Français dropdown-ico

TRENDnet TEW-632BRP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-632BRP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TEW-632BRP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-632BRP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-632BRP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TEW-632BRP
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TEW-632BRP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TEW-632BRP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TEW-632BRP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TEW-632BRP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TEW-632BRP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TEW-632BRP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TEW-632BRP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TEW-632BRP Quick Inst allation Guide[...]

  • Page 2

    T able of Contents Español ..................................................................................................... T roubleshooting ........................................................................................ 1 1 6 2 8 1. Antes de iniciar .................................................................................. 2[...]

  • Page 3

    Español 1 1. Antes de iniciar ? TEW-632BRP ? CD-ROM “Easy Go” ? ? 1 Cable Ethernet RJ-45 ? 5V , 2,5A Guía de instalación rápida Adaptador de corriente AC ( ) Contenidos del paquete ? Navegador Web: Internet Explorer (5.0 ó superior) ? PC con adaptador de red instalado ? Internet de banda ancha ? Cable Módem o DSL instalado ¡Importante! N[...]

  • Page 4

    3. Elija el idioma deseado de la lista desplegable. Luego marque el recuadro “No, gracias...." y después haga clic en Next (Siguiente). 4. Haga clic en Next (Siguiente). Nota: Deje sin marcar el recuadro “No, Gracias…” para instalar Network Magic tras la configuración del enrutador . Español 2 2. Instalación del enrutador 1. Introd[...]

  • Page 5

    Español 3 5. Si le aparece esta pantalla, vaya a la Sección 3 . Si no es así, prosiga con el paso 6. 8. Introduzca un único nombre de red y después haga clic en Next (Siguiente). 7. Cuando aparezca la pantalla secure access to your router (acceso seguro a su enrutador), introduzca una contraseña para su enrutador y luego haga clic en Next (Si[...]

  • Page 6

    Español 4 10. Escriba la información del nuevo enrutador en la funda del CD para su propia referencia y luego haga clic en Next (Siguiente). 9. Seleccione un tipo de encriptación y luego introduzca la clave de seguridad para su red inalámbrica, y después pulse Next (Siguiente). Nota: Para los clientes inalámbricos, debe comprobar que el SSID [...]

  • Page 7

    12. Seleccione Exit Router Setup (Salir de la configuración del enrutador) y después haga clic en Finish (Finalizar). Para más información sobre la configuración del TEW -632BRP y de las configuraciones avanzadas, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM de instalación “Easy Go” o en el sitio Web de TRENDnet en [...]

  • Page 8

    Español 6 3. Añadir el enrutador por detrás del enrutador existente Nota: Cuando aparezca esta ventana, significa que tiene un enrutador cable módem o DSL. Si reemplaza su enrutador actual con el TEW -632BRP inalámbrico, seleccione Y es (Sí) y haga clic en Next (siguiente) para continuar . Si añade este enrutador inalámbrico detrás de la c[...]

  • Page 9

    Para más información sobre la configuración del TEW -632BRP y de las configuraciones avanzadas, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM de instalación “Easy Go” o en el sitio Web de TRENDnet en www .trendnet.com. Su instalación ha finalizado. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio [...]

  • Page 10

    8 T roubleshooting Q1: A1: Q2: A2: Q3: A3: Q4: A4: Q5: A5: Q6: A6: I inserted the Easy Go CD-ROM into my computer's CD-ROM drive and the installation menu does not appear automatically . What should I do? If the installation menu does not appear automatically , click Start , click Run , and type D:Autorun.exe where "D" in "D:A[...]

  • Page 11

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Page 12

    T RE N D n e t T e ch n i ca l S u pp o r t P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.com/regist er US Canada 24/7 Tech Support Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673 Europe (Germany France It aly Spain Switzerland UK) English/Espanol - [...]