Français dropdown-ico

Trevi DPL 2210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trevi DPL 2210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trevi DPL 2210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trevi DPL 2210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trevi DPL 2210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trevi DPL 2210
- nom du fabricant et année de fabrication Trevi DPL 2210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trevi DPL 2210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trevi DPL 2210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trevi DPL 2210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trevi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trevi DPL 2210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trevi DPL 2210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trevi DPL 2210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DPL 2210 PHOTO FRAME DIGIT ALE Manuale d'uso e collegamento DIGIT AL PHOTO FRAME Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 DPL 2210 IMPOSTAZIONE INIZIALE Il display digitale per fotografie (Photoframe) TREVI DPL 2210 deve essere posizionato orizzon - talmente, dopo aver estratto il piedistallo dalla propria sede sul retro, in un qualsiasi punto della stanza per la visualizzazione continua delle foto. ALIMENTAZIONE Collegare l'alimentatore 230V - 50Hz in dotazion[...]

  • Page 3

    3 DPL 2210 SELEZIONE DELLA SORGENTE DI RIPRODUZIONE Se è inserito un dispositivo USB, una SD/MMC/MS Card o se nella memoria interna del photoframe sono presenti immagini, il sistema riprodurrà automaticamente le foto contenute. Nota: di fabbrica viene data la precedenza alla scheda SD/MMC Card. Premendo una volta il tasto EXIT si accede al conten[...]

  • Page 4

    4 DPL 2210 IT ALIANO FUNZIONI PRINCIPALI Una volta selezionata la sorgente o dopo aver premuto due volte il tasto EXIT dopo l'avvio au - tomatico della riproduzione delle foto, si accede alla schermata delle FUNZIONI PRINCIPALI, come da immagine seguente: Premere i tasti NEXT o PREV per selezionare la funzione e premere il tasto PLAY/PAUSE per[...]

  • Page 5

    5 DPL 2210 IT ALIANO Le voci presenti nel menù impostazioni sono: DIMENSIONE IMMAGINE: modifica o adatta le dimensioni dell'immagine. EFFETTI DISSOLVENZA: imposta i vari effetti di transizione per lo slideshow. INTERVALLO SLIDESHOW: è possibile impostare la durata dello scorrimento automatico; accedere alla voce con il tasto PLAY/PAUSE e att[...]

  • Page 6

    6 DPL 2210 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Alimentazione: .................................... DC 5V 2A con presa Jack DC Dimensioni: .......................................... 204x143x23mm Schermo: .............................................. LCD TFT 7" 17.78 cm diagonale Risoluzione del pannello ................... 480 x 234 Memory card [...]

  • Page 7

    7 DPL 2210 ENGLISH DPL 2210 Digital Photo Frame I. Performance: 1. DPL 2210 solution s. 2. S upp ort the JPEG format pic ture 3. S upport the memory card ： SD 、 MMC 、 MS 、 XD . II. Techno logical stan dard s : 1. Power Adapter : AC110 ～ 240 / DC 5 V 2 A Min. 2. Norm al operati ng cur rent of less t han 1A .(L ED backl ight TF T pane l) 3.[...]

  • Page 8

    8 DPL 2210 ENGLISH Turn on power, dis play picture as foll owing: 1. Sel ect Card mode In this m ode on / key s to various s torage devic es (inc luding mem ory) the choi ce, choose equi pment after press E NTE R butt on to enter t he Sele ct Mode, pre ss SLID ESHOW button to ent er the autom atic play mode.[...]

  • Page 9

    9 DPL 2210 ENGLISH 2. Select Mode In this mode there are thr ee menu choices: SLIDESHOW PHOT O CALENDAR Aft er selectio n by the E NTER key as to enter the corres ponding func tional oper ation. P ress EXIT / STOP back to the Sele ct Car d model, pre ss SLI DESH OW key play ers into the autom atic mode. 3.1 SLIDESHOW Autom atic play m ode, play p i[...]

  • Page 10

    10 DPL 2210 ENGLISH 3.2 PHOTO 6 scree n image pre view , select a pic ture af ter press EN TER key to f ull - screen preview image, press SETUP can p op - up setu p menu, you ca n set ima ge displa y m ode, the pictur e zoom / rotate / co py / del ete (the cur rent eq uipment for the Mem ory When no t be able to choose co py) operat ion, t he fil e[...]

  • Page 11

    11 DPL 2210 ENGLISH 3.3 CALENDAR Calendar Show ， Ti me set by the other m ode SE TUP po p - up me nu ， select Set Time settin gs and save tim e (SETUP key inva lid in this sta te). Press EXIT / STOP b ack to the Sele ct Mode, press SLIDESHOW button to enter the a utom atic play m o de 3. Menu Image Size (auto fit/pan scan ） Slide S how Effe c[...]

  • Page 12

    12 DPL 2210 ENGLISH Four Screen Display Music R epeat (Sing le/Circula r/No R epeat ） Sta rt Sl ide Sh ow Rotate Zoom Copy File Delete File Reset S ettin gs Langua ge Brightne ss Contr ast Color Ti n t Set T ime Press SETUP button pop - up menu P op - Menu (in t he auto show and invalid under state CALENDAR). Press ▲ / ▼ bu tton t o select th[...]

  • Page 13

    13 DPL 2210 ENGLISH PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT. The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in “separate col - lection” and so the product must not be disposed of together with urban waste. The user must take the product to special “separate waste collection centres” provided by local gove[...]

  • Page 14

    14 DPL 2210 NOTE[...]

  • Page 15

    15 DPL 2210 NOTE[...]

  • Page 16

    MADE IN CHINA T revi S.p .A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (Rn) Italy T el. 0541/756420 - F ax 0541/756430 www .trevi.it - E-mail: info@trevi.it[...]