Toastmaster TMRC48 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster TMRC48. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster TMRC48 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster TMRC48 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster TMRC48 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster TMRC48
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster TMRC48
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster TMRC48
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster TMRC48 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster TMRC48 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster TMRC48, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster TMRC48, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster TMRC48. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GAS CHARBROILER Radiant Models TMRC24, TMRC36, TMRC48 Lava Models TML C24, TML C36, TML C48 Installation and Opera tion Instruc tions 2M-Z12963 Rev . A June 27, 2012 TMRC36 is a registerd trademark of T oastmaster , A Middleby Company . All rights reserved. IL1878[...]

  • Page 2

    2 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC 2 These symbols are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the manual accompanying the appliance. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE Using any part other than genuine T oastmaster factory supplied parts reli[...]

  • Page 3

    3 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC Model Height x Width x Depth Grid Area Controls NA T / LP Weight Installed Shipped TMLC24 15.5” x 24” x 29” 480 sq. in 2 NA T : 80,000 BTU/HR 149 lbs 164 lbs 48cm x 61cm x 65.4cm 3097 sq. cm LP: 70,000 BTU/HR 67.7 kg 74.5 kg TMLC36 15.5” x 36” x 29” 720 sq. in 3 NA T[...]

  • Page 4

    4 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC GENERAL INST ALLA TION DA T A This equipment is designed and sold for commercial use only by personnel trained and experienced in its operation and is not sold for consumer use in and around the home nor for use directly by the general public in food service locations. The T oas[...]

  • Page 5

    5 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC GAS PIPING Gas piping shall be of such size and so installed as to provide a supply of gas sufcient to meet the full gas input of the appliance. If the appliance is to be connected to existing piping, it shall be checked to determine if it has adequate capacity . Joint compou[...]

  • Page 6

    6 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC PILOT LIGHTING INSTRUCTIONS The charbroiler is equipped with standing pilots, and should be lit immediately after the gas is turned on. 1. Turn of f main valve to unit. 2. Turn of f all knobs and pilot valves and wait 5 minutes to clear gas. 3. Turn on main valve and light all p[...]

  • Page 7

    7 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC GENERAL OPERA TING INSTRUCTIONS W A TER P AN / DRIP TRA Y The water pan is located at the bottom of the unit, and is easily removed from the front of the unit. W ater should be added to the water pan and replaced as necessary . The water pan helps prevent are ups and catches [...]

  • Page 8

    8 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC MODEL TMRC24, TMLC24 SK2428 REV - 8/25/09 2 4 1 5 6 12 33 13 14 16 15 18 19 25 23 1 1 10 20 21 9 8 26 29 28 30 31 32 17[...]

  • Page 9

    9 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC TMRC24, TMRC36, TMRC48 T oastmaster Radiant Charbroilers TMLC24, TMLC36, TMLC48 T oastmaster Lava Charbroilers MODEL P ARTS LIST June 27, 2012, Rev . A - IMPORT ANT : WHEN ORDERING, SPECIFY VOL T AGE OR TYPE GAS DESIRED P AGE 1 INCLUDE MODEL AND SERIAL NUMBER OF 2 Some items are[...]

  • Page 10

    10 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC P ARTS LIST June 27, 2012, Rev . A Some items are included for illustrative purposes only and in certain instances may not be available. TMRC24, TMRC36, TMRC48 T oastmaster Radiant Charbroilers TMLC24, TMLC36, TMLC48 T oastmaster Lava Charbroilers MODEL IMPORT ANT : WHEN ORDERI[...]

  • Page 11

    1 1 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC W arranty Statement T oastmaster warrants equipment that it manufactures to be free from defects in material and workmanship. T oastmaster ’s obligation is limited to repairing or replacing, at T oastmaster ’s option, without cost to the customer , any part found to be def[...]

  • Page 12

    12 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC[...]

  • Page 13

    13 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC[...]

  • Page 14

    14 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC[...]

  • Page 15

    15 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC 6 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT BAC À EAU Le bac à eau est situé au bas de l’appareil et il est facile à enlever par la partie avant de l’appareil. Il faut ajouter de l’eau au bac et la remplacer tel que nécessaire. Le bac à eau aide à prévenir les ambées et [...]

  • Page 16

    16 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC INSTRUCTIONS POUR ÉTEINDRE LE BARBECUE Pour éteindre les brûleurs, tourner les boutons des brûleurs sur la position de fermeture. IGNITION DU BRÛLEUR ET AJUSTEMENT 1 . Allumer des brûleurs tournent le bouton de la valve du brûleur à " SALUT " la place. 2. Dimi[...]

  • Page 17

    17 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC NE P AS L ’INST ALLER SANS A TT ACHER LES PIEDS - NE P AS ENLEVER LES PIEDS. TUY AUTERIE À GAZ La taille de la tuyauterie à gaz et la façon dont elle est installée doivent être telles qu’elle fournisse une alimentation sufsante de gaz pour répondre aux exigences d?[...]

  • Page 18

    18 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC DONNÉES GÉNÉRALES D’INST ALLA TION Cet équipement n’est conçu et vendu que pour l’utilisation commerciale par le personnel formé et sachant l’utiliser et il n’est pas vendu pour l’utilisation à la maison, ni pour l’usage du public dans les endroits de pique[...]

  • Page 19

    19 2M-Z12963: Gas Radiant & Lava Rock Charbr oilers TMRC & TMLC 2 Ces symboles sont utilisés pour souligner à l’utilisateur les instructions d’utilisation ou d’entretien importantes contenues dans le manuel qui accompagne l’appareil. CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE A VIS L ’utilisation de toute pièce autre que les p[...]

  • Page 20

    20 BARBECUE A GAZ Radiant Models TMRC24, TMRC36, TMRC48 Lava Models TML C24, TML C36, TML C48 TMRC36 Instructions d’installation et d’opération 2M-Z12963 Rev . A June 27, 2012 IL1878 est une marque de Registerd T oastmaster , la Compagnie A Middleby . T ous droits réservés.[...]