Toastess TPG315 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastess TPG315. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastess TPG315 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastess TPG315 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastess TPG315 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastess TPG315
- nom du fabricant et année de fabrication Toastess TPG315
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastess TPG315
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastess TPG315 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastess TPG315 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastess en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastess TPG315, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastess TPG315, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastess TPG315. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P AR TY GRILL & RA CLETTE Instruction Booklet Model: TPG -315 Booklet_Cover_TPG-315_EN.qxd 12/18/07 1:13 PM Page 1[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances , basic safety precautions should alw ays be followed including the following: 1. Read all instructions . 2. Do not touch hot surfaces . Use handles or knobs . 3. T o protect against electrical hazards , do not immerse cord, plugs , or the appliance in w ater or other liquid. 4. Close supervis[...]

  • Page 3

    1 2 3 4 5 GROUNDED PLUG T o reduce the risk of electric shock this appliance has a grounded plug. (2 bl ade s and 1 pin) I f the p lug does no t fit f ull y int o the el ect ric al out let cont act a qualifi ed electric ian. Do no t m odify the plug in any way or use an ada ptor . INTRODUCTION T he P arty Grill & Raclette is a enjoyable and hea[...]

  • Page 4

    3. Place the Lower Plate/Base on a flat level heat resistant surface close to a 120 volt A.C. wall outlet. IMPOR T ANT : T he Grill must be at least 6” (15cm) aw ay from walls , curtains , etc. and in a well ventilated area. 4. Season the Grill Plate and Raclette P ans (inside only) by wiping them with a paper towel moistened in 1 tbsp. (15 ml) o[...]

  • Page 5

    8. When cookin g is co mplete , pr ess the On/Off Switc h t o th e Off po sition (0 ). Remove plug from w all outlet. 9. Do not move the appliance until it has completely cooled. Before moving the appliances , remove the Raclette P ans to prevent them from falling off the Lower Plate . HELPFUL HINTS • Always preheat the Grill. • Never use metal[...]

  • Page 6

    RECIPES T here is an enormous choice of suitable meats , ranging from small sausages to brochettes , chick en and fish which can all be cooked on the Grill Plate . Smaller pieces of food can also be cooked in the Raclette P ans . Please use the following recipes as a guide . Raclette-Style Cheese Use this simple recipe for making raclette cheese. M[...]

  • Page 7

    V eal Medallions with Camembert 4 veal medallions (1/2”/12mm thick) 4 slices Camembert cheese Salt and pepper , to taste Preheat the Grill. Season medallions with salt and pepper . Place medallions on the Grill Plate and cook until desired doneness . Place cook ed medallions in Raclette P ans . Place a slice of cheese on each of the medallions an[...]

  • Page 8

    Provençale T omato Halves medium sized tomatoes chopped parsley crushed garlic fine bread crumbs olive oil Preheat Grill. Halve tomatoes . Place each half in a Raclette pan and add a very small amount of w ater . Place pans onto top of Grill Plate and steam for about 20 minutes , turning once or twice . Mix chopped parsley , crushed garlic, fin e [...]

  • Page 9

    A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping ove r a long co rd. Ext ension co rds may be us ed if ca re is ex ercise d in their use . If an extension cord is used, the marked electrical rating of the detachable power -supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of[...]