Français dropdown-ico

TRENDnet 21000BASE-T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet 21000BASE-T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet 21000BASE-T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet 21000BASE-T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet 21000BASE-T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet 21000BASE-T
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet 21000BASE-T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet 21000BASE-T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet 21000BASE-T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet 21000BASE-T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet 21000BASE-T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet 21000BASE-T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet 21000BASE-T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    28-Port 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet Web Smart Switch with 2×1000BASE-T, 24×10/ 100BASE-TX ports 2 optional mini-GBIC ports User’s Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    FCC Warnin g This eq uipme nt has been test ed and f ound to c omply wit h the regul ations for a Cla ss A digit al devic e, purs uant t o Part 15 of the FCC Ru les. Thes e limits ar e des ig n ed to prov id e reas onab le pro tec tio n against h armful interference when the equipment is operated in a commerc ial e nvironme nt. T his e quipme nt ge[...]

  • Page 4

    UL Warning a) Elevated Operating Ambient Temp erature- If in stalled in a closed or multi- unit rack ass embly , the ope rating ambien t temperature of the rack environment may be greater th an room ambient. Therefore, consider ation should be g iven to installing the equipment in an environ ment compatib le w ith the manufacture r's maximu m [...]

  • Page 5

    i TABLE OF CONTENT About This Guide. ........... ..................................................................... 1 Purpose ................. ........................................................... ................ 1 Terms/Usage ........................................... ......................................... 1 Introduction .......... [...]

  • Page 6

    ii Configuration ......... ........................................................... ................. 19 Ins talling th e Web Man agemen t Util ity ............. ................ ............ 1 9 Discovery List ................ ............................................ .................... 20 Monitor List ................... .................[...]

  • Page 7

    1 ABOUT THIS GUIDE Congratulatio ns on your pur chase of the 24 +4G-Port 10/10 0/10 00Mbps Gigabit Et herne t Web S mart S witch. This de vice integrates 1000Mb ps Gigabit Etherne t, 100M bps Fast Ethe rnet an d 10Mbp s Ethernet netwo rk ca pabilit ies in a highly flexibl e package . Purpose This guide d iscusses how to install your 24+4G-Port 10/1[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    3 INTRODUCTION This ch apter d escrib es the features of th e 24+4G-P ort 10/10 0/10 00Mbps Gigabi t Ether net We b Smart Switc h and some backgroun d informatio n about Eth ernet /Fast Eth ern et/Gig abit Eth ern et switchi ng tec hnol ogy. Gigabit Ethernet Technology Giga bit Ethe rnet is a n extens ion of IEEE 802.3 Ethernet utilizi ng the same [...]

  • Page 10

    4 In additi on, the phe nome nal bandw idth deli vered by Gi gabit Ethe rnet is the m ost c ost-effec tive method t o take a dvanta ge of t oday a nd tomorrow’s rapid ly improving switc hing and rou ting intern etworking technologies. And with expected adv ances in th e coming years in silic on techno logy a nd digi tal signa l pr ocessi ng that [...]

  • Page 11

    5 Switching Technology Another app roach to pushing beyon d the limits of Ethernet technology is the developmen t of sw itching techn ology. A switch bridges Ethernet pa cket s at the MAC address level of the Ethe rnet prot ocol transmitting among conn ected Ethernet or Fast Ethernet LAN segments. Switching is a cost-effe ctive way of increas ing t[...]

  • Page 12

    6 VLAN (Virtual Local A rea Networ k) A VLAN i s a group o f end-s tati ons that a re not constrai ne d by the ir physical lo cation and can communi cate as if a common broadcast domain, a LAN. The primary utility of using VLAN is to r educe late ncy and need for route rs, usi ng fast er swi tching inste ad. Othe r VLAN utility includ es: Security,[...]

  • Page 13

    7  U p to 4K unicast addresses entities per dev ice, self-learning, and table aging  768KBy tes packet buffer  Suppo rts I EEE 802. 3x flow con trol for f ull-dup lex mode po rts  Supports Ba ck -p res s ure flo w cont rol fo r ha lf -d u ple x mo de po rts  Suppo rts port-ba se VLAN  Suppo rts port-ba se QoS  Suppo rts T r unk[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    9 UNPACKING AND INST ALLATION This chapter provides unp acking an d installation info rmation fo r the Switch. Unpacking Open the sh ipping cartons of th e Sw itch and carefully u npacks its contents. The carton shou ld contain the following items:  One 24+4G- Port 10 /100/1000Mbps G igabit Ethern et Web Smart Switch  One AC power cord, suita[...]

  • Page 16

    10 Leave at least 10 cm of space at th e front and re ar of the hu b for ventil ation. Install the Switch on a sturdy, leve l surface that can su pport its weig h t, or in an EIA standard-size equipment rack. For information on rack installation, see the next section, Rack M ounting . When in sta lling the Switch on a le ve l surfac e, attach the r[...]

  • Page 17

    11 Connecting Network Ca ble The Switch sup ports 10Mbps Ethernet or 100Mbps F ast Ethernet and it runs bot h in half a nd fu ll dupl ex m ode using tw o pai r of Categ ory 5 cable. The Switch also s upport s 2-Ports 1000M bps Giga bit Et hernet t hat runs i n Auto-negot iatio n mode an d 10Mbps Ether net or 10 0Mbps Fast Ethernet t hat runs both i[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    13 IDENTIFYING EXTER NAL COMPONENTS This ch apter descri bes the f ront pa nel, rear pa nel, and LED i ndicat ors of the Swi tch. Front Panel The figu re belo w shows th e fron t p ane ls of the Switch. 28-Port 1 0/100/1000Mbps W eb-SMAR T Gigabit Ethernet Sw itch 2 POWER SYSTEM 4 81 0 12 14 16 18 20 22 24 13 5 7 9 1 1 13 15 17 19 21 23 25 26 27 28[...]

  • Page 20

    14 mini-G BIC Ports (Por t 27~28): The Switch is equipped with two mini-GBIC ports, supported optional 1000BASE-SX/LX mini-GBIC module. Note: Wh en the port was set to “Forced Mode” , the Auto MDI/M DIX wil l be disa bled. Rear Panel Figure 4. Rear pa ne l of t he Swi tch Power Switch: This is a switc h where you can c ontrol t o ena ble or dis[...]

  • Page 21

    15 UNDERSTANDING LED INDICATORS The front panel LEDs provides instant statu s feedback, and, helps monitor and tr ou blesho ot when nee de d. 1 PO W ER SYSTEM 23 4567 89 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 24- Port 10/ 100M bps Et her n et S m art S w i tch Li nk/ A CT FDX 1 7 1 8 19 2 0 21 22 23 24 FX 28-P ort 1 0/10 0/10 00Mbps Web- SMART Gigabit E thern[...]

  • Page 22

    16 Ports 1~24 10/100M Status LEDs Link/ACT: Link/Activity On : When the Link/ACT LED lights on , the respective port is s uccessfully connected to an Et hernet netw ork. Blinki ng : When the L ink/ ACT LED is blink ing, the p ort is t ransmit ting or receiving data on t h e Ether net netw ork. Off : No lin k. 100Mbp s On : When the 100Mbps LE D lig[...]

  • Page 23

    17 100Mbp s On : When the 100Mbps LE D lights on, the respective port is connected t o a 100Mbp s Fast Ethernet network. Off : When the respective port is c onnecte d to a 10Mbps Ethernet or 1000M bps G iga bit Et her net netw o rk. 1000 Mbps On : When the 100 0Mbps LED light s on, the r espe ctive po rt is connected to a 1000M bps G iga bit Et her[...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    19 CONFIGURATION Through the W eb Browser you can configure the Switch such as VLAN , Trunk ing, QoS… etc. With the attached Web Management Utility, you can easily discov er all the Web Man agement Switch, assi gn th e IP Add r ess, ch ang ing the password and u pgrading th e new f irmware. Installing the W eb Management Utility The foll owing gi[...]

  • Page 26

    20 Figure 6. We b Ma nageme nt Ut ility The Web Ma nageme nt Utility was divide d into fou r parts, Discovery List, Monitor List, Device Setting an d Toolbar fu nction , for details instruction, follow the below section. Discovery List This is th e li st where you c an disc over all the Web ma nageme nt device s in the entire ne t work. By pressing[...]

  • Page 27

    21  MAC Address: Shows the device MAC Address.  IP Address: Sho w s th e cu rr ent IP ad dr e ss of the d ev i ce .  Protoc ol v ersi on: Shows the version of th e Utility protocol.  Product Name: S hows the device p roduct name.  System Name: Shows the appointed device system name.  Location: Shows where the device is located. ?[...]

  • Page 28

    22 View Tr ap: The T rap func tion can receive the events that happen from t he Web Ma nageme nt Swit ch in the M onitor Li st. There is a light indicator behind the “View Trap” button, when the light indi cates in green, it means that there is no trap tr ansmitted, and else when it ind icates in red, it means that there is new tr ap transm itt[...]

  • Page 29

    23 Devic e Setting You can set the device by using the funct ion key i n the De vice Settin g Dialog box. Configu ration Set ting: In this Configur ation Setting, you can set the IP Address, Subnet Mask, Gatew ay, Set Trap to (Trap IP A ddress), System name and Locatio n. Select the device in the Discovery list o r Monitor List and pr ess this butt[...]

  • Page 30

    24 Figure 1 0. Pass word Cha nge Firmware Upgrade: When t he devi ce has a new fu nction , there will be a ne w firmware to update t he device, use this f unction t o updat e. Figure 11. Web Access: Double click the device in the Monitor List or select a device i n the Monitor Lis t and p ress this “Web Access” button to access the dev ice in W[...]

  • Page 31

    25 Monito r Save: To r ecord the settin g of the Monitor List to the defaul t, when you ope n the Web Manage ment Utili ty next ti me, it will auto load the defau l t record ed setting. Monito r Save As : To reco rd th e setting of th e Monitor List in appoin ted file name and file path. Monito r Load: To man ually load the settin g f ile of the Mo[...]

  • Page 32

    26  Port Setting (Speed/Disab le, Duple x mode, Flow Control and Port base QoS)  Virtual LAN Group setting (VLA N)  Trunking  Port Mi rroring  System Setting  Device status and Statistic Login Befo re you c onfigure t his device , note that when the Web Smart Switch is configured th rough an Ethern et connection, make sure th e ma[...]

  • Page 33

    27 Or thro ugh the W eb Management U tility, you do not n eed to remember the IP Address, select the dev i ce shown in the Monitor List of th e Web Managemen t Utility to settle th e devic e on th e Web Brow ser. When the f ollowi ng di alog page ap pears, remain ente r the default passwo rd "admin" and press Login to ent er the main conf[...]

  • Page 34

    28 Setup Menu When t he main page appea rs, fi nd the Setup menu in the left side of the screen (F igure 15). C lick on th e setup item that yo u want to configur e. There are eleven options: Port Sett ings, VLAN Se ttings , Trunk Se tting, Mirr or Setting , Device Stat us, Statis tic, Syste m Settings , Trap S etting, Pa ssword Setting, Backup Set[...]

  • Page 35

    29 The Link Stat us in the screen will show the con nection speed and duple x mode ; else this dialo g box wi ll sho w down when the po rt is disconnected . Figure 16. Por t Configuratio n To chang e the port setting, click on th e ID parameter to enter to th e selected port to configure its Speed /Disable, Flow control and QoS setting. Figure 17.[...]

  • Page 36

    30 Speed/Disable: This set ting ha s six mo des— 100M Full , 100M Half , 10M Full , 10M Half, Auto an d Disa bl e — for speed or po rt disa ble se lectio ns. Flow Control: This setting determin es whether or not the Switch will b e hand ling flow c ontrol . Set FlowCtrl to Enable for avoiding da ta tra nsfer overfl ow. Or it sets to Disabl e ; [...]

  • Page 37

    31 Once y ou want to modif y the V LAN Grou p, check on the I D parameter, the ID VLAN configuratio n window will pop out. Figure 20. VLAN Settings Trunk Se tting The Trunk function enables to cas cade two devices with a double times bandwidth (up to 4000M bps in full du plex mode ). There is only one selection for th e tr unk setting, port 25 an d[...]

  • Page 38

    32 Configu ring the po rt mirroring by assig ning a source port from which to copy all packets and a sn iffer po rt where those pack ets will be sent. The selection of the sniffer mode is as follow: TX (tran smit) mode: this mo de will duplicate th e data trans mit from the source port and forwa rd to t he sniffer p ort. RX (receive) mode: th is mo[...]

  • Page 39

    33 Figure 23. Statistic For Detail packet information, click on th e ID parameter as Figur e 24. Figure 2 4.[...]

  • Page 40

    34 System Se tting The System Setting includes the System name, Location name, Login Timeout, IP Address, Subnet M a sk a nd Ga tewa y. T hrough the We b Manage ment Utili ty, you c an easi ly reco gnize the de vice by using t he System Na me and the Locati on Name. The Log in Timeout is to set th e idle time-out for security issue, when there is n[...]

  • Page 41

    35  System Events: Monitoring the system’s trap. Device Bootup: a trap whe n booti ng up the s ystem. Illegal Login: a trap when t here is u sin g a wrong password login, and it will r ecord from wher e the IP to be login .  Fiber Port Events: Monitori ng the Fibe r port stat us. Link Up/ Link Down: a trap when there is linking status hap p[...]

  • Page 42

    36 Figure 27. Set Password Backup Setting The bac kup tools he lp yo u to backup the c urrent sett ing of the Swi tch. Once y ou nee d to bac kup th e setti ng, pres s the “Backup” button to save the settin g. To restore a current setting file to the device, y ou must specify the back up file a nd pre ss “Restore” button to pro ceed the set[...]

  • Page 43

    37 Reset Setti ng The Fact ory Res et button he lps you t o reset the device bac k to the default setting from the factory. Be aware that the entire configuration will be r eset, the IP a ddress o f the device w ill be set to default setting 192.168.0. 1. Figure 29. Reset Setting Logout When press t his fu nction, th e web config uration wi ll go b[...]

  • Page 44

    [...]

  • Page 45

    39 TECHNICAL SPECIFI CATIONS General Standards IEEE 802.3 10BASE-T Ethe rne t IEEE 802.3u 100BASE-TX Fa st Etherne t IEEE 802.3ab 1000BASE-T Giga bit Ethernet IEEE 802.3x Full Duplex Flow Control Protocol CSMA /CD Data Transfer Rate Ethernet: 10Mbps (ha l f duplex), 20Mbps (full-duplex) Fast Ethernet: 10 0Mb ps (half duplex), 200Mb ps (full-duple x[...]

  • Page 46

    40 Performan ce Transmi ts Me thod: Store-a nd-for ward Filte ring Addre ss Table : 4K entr ies per devic e Packet Filtering/For warding Rate: 10Mbps E the rnet: 14,880/pps 100Mbps Fast Ether net: 148,800/pps 1000Mbps Giga bi t Ethernet : 1,488,000/ pps MAC Address Lea rni ng: Auto matic u pda te Transmi ts Me thod: Store-a nd-for ward RAM Buffer :[...]