Français dropdown-ico

Uniden BTS150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden BTS150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden BTS150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden BTS150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden BTS150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden BTS150
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden BTS150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden BTS150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden BTS150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden BTS150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden BTS150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden BTS150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden BTS150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B TS150 High-Definition Speaker Haut-parleur haute définition B TS150 Questions? Problems? Get help on the web at www .uniden.com or call our Customer Service line at 800-292-2294. Questions? Problèmes? Obtenez de l’aide au www .uniden.com ou en communiquant a vec le soutien à la clientèle au 800-292-2294.[...]

  • Page 2

    2 - English T able of Con tents Important Safety Instruc tions .................. 3 BTS150 HIGH-DEFINITION SPEAKER ......... 3 What’ s I ncluded ......................................... 4 SET UP Y OUR BTS150 SPEAKER ................. 4 Charge the Battery ...................................4 T urn on Y our Speaker .............................. 5[...]

  • Page 3

    English - 3 Important S afety Instructions • Do not use this product near water , for example, near a bath tub , wash bowl , kitchen sink or laundry tub, in a w et basement or near a swimming pool. • Do not use this product while driving. • Use only the power c ord and batteries indica ted in this manual. Do not expose the batt ery (or the de[...]

  • Page 4

    4 - English • Bluetooth V2.0. • Up to 2 Bluetooth devices can be paired with y our speaker . • Supporting A2DP/AVRCP/HFP/HSP pr oles. • Portable • Up to 5 hours of play from a fully-charged battery . • Up to 33 ft (10 m). • Call W aiting feature The BTS150 speak er is not a data storage devic e; do not attempt to cop y files to it[...]

  • Page 5

    English - 5 4. The LEDs ash blue while the battery is charging (charge time = 7.5 hours on a completely empty battery). T he LEDs turn solid blue when the battery is fully charged. Y our batt ery must be fully charged before you can use your speak er . T urn on Y our Speak er When you turn on your speaker f or the rst time, it automatically g[...]

  • Page 6

    6 - English 2. Select the Searching mode on your Bluetooth device (refer to y our Bluetooth device ’ s owner’ s manual for details if nec essary). 3. Y our Bluetooth device should nd BTS150 ; select it and use 0000 for a pairing code if necessary. 4. V erify that you are connected to y our speaker . The Bluetooth LED mo ves to a steady ON st[...]

  • Page 7

    English - 7 GET TING T O KNOW THE B TS150 SPEAKER BT S150 T op T ALK/PLA Y POWER FORW ARD UP DOWN REVERSE LEDs (2) Key name Icon Press to ... ReveRse Rewind or skip back in music. PoweR • T urn your BTS150 speaker on/o . • Press and hold t o register devices . Down Decrease the volume. FoRwaRD F ast forward or skip ahead in music.[...]

  • Page 8

    8 - English Key name Icon Press to ... Talk /Pl ay – Handle phone calls and play music. – Press and hold t o register devices . NOTE: This ke y can also turn your BTS150 speak er on and off . UP Increase the volume. BT S150 Back Main Pow er Switch USB Charge Port 3.5 mm Audio In Use this... T o ... Main power switch turn main power on and o[...]

  • Page 9

    English - 9 Use this... T o ... 3.5 mm Audio In connect non-Bluetooth devices. LEDs T wo LEDs on the front of y our speaker provide visual cues to di erent proc esses. Color State Meaning Blue On Po wer is on. Flashing Slow ash - Batt ery is charging. F ast ash - Lost Bluetooth c onnection. Red On Bluetooth is connected but the battery lev[...]

  • Page 10

    10 - English BT S150 SPEAKER OPERA TION When you want to turn on y our speaker , remember t o slide the main power switch to the ON position. Press and hold for at least 3 seconds . The and keys control the speaker’ s volume level during cellphone operation and music playback. Press and release the key s to increase or decrease the v olume level [...]

  • Page 11

    English - 11 T o ... Do this... Switch between your speaker and your cellphone Press and hold during an active call. Redial the last incoming number Fr om standby , press twice. Redial the last number dialed Fr om standby , press and hold . Call W aiting Y ou can receive call waiting notication when your c ellphone is paired to your speaker . T [...]

  • Page 12

    12 - English T o ... Do this... Answer a call waiting call and hang up rst call Press ; the rst call is ended and the call waiting call is now active. Basic Music Operation When you pair a Bluetooth music pla yer to your speaker , you can control opera tion through your speaker . T o ... Do this... Play music Press . NOTE: When you st op or p[...]

  • Page 13

    English - 13 T o ... Do this... Control the v olume Press to increase or t o decrease the volume. Pause music Press while the music is playing. Stop playing music Press and hold while the music is playing. SPECIAL FEA TURES Play Music through a Wired C onnection Y ou can still play music through your BTS150 speaker ev en if your music device is not[...]

  • Page 14

    14 - English The following r estrictions apply when you are playing music through a wir ed connection: • If both a Bluetooth device and a wired device are c onnected to your speaker , the Bluetooth device will take priority over the wired device . • The BTS150 does not con trol the wired device; it only play s music through a wired connection. [...]

  • Page 15

    English - 15 If this happens... T ry this... Sound is not clear or there is no sound at all – T urn your speaker o and then back on. – T urn o your music device ’ s equalizer . – Check your speaker or Bluetooth device v olume level. Music won ’t play on the BTS150 – Make sure your Bluetooth device has A2DP . – Check if both devi[...]

  • Page 16

    16 - English If this happens... T ry this... Phone call not answer by BTS150 – Make sure your cellphone has HFP . – V erify that both devices are connected. – Restart your speaker to auto- connect with your Bluetooth device. Music doesn’ t play after hanging up a call Press to resume music. BTS150 doesn ’t con trol the music Make sure you[...]

  • Page 17

    English - 17 Safety and Handling Information For maximum pr oduct life, do not drop , throw , or crush the speaker . Do not expose it to humidity , dust , or temperatur es above 125 F . FCC N otice This device complies with part 15 of the FCC rules . Operation is subject to the following two conditions: (1) This devic e may not cause harmful interf[...]

  • Page 18

    18 - English T o insure the safety of users, the FCC has established criteria for the amount of radio fr equency energy various products may produce depending on their int ended usage. This pr oduct has been tested and found to comply with the FC C’ s exposure criteria. Use of other accessories ma y not ensure compliance with FC C RF exposure gui[...]

  • Page 19

    English - 19 W ARRANTY DURA TION: This warranty to the original user shall t erminate and be of no further eect 12 months after the date of original retail sale . The warr anty is invalid if the Product is a) damaged or not maintained as r easonable or necessary, b) modied, alter ed, or used as part of any conversion kits , subassemblies, or [...]

  • Page 20

    20 - English PROCEDURE FOR OBT AINING PERFORMANCE OF W ARR ANTY : If , after following the instructions in the owner’ s manual you are certain that the Product is defective, pack the Pr oduct carefully (preferably in its original packaging). The P roduct should include all parts and accessories originally packaged with the Product. Include eviden[...]