Trane VAV-IN-24 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trane VAV-IN-24. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trane VAV-IN-24 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trane VAV-IN-24 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trane VAV-IN-24 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trane VAV-IN-24
- nom du fabricant et année de fabrication Trane VAV-IN-24
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trane VAV-IN-24
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trane VAV-IN-24 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trane VAV-IN-24 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trane en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trane VAV-IN-24, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trane VAV-IN-24, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trane VAV-IN-24. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VAV- I N - 2 4 July 2005 Models “ A ” and later Design Se quence Installation Unit Contr ol Module (UCM) 4.2 Retr ofit Model V A V VAV[...]

  • Page 2

    © 2005 American Standard All rights reserved VAV-IN -24 Notice NO TICE: W arnings and Cautions appear at approp riate sections throughout this manual. Re ad these carefully . WARNING – Indicates a potenti all y hazardous situation whic h, if not avoided, could result in death or serious injury . CA UTION – Indicates a potenti all y hazardous s[...]

  • Page 3

    VAV-IN-24 3 Contents Installation/Star tup/Commissioning 2 Notice/Introduction 2 Application 2 Hardw are 4 Installation 5 Commissioning 6[...]

  • Page 4

    4 VAV-IN -24 UCM 4.2 Retrofit Kit The UCM 4.2 retrofit kit is available in three basic kits. • Retrofit Kit wi th a Honeywell actuator • Retrofit Kit with a Belimo actuator • Retrofit Kit with no actuator The kit may also be order ed in a pres- sure dependent version on a special basis. Both the Belimo and Honeywell actuators are direct coupl[...]

  • Page 5

    VAV-IN-24 5 WARNING Hazardous Service Procedures! The maintenance and Trouble Shooting procedures recommend- ed in this section of the manual could result in exposure to electri- cal, mechanical or other potential safety hazards. Always refer to the safety wa rnings provided throughout this manual concern- ing these procedures. When possi- ble, dis[...]

  • Page 6

    6 VAV-IN -24 Commissioning For commissioni ng and config uration, contact the local Trane service techni- cian, or refer to VAV-SVX01C-EN. Commissioning Figure 1: UCM 4.2 Wiring Diagram[...]

  • Page 7

    VAV-IN-24 7 Commissioning 0.01 0.1 1 5 10 100 1,000 10,000 Cfm Flow Sensor DP (In. wg) 4" 12" 10" 8" 6" 5" 14" 16" Figure 2: Sensor signal vs. airflow deli very Note: Refer to manufacturer of competitive te rminal for Delta P vs. airflow delivery.[...]

  • Page 8

    T rane has a policy of continuous product and data improvement and reserv es the right to c hange design and specifications without n otice. Literature Order Number VAV-IN-24 File Number SV -TD-00 0- VAV-IN-24 -0705 Supersedes SV -TD-00 0- VAV-I N-24 -0693 Stoc king Location Inland T rane A Business of Amer ican Standard Compani es www .trane.com F[...]