) Rosé wine 1 tsp . (5ml) lemon juice 1 shot Kirsch 1 tsp . (5 ml) dried dill 10 oz. (280 g) frozen (cook ed and shelled) shrimp Crusty F rench or Italian bread, cut into bit sized pieces T haw shrimp[...]

  • Page 11

    A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use . If an extension cord is used, the mark ed electrical rating of the detachable power -supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the ap[...]