Français dropdown-ico

Uniden 7100A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden 7100A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden 7100A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden 7100A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden 7100A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden 7100A
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden 7100A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden 7100A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden 7100A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden 7100A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden 7100A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden 7100A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden 7100A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Guide for Australia and New Zealand A Clear Signal of What’ s Ahead. © 1998 UNIDEN CORPORA TION. ALL RIGHTS RESER VED. 7100A Digital T elephone Answering Machine 3653 Uniden 7100A Booklet 27/7/98 1:08 PM Page 29[...]

  • Page 2

    2 3 CONTENTS CONTENTS Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Parts Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    CONTENTS Screening Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Adjusting the V olume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Playing Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Playing New Messages Only . . . . . . . . . . . . . . . .27 Pausing Message Playback . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Fast Message Playba[...]

  • Page 4

    INTRODUCTION INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your 7100A D igital T elephone A nswering M achine, (DT AM). This product has been designed especially for the Australian and New Zealand market. It is guaranteed to provide you with reliability , long life and outstanding performance. Digital means all messages are stored on a computer c[...]

  • Page 5

    8 P ARTS CHECKLIST P ARTS CHECKLIST 9 7100A DT AM T elephone cord and Splitter for New Zealand or T elephone cord and Splitter for Australia AC Adaptor Operating guide Operating Guide for Australia and New Zealand 7100A Digital Telephone Answering Machine If any of these items are missing or damaged, please contact the place of purchase. 3653 Unide[...]

  • Page 6

    FEA TURES FEA TURES YOUR DT AM’S FEA TURES INCLUDE:- Superb Digital Record Quality This 7100A DT AM used 4 times the memory and twice the sampling rate of older style DT AMs for enhanced digital recording quality . Fast Message Playback Allows quick playback through old, long or complicated messages. 18 Minutes Digital Record T ime No tapes or mo[...]

  • Page 7

    FEA TURES Call Screening Lets you listen as a caller leaves a message so you can decide whether or not to answer the call. Call Break-Through (CBT) with Programmable Code Alerts you to an important call when the caller enters a preset code during the outgoing message. Memory Backup Protects messages stored in memory in case of a power failure. Requ[...]

  • Page 8

    15 INST ALLA TION INST ALLA TION SELECTING A LOCA TION Select a location that is near both a telephone socket and an AC outlet. CONNECTING THE DT AM TO THE TELEPHONE LINE T o connect the DTAM to the phone line, plug one end of the supplied modular cord into the jack on the back of the DT AM labelled “line”. Then plug the cord’ s other end int[...]

  • Page 9

    INST ALLA TION INST ALLA TION Disconnect the telephone line cord before replacing the battery . Always use a new 9V alkaline battery for optimum performance. Follow these steps to install the backup battery . 1. Use a Phillips screwdriver to remove the screw on the compartment cover . 2. Push down the latch to release the battery compartment cover [...]

  • Page 10

    19 PREP ARA TION PREP ARA TION 18 SETTING THE DA Y AND TIME The DT AM records the day and time of the call with each phone message. Follow these steps to set the current day and time. 1. Hold down time set . (clock) displays briefly then (the day of the week) appears on the display , the DTAM announces "Sunday". 2. T o change the day of t[...]

  • Page 11

    20 PREP ARA TION PREP ARA TION 21 PREP ARA TION RECORDING THE OUTGOING MESSAGES Before you can set the DT AM to answer calls and record messages, you must record the outgoing message (OGM) the caller hears when the DT AM answers a call. The DT AM lets you record two separate messages and it operates differently based on which message you select (se[...]

  • Page 12

    PREP ARA TION PREP ARA TION W ARRANTY 23 PREP ARA TION T o play back your outgoing OGM 1 message at any time, press OGM 1 , appears, the DT AM beeps and the outgoing message plays. T o play back your outgoing OGM 2 message at any time, press OGM 2 , appears, the DT AM beeps and the announcement only message plays. PREP ARA TION 22 SETTING THE NUMBE[...]

  • Page 13

    BASIC OPERA TION BASIC OPERA TION SETTING THE DT AM TO ANSWER CALLS T o T urn The DTAM On T o turn on the DTAM and set it to answer calls and record messages, press answer once. The DT AM announces "Answer -on", beeps once and plays the outgoing message. The red “Answer -on” indicator lights up. The DT AM is now set to answer calls us[...]

  • Page 14

    26 27 BASIC OPERA TION BASIC OPERA TION ADJUSTING THE VOLUME Adjust volume slider , on the right side of the DTAM to the desired listening level. PLA YING MESSAGES The display shows the total number of messages. If there are new messages, the message light also flashes until all new messages have been played. T o play all the messages (old and new)[...]

  • Page 15

    BASIC OPERA TION BASIC OPERA TION F AST PLA YBACK During message playback, press and keep holding , the message playback speed increases. This lets you quickly scan a message or move to any place within a message. T o resume to normal playback, release . T o stop playback at any time, press the . The DT AM beeps and resets to answer calls. DELETING[...]

  • Page 16

    BASIC OPERA TION BASIC OPERA TION When a caller enters the CBT code, the DT AM alerts you with loud beeps for 35 seconds. Then the DT AM sounds two beeps every two seconds for 30 seconds, and one short beep every second for the last 5 seconds. T o answer the call, pick up the handset. If you do not answer , the caller can leave a message after the [...]

  • Page 17

    33 REMOTE OPERA TION REMOTE OPERA TION REMOTE OPERA TION Y ou can operate the DTAM from any remote location using a touch-tone phone, or from a rotary phone using a pocket tone- dialler . Call your telephone When you hear the OGM, enter your security code. After a long beep, enter your remote command code(s). If you do not hear an OGM, the unit is [...]

  • Page 18

    REMOTE OPERA TION 35 USING REMOTE COMMANDS T o use the remote commands, you must enter the remote oper- ation security code within 8 seconds after the DT AM answers the call. After the DT AM beeps once to verify you entered the code correctly , enter the number(s) for the function(s) you want the DT AM to perform. Press T o 00 T urn the DTAM off. T[...]

  • Page 19

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING PROBLEM SUGGESTION Answering system does not work • Make sure the telephone line cord is plugged in. • Make sure that the AC Adaptor is plugged in. • Make sure the DTAM is turned on. • There has been a power failure. Disconnect the telephone line cord, press the reset button and re-connect the telephone line [...]

  • Page 20

    CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE 39 38 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Disconnect the telephone line cord before operating the RESET switch. PROBLEM SUGGESTION Cannot access remote call-in features from • Make sure you’re using the correct PIN another touch-tone phone. number . • Make sure that the touch-tone phone you’re using can[...]

  • Page 21

    W ARRANTY W ARRANTY Uniden 7100A 1 YEAR W ARRANTY (Batteries and Accessories are covered for 90 Days ONL Y) Note: Please keep your sales docket as it provides evidence of warranty . Warranty is only valid in the country where the product has been purchased. W ARRANTOR: Uniden Australian Pty Ltd. ACN 001 865 498 Uniden New Zealand Limited ELEMENTS O[...]