Français dropdown-ico

Turtle Beach Ear Force ZLA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force ZLA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Turtle Beach Ear Force ZLA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force ZLA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force ZLA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Turtle Beach Ear Force ZLA
- nom du fabricant et année de fabrication Turtle Beach Ear Force ZLA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Turtle Beach Ear Force ZLA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Turtle Beach Ear Force ZLA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Turtle Beach Ear Force ZLA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Turtle Beach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Turtle Beach Ear Force ZLA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Turtle Beach Ear Force ZLA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Turtle Beach Ear Force ZLA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide[...]

  • Page 2

    a product support and warranty information: T urtleBeach.com/support watch T urtle Beach product training videos at: youtube.com/T urtleBeachVideos About the ZLa Headset The Ear Force ® ZLa is the ideal headset for PC gamers seeking a more immersive gaming experience at an affordable price. Perfect for both marathon RTS, FPS or MMO sessions and ev[...]

  • Page 3

    What’ s in the Box ZLa Headset T urtle Beach Sticker T U R T L E B E A C H . C O M ZLa Headset pg 1 PC/Mac ® Setup pg 3 T echnical Specifications pg 5 Important Safety Information pg 6 T able of Contents User Guide PC Adapter Cable User Guide a Stereo Gaming Headset[...]

  • Page 4

    1 ZLa Headset T wist-cup design rests flat on your shoulders[...]

  • Page 5

    2 In-line Controls Master V olume Adjusts the master volume of the incoming game and chat audio. Mic Mute Switch* Switch to MUTE to mute the microphone. * NOTE: When using the ZLa with mobile phones, the mic mute switch control should not be used as it may cause issues during phone calls. T o mute the microphone, use the mute control directly on th[...]

  • Page 6

    3 GAME CH AT ON MIC MUTE PC/Mac ® Setup PC Adapter Cable (included) PC/Mac with separate headphone and mic jacks The included PC adapter cable is used for setup with computers that have individual headphone and microphone inputs. Connect the 3.5mm male end of the ZLa headset to the female end of the PC adapter cable. Then connect the plugs to the [...]

  • Page 7

    4 GAME CH AT ON MIC MUTE Mobile Setup The ZLa includes a 3.5mm, 4-pole plug for easy compatibility with most smartphones*, tablets, digital music players and portable game systems. Simply plug the 3.5mm connector into the device's headphone jack. * NOTE: When using the ZLa with mobile phones, the mic mute switch control should not be used as i[...]

  • Page 8

    5 Avoid Heat: A void resting or storing the headset or cables in or on top of units that generate heat. Gaming consoles are known to generate and dissipate unusually high levels of heat, and the heat can degrade the plastic resulting in twisting and eventual exposure of the internal wiring. Storage: T o help prevent damage to your T urtle Beach Hea[...]

  • Page 9

    6 Safety Notice T o avoid potential damage to the device, always disconnect all cables before transporting it. W ARNING: Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time, so it is important to keep the volume at a safe level. Over time, your ears adapt to loud volume levels, so a level that may no[...]

  • Page 10

    7 Declaration of Conformity We, V oyetra T urtle Beach, 100 Summit Lake Drive, Suite 100, V alhalla, NY 10595 declare under sole responsibility that the product(s) Ear Force ZLa to which this declaration relate(s) is (are) in conformance with: The provisions of Directive 2004/108/EC governing electromagnetic compatibility using the following standa[...]

  • Page 11

    8 FCC Declaration of Conformity Product Name Ear Force ZLa Model Number TBS-6005-01 FCC Rules FCC Part 15, Class B Operating Environment: GENERAL OFFICE AND HOME USE FCC COMPLIANT ST A TEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subjected to the following conditions: (1) This device may not cause harmful interference, an[...]

  • Page 12

    9 Limited W arranty for T urtle Beach Products V oyetra T urtle Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user purchaser (“Purchaser”) that the retail T urtle Beach hardware product herein (“Product”) will be free of defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase by the Purchaser (“Warra[...]

  • Page 13

    10 This warranty does not apply to any Product that has had its serial number altered, removed or defaced, or any Product damage caused by shipping, improper storage, accident, problems with electrical power , abuse, misuse, neglect, ordinary wear , acts of God (e.g. flood), failure to follow directions, improper maintenance, use not in accordance[...]

  • Page 14

    11 Notes[...]

  • Page 15

    12 Notes[...]

  • Page 16

    For more products, accessories and general product information, please visit T urtleBeach.com For warranty information and product support, please visit T urtleBeach.com/support Copyright © 2012 V oyetra T urtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this guide may be reproduced without permission. T urtle Beach, the T urtle Beach[...]