Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite 2009XXXXX 93-1350_EN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Copyright ©2000 Tripp Lite. All rights reserved. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual LINE CONDITIONERS (120V -60 Hz ) ESP AÑOL: p. 6 FRANÇAIS: p. 11 Quic k Installation: p. 3 Basic Operation: p. 4 Service: p . 5 Specifications: p . 5 Safety: p. 2 W arranty & Insur[...]

  • Page 2

    2 This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite Line Conditioners. Line Conditioner Location W arnings • Install your Line Conditioner indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoor te[...]

  • Page 3

    3 Quick Installation—120V -60 Hz Connect your Line Conditioner to an electrical outlet. Plug your computer and electronics into your Line Conditioner's outlets. T urn y our Line Conditioner's power switch ON. 2 1 3 9906036 Line Conditioners.p65 1/25/00, 4:19 PM 3[...]

  • Page 4

    4 Other Line Conditioner Features AC Receptacles The receptacles provide your connected equipment with AC line power during normal operation. They adjust incoming voltage to provide equipment with consistent 120V power. The receptacles also protect your equipment against damaging surges and line noise, eliminating the need for external surge suppre[...]

  • Page 5

    5 Service Service If returning your Line Conditioner to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center, please carefully pack the it using the ORIGINAL PACKING MATERIAL that came with the unit. Enclose a letter describing the symptoms of the problem. If the Line Conditioner is within the 2 year warranty period, enclose a copy of your sales r[...]

  • Page 6

    1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International) www .tripplite.com 2009XXXXX 93-1350_EN[...]