Français dropdown-ico

Transition Networks CPSMC0810-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transition Networks CPSMC0810-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transition Networks CPSMC0810-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transition Networks CPSMC0810-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transition Networks CPSMC0810-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transition Networks CPSMC0810-100
- nom du fabricant et année de fabrication Transition Networks CPSMC0810-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transition Networks CPSMC0810-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transition Networks CPSMC0810-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transition Networks CPSMC0810-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transition Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transition Networks CPSMC0810-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transition Networks CPSMC0810-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transition Networks CPSMC0810-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T r ansition Netw orks CPSMC08xx-100 8-Slot P ointSystem™ Chassis User’ s Guide revision B CPSMC0800-100 A C -powered CPSMC0810-100 DC -po wered[...]

  • Page 2

    2 CPSMC08xx-100 PointSystem™ Chassis 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 Compliance Information CISPR22/EN55022 Class A + EN55024 CE Mark FCC Regulations T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. T hese limits a[...]

  • Page 3

    3 CPSMC08xx-100 PointSystem™ Chassis T able of Contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.2 Unpacking the CPSMC08xx-100 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2 Slide-in-Modules .[...]

  • Page 4

    4 CPSMC08xx-100 PointSystem™ Chassis introduction 1 Intr oduction 1.1 Description T he T ransition Netw orks PointSy stem™ CPSMC08xx-100 is a 19-inch, rac k- mountable chassis for selected T ransition Networks media conv erter slide-in- modules. T he chassis allows the netw ork administrator to connect v arious copper and fiber -optic network m[...]

  • Page 5

    5 CPSMC08xx-100 PointSystem™ Chassis introduction 1.2 Unpacking the CPSMC08xx-100 Equipment Use the following list to verify the shipment: Item P art Number 8-Slot chassis with A C power supply CPSMC0800-100 8-Slot chassis with DC po wer supply CPSMC0810-100 PointSy stem™ chassis face plates (5) CPSFP-200 P ower Cord (varies b y country) F ocal[...]

  • Page 6

    6 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 2 Slide-in-Modules 2.1 Media Converter Slide-in-Modules T ransition Networks media con verter slide-in-modules, installed in slots at the front of the chassis, allo w the network administrator to connect various copper and fiber - optic network media ov er protocols that include Ethernet, F a[...]

  • Page 7

    7 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 2.1.3 Installing the Media Converter Slide-in-Modules CA UTION: W ear a grounding device and observe electrostatic disc harge precautions when installing the media con verter slide-in-module(s) into the chassis. F ailure to observ e this caution could result in damage to, and subsequent failu[...]

  • Page 8

    8 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 2.2.4 Replacing the Media Converter Slide-in-Modules CA UTION: W ear a grounding device and observe electrostatic discharge precautions when replacing media con verter slide-in-module(s). F ailure to observ e this [...]

  • Page 9

    9 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 2.2 Management Modules Optional network management is provided b y SNMP software embedded in T ransition Networks P ointSystem ™ management module(s) that can be installed in the CPSMC08xx-100 chassis. T ransitio[...]

  • Page 10

    10 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 2.2.2 Installing the Management Modules CA UTION: W ear a grounding device and observe electrostatic disc harge precautions when installing the management module(s) in the CPSMC08xx-100 chassis. F ailure to observ[...]

  • Page 11

    11 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis slide-in-modules 2.2.3 Replacing the Management Modules CA UTION: W ear a grounding device and observe electrostatic discharge precautions when replacing media con verter slide-in-module(s). F ailure to obser ve this caution could result in damage to, and subsequent failure of, the management module(s). NO T[...]

  • Page 12

    12 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis po wer supply 3 P ow ering the CPSMC08xx-100 T he CPSMC08xx-100 chassis can be powered through an AC or DC power supply . An optional auxiliary power supply , with instant fail over protection, is also a vailable. NO TE: The CPSMC08xx-100 c hassis does not hav e an ON/OFF switc h. • P ower up the chassis b[...]

  • Page 13

    13 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis po wer supply 3.1.2 DC P ow er Supply • T his product is intended to be used in a restricted access location. Proper earthing (grounding) is required to ensure safe operation. Grounding terminals are provided (section 4.1.3) for proper grounding of the device as per customer installation requirements and l[...]

  • Page 14

    14 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis po wer supply 3.2 Auxiliar y P ow er Supply T he CPSMC08xx-100 chassis can also be supplied with auxiliary power from an external power conv erter , which is connected to the c hassis through the auxiliary power inlet, located on the bac k panel. (Both and A C and a DC external power converter are a vailable[...]

  • Page 15

    15 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis po wer supply 3.2.2 DC Auxiliar y P ow er Supply • T his product is intended to be used in a restricted access location. Proper earthing (grounding) is required to ensure safe operation. Grounding terminals are provided (section 4.1.3) for proper grounding of the device as per customer installation require[...]

  • Page 16

    16 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis 4 CPSMC08xx-100 Chassis 4.1 Installing the CPSMC08xx-100 Chassis T he CPSMC08xx-100 can be installed in a standard 19-inch rac k or on a table, shelf, or other stable surface. CA UTION: Install the chassis so that the air flow ar ound it is not restricted. 4.1.1 T able-T op Installation T he CPSMC08x[...]

  • Page 17

    17 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis T o install the CPSMC08xx-100 chassis into a standard 19-inc h rack: 1. Determine the preferred alignment of the c hassis in the rac k. NO TE: Installation bracket mounting screws are provided. Rac k mount screws and clip nuts are NO T provided. 2. Locate six (6) installation brac ket mounting screws[...]

  • Page 18

    18 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis 4.1.3 Grounding Lugs T he CPSMC08xx-100 comes equipped with grounding lugs, whic h are provided for a grounding conductor wire terminated with a two-hole, compr ession-type, grounding connector . T he grounding wire -- which must be a copper conductor -- is not included with the chassis and must be p[...]

  • Page 19

    19 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis 4.2 Cascade Option T he management module cascade option allows the network administr ator to connect up to eight (8) CPSMC08xx-100 chassis into one manageable stac k, providing a single management source for up to 55 installed media con verter devices. T o create the cascade option, the CPSMM-200 Du[...]

  • Page 20

    20 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis T o cascade two or more CPSMC08xx-100 chassis: 1. Locate one (1) T ransition Networks management module cascade cable (with RJ-45 connectors installed at both ends) (P/N 6026) for each set of tw o (2) chassis to be cascaded. NO TE: T ransition Networks management module cascade cables are one (1) met[...]

  • Page 21

    21 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis chassis 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 4.3 Connecting the Slide-in-Modules to the Network Once the CPSMC08xx-100 chassis has been installed, the media con verter slide-in- modules ma y be connected to the network. CA UTION: Connect input/output network cables O[...]

  • Page 22

    22 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis network mgmt. 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 5 Netw ork Management T he CPSMM100 firmware and the F ocalPoint™ application are described in the Foc alPoint™ 2.0 Management Application and CPSMM100 Firmware user’ s guide (P/N 33293). T his manual is includ[...]

  • Page 23

    23 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis network mgmt. 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 DB-9 Serial Port T he DB-9 serial port allows the network administr ator to configure and manage the CPSMC08xx-100 chassis using the SNMP Command-Line Interface (CLI) at an attached terminal or terminal emulator . Us[...]

  • Page 24

    24 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis troubleshooting 6 T r oubleshooting 1. Are ANY of the POWER LEDs on an y of the slide-in-modules illuminated; AND/OR are the fans oper ating? YES • T he chassis is recei ving power . Proceed to the next step. NO • Ensure all power supply cables for proper connection. • Ensure the AC receptacle on the w[...]

  • Page 25

    25 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 T echnical Specifications F or use with T ransition Networks Model CPSMC08xx-100 or equiv alent. Dimensions 17 x 10.4 x 1.8 inches (432 x 264 x 46 mm) Shipping W eight 8 lbs. (3.6 kg) A C P ow er Supply P ower Input: 100-240 V , 5[...]

  • Page 26

    26 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis 24 hour T echnical Support: 1-800-260-1312 -- International: 00-1-952-941-7600 Cable Specifications Null Modem Cable T he Null Modem Cable is used for connecting a terminal or terminal emulator to the management module’ s DB-9 connector to access the command-line interface. T he table below shows the pin a[...]

  • Page 27

    27 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis CO AX Cable Coaxial cable media is used for circuits suc h as DS3, E1 and 10Base-2 Ethernet. T he impedance of the coaxial cable is determined by the interface type, for example: • 75 ohm for DS3. • 50 ohm for 10Base-2 Ethernet. Special attention should be giv en to the grounding requirements of coaxial [...]

  • Page 28

    28 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis Contact Us Technical Support T echnical support is a vailable 24 hours a da y . United States: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 Transition Now Chat liv e via the W eb with a T ransition Networks T echnical Support Specialist. Log onto www .transition.com and click the T ransition No w link. We[...]

  • Page 29

    29 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis W arr anty Limited Lifetime Warranty Effectiv e for products shipped May 1, 1999 and after . Every T ransition Networks' labeled product purc hased after May 1, 1999 will be free from defects in material and workmanship for its lifetime. T his warr anty covers the original user only and is not transfera[...]

  • Page 30

    30 CPSMC08xx-100 PointSystem ™ Chassis Before making any non-w arranty repair , T ransition Networks requires a $200.00 charge plus actual shipping costs to and from the customer . If the repair is greater than $200.00, an estimate is issued to the customer for authorization of repair . If no authorization is obtained, or the product is deemed no[...]