Français dropdown-ico

Turtle Beach Wii U Ear Force Nla manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Turtle Beach Wii U Ear Force Nla. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Turtle Beach Wii U Ear Force Nla ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Turtle Beach Wii U Ear Force Nla décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Turtle Beach Wii U Ear Force Nla devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Turtle Beach Wii U Ear Force Nla
- nom du fabricant et année de fabrication Turtle Beach Wii U Ear Force Nla
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Turtle Beach Wii U Ear Force Nla
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Turtle Beach Wii U Ear Force Nla ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Turtle Beach Wii U Ear Force Nla et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Turtle Beach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Turtle Beach Wii U Ear Force Nla, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Turtle Beach Wii U Ear Force Nla, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Turtle Beach Wii U Ear Force Nla. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P ackage Contents I Contenu de la boîte FOR / POUR Wii U™ NLa Headset Casque NLa T urtle Beach Stick ers Vignet te T urtle Beach a STEREO GAMING HEADSET CASQUE ST ÉRÉO POUR JEUX VIDEO User Guide I Guide de l'utilisateur[...]

  • Page 2

    FOR / POUR Wii U™ Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB. © 2012 Nintendo. Licensed by Nintendo. Assembled in China. This product is compliant with the Consumer Product Sa[...]

  • Page 3

    1 NLa Headset I Casque NLa EN I NLa Headset T wist-cup design rests flat on your shoulders[...]

  • Page 4

    2 NLa Headset I Casque NLa DE I NLa Headset Die T wist-Cup-Ohrmuscheln liegen flach auf Ihren SV I NLa Headset T wist-cup-design, vilar plat t på dina axlar IT I Cuffia NLa T wist-cup-design, vilar plat t på dina axlar PO I F one de ouvido NLa Desenho em forma de copo torcido assenta plenamente sobre seus ombr os NL I NLa Headset – Linkerkant[...]

  • Page 5

    3 In-line Controls I Commandes en Ligne 2. Mic Mute Switch Switch to MUTE to mute the microphone. 1. Master Volume Adjusts the master volume of the incoming game and chat audio.[...]

  • Page 6

    4 In-line Controls I Commandes en Ligne FR I C ommandes en ligne 1. V olume principal: Règle le volume principal du jeu entrant et le son de la discussion. 2. Interrupteur de coupur e du son du micro P assez en mode MUTE pour couper le son du micro. PO I C ontroles embutidos 1. V olume central: Ajusta o volume principal de entrada do jogo e de con[...]

  • Page 7

    5 Connection I Connexions T op View I Vue de dessus F ront View I V ue avant[...]

  • Page 8

    6 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Regulatory Compliance S tatements for the EAR FORCE NLa F ederal Communications Commission (FC C) Compliance Notices Class B Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15, Subpart B of the FCC Ru[...]

  • Page 9

    7 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Canadian ICES Statements Canadian Department of Communications R adio Interference Regulations This digital appara tus does not exceed the Class B limits for radio-noise emissions from a digital apparatus as set out in the Radio Interfer ence Regulations of the Canadian Department of Commu[...]

  • Page 10

    8 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Declaration of Conformity Marking by this symbol: indicates compliance with the Essential Requir ements of the EMC Directive of the European Union (2004/108/EC). This equipment meets the following conformance standards: Safety: EN 60950-1: 2006 Also Licensed for Standards: IEC 60950-1:2005[...]

  • Page 11

    9 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation The pr oducts are licensed, as r equired, for additional country specific standar ds for the International Marketplace. Additional issued licenses available upon request. Environmental: L ow Voltage Dir ective 2006/95/EC, RoHS 2002/95/EC WEEE 2002/96/EC W arning! This is a Class B pr oduc[...]

  • Page 12

    10 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation こ の装置は、 ク ラ ス A 情報技術装置です 。 こ の装置を家庭環境 で使用す る と 電波妨害を 引き起 こ す こ と があ り ます 。 こ の場合には使用者が適切な対策を 講ず る よ う 要求さ れ る こ と があ り ま ?[...]

  • Page 13

    11 Warranty LIMITED ONE YEAR WARRANT Y FOR TURTLE BEACH PRODUC TS: Voyetr a T urtle Beach, Inc. ("VTB") warrants to the original end-user purchaser ("P urchaser") that the retail T urtle Beach hardware product herein ("P roduct") will be free of defects in materials and workmanship for a period of one year from the dat[...]

  • Page 14

    12 This warranty does not apply to any P roduct that has had its serial number altered, removed or defaced, or any P roduct damage caused by shipping, improper stor age, accident, problems with electrical power , abuse, misuse, neglect, or dinary wear, acts of God (e.g. flood), failure to follow directions, impr oper maintenance, use not in accord[...]