Français dropdown-ico

Toshiba CS4000B Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba CS4000B Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba CS4000B Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba CS4000B Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba CS4000B Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba CS4000B Series
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba CS4000B Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba CS4000B Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba CS4000B Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba CS4000B Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba CS4000B Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba CS4000B Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba CS4000B Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D413484 4A CCD B/W CAMER A CS4000B/BC SERIES Specifications CONTENTS Page 1. FEA TURES 1 2. PRECAUTION 1 3. CAMERA HEAD&CAMARA CAB LE 2 4. CONSTITUTION 3 5. SPECIFICA TION 3 6. EXTERNAL VIEW 9 ･ CAMERA CONTRO L UNIT ･ CAMERA HEAD ･ CAMERA CABLE ･ CAMERA MOUNTING KIT(OPTION) This user's manual is manufactured from rec ycled paper .[...]

  • Page 2

    D413484 4A Important Safety Pr ecautions The main unit and th e user's manual of t he product provide information on im portant contents that will help prevent injury to those using the product and others, prevent property damage, and ensure safe use of the product. Please m ake yourself familiar with this information before using your CCD cam[...]

  • Page 3

    D413484 4A ● Handling Precautions (Camera Control Unit) DANGER Unplug If any overheating sign is observed, discontinue the use immediatel y . In the event that smoke, smell, or any other overheating sign is observed, t urn its power switch OFF imm ediately , and remove your plu g from outlet. Do NOT tr y to continue to use this device. T o do so [...]

  • Page 4

    D413484 4A A void Do NOT suppl y any power other than specified. This device is designed to work only under specified voltage. Do N OT attempt to supply the device with power other than specified. Suppl ying the device with unspecified power invites a fire or an electric sho ck hazard. ● Handling Precautions DANGER A void Do NOT place the device [...]

  • Page 5

    D413484 4A ● Handling Precautions CAUTION Unplug Unplug the power -plug when the your device is not in use. For safety , mak e sure to unplug the power-plug before you give your device a cleanup, or when it is not used. Keeping the power-cord connected might invite a fire or an electric shock hazard. A void Do NOT expose your device to direct sun[...]

  • Page 6

    D413484 4A ● Handling Precautions (Camera-head) DANGER NEVER pull apart Do NOT disassemble thi s device. Do NOT attempt to pu ll apart, repair , or modify the device on your own. T o do so might lead to a fire or an electric shock accident. Contact us or the dealer/distributor from which you purchased the device for repair/mo dification. CAUTION [...]

  • Page 7

    D413484 4A RESTRICTION FOR USE 1. A void irregular signal interface. Do not attempt irregular signal interface other than specified. U nder sig nal interface other than recommended/specified i n this instruction manual, the devi ce might fail to exert the maximum perfor mance. In much worse case, if you continue to use your device under incorrect s[...]

  • Page 8

    D413484 4A A voi d liquid A voi d placing the camera where it is likel y to be splashed with water or any other fluids. Operating the camera with its inner parts/circuits in a wet condition mi ght cause a damage or an electric shock accident. About camera cable The connector o f the ca mera cable is i n “screw-coupling” lock structure. Improper[...]

  • Page 9

    1 D413484 4A 1. FEA TURES (1) Compact and light weight camera head. (2) Equipped with AG C (Automatic Gain Control) which allows wide d ynamic rang e from b right to dark subjects. (3) Equipped with R TS (Random T ri gger Shutter) which allows free timing capture with stable SYNC. (4) A v ailable external SYNC (HD/VD, VS, SYNC) operation. 2. PRECAU[...]

  • Page 10

    2 D413484 4A 3. CAMERA HE AD ＆ CAMERA CAB LE The constitution (the com binations of the cam era head and the camera cable) is as following . Camera cable Camera cable T ype na me TV system CCD Size Appearance Lens mount A p p e a r a n c e o f t h e c a m e r a h e a d Accessories CSH4200B CSH4200B C EIA CCIR T ype 1/2 φ 17mm M15.5 P0.5 (male sc[...]

  • Page 11

    3 D413484 4A 4. CONSTIT UTION ( 1 ) C a m e r a c o n t r o l u n i t 1 (2)Accessories Operation manual 1 (3)Option ① Each camera head ② Camera cable ： CPRC4000B-03(3m),-05(5m) ③ Extension camera cable ： CPC4000B-07J(7m) ④ Power adapter ⑤ Power cable （ Both ends 12P connector ） ： 3m, 5m, 10m ⑥ Cable for power supply （ VIDEO,[...]

  • Page 12

    4 D413484 4A ･ Active image area (CSH4200B,CSH4200BC) 6.5 × 4.85mm(1/2T ype) (CSH4301B ､ CSH4310B □ - □□ ) 4.8 × 3.6mm(1/3T ype) (CSH4301BC ､ CSH4310BC □ - □□ ) (CSH4401B □ - □□ ) 3.65 × 2.74mm(1/4T ype) (3) Number of scanning lines (EIA) / (CCIR) 525 lines / 625 lines (4) Scanning system 2 : 1 interlace (5) Synchro syste[...]

  • Page 13

    5 D413484 4A (18) External sync input HD ･ VD/SYNC/ VS ･ I nput lev el HD ･ VD,SYNC 2 ～ 6V(p-p)/10k Ω、 2 ～ 4V(p-p)/75 Ω VS 1.0V(p-p) (S ync :0.3V(p- p)) ･ I nput imped ance High/75 Ω ､ Selectable by rear SW setting ･ Scanning system 2:1 interlace ･ Polarity Negative ･ Frequency (EIA) f H =15.734kHz ± 1%, f V =2fH/525 (CCIR[...]

  • Page 14

    6 D413484 4A ② CLOCK ･ Output level 2.0 ± 0.3V(p-p)(on no-load conditi on) ･ Frequency (EIA) 14.31818MHz ± 100ppm(on no-load condition) (CCIR ) 14.18750MHz ± 100ppm(on no-load condition) ③ WEN On operate random shutt er mode, WEN put out from the fall time of VD to the fall ti me of VD under put out video signal.. ･ Polarity Positive ?[...]

  • Page 15

    7 D413484 4A (29) Connector Pin Assignment ･ Power/V ideo connector ･････ Compati ble plug :HR10A-10P-12S(Manufactured HIROSE ELEC) External sync Pin No. HD ・ VD VS/SYNC Restart Reset Internal sync １ GND GND GND GND ２ +12V +12V +12V +12V ３ GND GND GND GND ４ V ide o OUT V ideo OUT V ideo OUT V ideo OUT ５ GND GND GND GND ６ H[...]

  • Page 16

    8 D413484 4A (30) Ambient condition ･ Performance assurance T emperature 0 ℃～ 40 ℃ Humidity 20 ～ 80 ％ (No condensing) ･ Operation assurance T emperature -10 ℃～ 50 ℃ Humidity 20 ～ 80 ％ (No condensing) ･ Storage T emperature -20 ℃～ 60 ℃ Humidity 20 ～ 95 ％ (No condensing)[...]

  • Page 17

    9 D413484 4A 6.EXTERNA L-VIEW DRA WINGS (1)CAMERA CONTRO L UN IT DRA WING[...]

  • Page 18

    10 D413484 4A (2)CAMERA HEAD DR A W IN G CSH4200B, CSH4200BC CSH4300B, CSH4300BC CSH4310BW/X/Y/Z- □□ CSH4310BV - □□ CSH4310CW/X/Y/Z- □□ C SH4310BCV - □□[...]

  • Page 19

    11 D413484 4A CSH4301B, CSH4301BC CS H4410BW/X/Y/Z- □□ (3)CAMERA CABLE CPRC4000B-03/05 CPC4000B-07J Connector 1 HR25-8TP-14S Connector 2 HR25-9TP-16P Cable length 3/5 m Connector1 HR25 - 9TJ - 16S Connector 2 HR25-9TP-16P Cable length 7m[...]

  • Page 20

    12 D413484 4A (4)CAMERA MOUNTING K IT(OPTION) Mount kit:CSH4200B/BC Mount ki t: CSH4300B/BC[...]