Tunturi T6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tunturi T6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tunturi T6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tunturi T6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tunturi T6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tunturi T6
- nom du fabricant et année de fabrication Tunturi T6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tunturi T6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tunturi T6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tunturi T6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tunturi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tunturi T6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tunturi T6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tunturi T6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    :: 1 T - GENERA TION ERGOMETER T4 & T6 Owner's Manual :: 2-12 GB Mode d'emploi :: 13-23 F Manual del usario :: 24-34 E Gebruik ers gids :: 35-45 NL 583 1013 D © TUNTURI 2002[...]

  • Page 2

    2 :: IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this guide through car efully before assembling, using or servicing your fitness equipment. P lease keep the guide somewher e safe; it will pro vide y ou now and in the futur e with the information y ou need to use and maintain y our equipment. Always follow these instructions with care. :: Before you start [...]

  • Page 3

    :: 3 DEAR TUNTURI OWNER W elcome to the world of T unturi exercising. Y our choice shows that you really want to invest in your w ell-being and condition; it also shows you r eally value high quality and style. In T unturi F itness Equipment, you ’ ve chosen a high-quality , safe and motivational training partner . Whatever your training goal, we[...]

  • Page 4

    4 :: HANDLEBAR SUPPORT TUBE :: T4 (FIGURES 3A AND 4) NO TE! The fastening screws are r eady-mounted, so please do not loosen them. 1. Detach the wire taped to the frame tube and connect it to the wir e from the handlebar support tube. 2. Lead the connected wires car efully inside the frame cover . 3. P ush the handlebar support tube into place insi[...]

  • Page 5

    :: 5 F asten the pedal straps so that the T unturi logo faces outward. S elect strap tightness, set the appropriate strap hole on the retainer fr om below and pull forcibly upward. Especially when the equipment is new , the strap fastening may seem relatively tight. T .I.E. INTERFA CE P ush the T .I.E. interface module carefully into place at the t[...]

  • Page 6

    6 :: ADJUSTMENTS :: SETTING THE SEA T HEIGHT AND CORRECT EXERCISING POSITION The seat height should be set so that the arch of the foot r eaches the pedal with the leg almost straight and the pedal at its low est point. T o raise or low er the seat: 1. F irst turn the locking knob one turn counter-clockwise. 2. Then pull the locking knob outwards, [...]

  • Page 7

    :: 7 EXERCISING WITH TUNTURI :: When you ’ re fit, your circulatory and respiratory organs are in good condition and your muscles are mor e supple. F itness is an integral part of our quality of life and comprises physical, mental and social performance. And physical performance is a primary basis for maintaining mental and social activity . I t [...]

  • Page 8

    8 :: Ho w hard? Set the most efficient and safest training lev el on the basis of your heart- rate. This is why your T unturi equipment has an interface to measure heart- or pulse-rate. F ollow the orders of a doctor or exercise pr ofessional to help set your exer cise level. EXERCISE LEVEL The best training to impro ve your general fitness is prop[...]

  • Page 9

    :: 9 T rainer :: 60-70 % of maximum heart-rate P erfect for improving and maintaining fitness. E ven reasonable effort develops the heart and lungs effectively , training for a minimum of 30 minutes at least three times a week. T o improve your condition still further , increase either frequency or effort, but not both at the same time! Activ e tra[...]

  • Page 10

    10 :: TRANSPORT AND STORAGE :: Please follo w these instructions when carr ying and mo ving the cycle about, because lifting it incorrectly may strain your back or risk other accidents: NO TE! Always switch the pow er off and unplug the power cor d before you start moving the device ar ound! :: S tand behind the device. :: G rip the seat with one h[...]

  • Page 11

    :: 11 :: The electromagnetic brake is based on electromagnetic r esistance; resistance level is electronically measur ed and shown as watt- reading on the display . Due to the measurement system, your T unturi ergometer need not be r ecalibrated when assembled, serviced and used according to this Exer cise Guide. NO TE! If the equipment does not fu[...]

  • Page 12

    12 :: TIPS FOR ENHANCED TRAINING ENJOYMENT :: ABOUT YOUR HEAL TH :: T o avoid muscular pain and strain, begin and end each wor kout by stretching. ABOUT THE EXERCISE ENVIRONMENT :: Make sur e the exercise environment has adequate v entilation. T o avoid catching cold, do not ex ercise in a draughty place. ABOUT USING THE EQUIPMENT :: If children ar[...]

  • Page 13

    T4[...]

  • Page 14

    Version 21.3-01 63 M8x60 DIN 916 Screw 14h Tinfo 28/9 9 1 64 203 1023 Handlebar 1 65 153 1013 Seat base (incl.63)Tinfo28/99) 1 66 KB40x12WN-1441 PT-Screw 2 67 153 1004 Lower cover 1 68 503 1020 Retainer 3 69 KB 40x20 WN1411 Screw 1 71 153 1009 Seat 1 - 153 1016 Seat, compl. (65-67, 75, 82, 84-87) 1 72 173 1031 Front cover 1 73 M5x20 DIN 7985 Screw [...]

  • Page 15

    T6[...]

  • Page 16

    T6 (306201, 306081 USA) Item Part No Description Unit Item Part No Description Unit 62 423 1053 Label 1 63 M8x60 DIN 916 Screw 14h Tinfo 28/99 1 64 203 1022 Handlebar 1 65 153 1013 Seat base (incl.63) Tinfo28/99 1 66 KB 40x12WN-1411 PT-Screw 2 67 153 1004 Lower cover 1 68 503 1020 Retainer 4 69 KB 40x20WN-1411 PT-Screw 1 71 153 1009 Seat 1 - 153 10[...]