Français dropdown-ico

Uniden FP102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden FP102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden FP102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden FP102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden FP102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden FP102
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden FP102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden FP102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden FP102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden FP102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden FP102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden FP102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden FP102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FP102 Hands Free Speaker Phone with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series FP102-OM.qxd 7/12/98 09:26 Page 1[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your Uniden FP102 T elephone. The FP102 has been designed and engineered to exacting standards for reliability , long life and outstanding performance. T o obtain the full benefit from your new telephone, please read this Operating Guide thoroughly . For your future reference, please fill in the pan[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 CONTENTS CONTENTS Receiving a T elephone Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Accessing Call W aiting (New Zealand Model only) . . . . . . .18 Accessing Call W aiting (Australian Model only) . . . . . . . . . .19 Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Placing a Call on Hold . . .[...]

  • Page 5

    5 IMPORT ANT INFORMA TION When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons, including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall o[...]

  • Page 6

    6 9. Unplug this product and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: A. If liquid has been spilled into the product. B. If the product has been exposed to rain or water . C. If the product does not operate normally when following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the op[...]

  • Page 7

    7 P ARTS CHECKLIST (F or New Zealand Model) P ARTS CHECKLIST 2 x Wall Mounting Screws and Wall Plugs Operating Guide T elephone Line Cord Wall Mounting Bracket FP102 Hands Free Speaker Phone with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series Base Unit Handset Curly Cord Memory Storage Card FP102-OM.qxd 7/12/98 09:26 Page 7[...]

  • Page 8

    8 P ARTS CHECKLIST P ARTS CHECKLIST (F or Australian Model) T elephone Line Cord and Plug Operating Guide Wall Mounting Bracket Base Unit Handset Curly Cord 2 x Wall Mounting Screws and Wall Plugs FP102 Hands Free Speaker Phone with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series Memory Storage Card FP102-OM.qxd 7/12/98 09:27 Pa[...]

  • Page 9

    9 FEA TURES FEA TURES • Pre-Programmed Feature Buttons Instant access to some of T elecom’ s / T elstra’ s most popular network service features* have been factory programmed into this telephone for your convenience. * Some of these services will require subscription. • 15 One T ouch Speed Dial Buttons Y our most important numbers can be pr[...]

  • Page 10

    10 • Last Number Redial If the number you are dialing is engaged, simply end the call. Then pickup the handset and press the redial button. The telephone will automatically redial the last number called. • Hearing Aid Compatible Inductive transducer coil handsets provide hearing aid compatibility . • Status LED Dual coloured LED provides visu[...]

  • Page 11

    11 FUNCTIONS FUNCTIONS 6 3 7 2 1 4 5 AUSTRALIAN MODELS 1. Button 2. Button 3. Button 4. Button 5. Button 6. One T ouch Speed Dial Buttons 7. Memory Storage Card 6 3 7 2 1 4 5 NOTE: If required the Memory Storage Card can be turned over to give 20 One T ouch memory buttons, as shown below NEW ZEALAND MODELS 1. Button 2. Button 3. Button 4. Button 5.[...]

  • Page 12

    12 FUNCTIONS FUNCTIONS 8 13 9 10 15 16 17 18 19 20 21 23 8. Button 9. Button 10. Button 11. Button 12. Handset Retainer T ab 13. Button 14. T elephone Number Card 15. Numeric Keypad 16. call LED 14 22 17. status LED 18. Button 19. Button 20. Not used 21. tone Slide Switch 22. speaker V olume Slide Switch 23. T elephone Line Jack 24. ringer V olume [...]

  • Page 13

    • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected. • Use caution when installing or modifying telephone lines. CAUTION 13 INST ALLA TION INST ALLA TION HANDSET CORD CONNECTION Plug one end of the Handset Cord (curly) into the Handse[...]

  • Page 14

    INST ALLA TION INST ALLA TION W ALL MOUNTING Y ou can mount your phone directly on a wall. Before mounting your phone, consider the following: • Select a location away from electrical cables, pipes or other items behind the mounting location that could cause a hazard when inserting screws into the wall. • Make sure the wall material is capable [...]

  • Page 15

    MEMOR Y DIAL NUMBERS 20 one touch speed dial numbers can be stored into the memory of your telephone. STORING ONE-TOUCH SPEED DIAL MEMORIES 1. T o program One-T ouch Memories ( ~ ). a. Pickup the Handset or press the button. b. Press the button. c. Enter telephone number that you want to program. d. Press the button. e. Press the speed dial button [...]

  • Page 16

    USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 16 P AUSE During the memory storage procedure you may enter a 4 second delay between numbers (for accessing a switchboard, or long distance service) by pressing the button on the Handset at the point in the number sequence you wish to pause. The button counts as one digit. Pressing more than once will increase the [...]

  • Page 17

    ADJUSTING THE SPEAKERPHONE VOLUME CONTROL During a SpeakerPhone conversation, adjust the speaker volume of your telephone by moving the speaker slide control until you hear the desired volume. NOTE: When the telephone is switched to Speakerphone Mode, the status LED turns green. 17 USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 ADJUSTING THE RINGER VOLUME CONTR[...]

  • Page 18

    18 USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 LED indicators 1. call LED indicator: Red light which flashes when the telephone is ringing. This is sometimes referred to as a ‘Visual Ringing Indicator’. 2. status LED indicator: a. Solid red light when ‘In Use’. b. Solid green light when in Speakerphone mode. c. Flashing green light when on ‘Hold’[...]

  • Page 19

    ACCESSING THE CALL W AITING SERVICE USING THE CALL W AITING BUTTON (Australian Model only) 1. While talking, you hear the call waiting signal (series of beep tones). 2. Press the button then to switch call and put the current call on hold. 3. T o switch back to original call, press the button then . MUTE Press and hold the button to turn off the Ha[...]

  • Page 20

    20 USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 USING THE PRE-PROGRAMMED FEA TURE BUTTONS (New Zealand Model only) Instant access to some of T elecom’ s most popular network service features have been factory programmed into this telephone for your convenience. Call Minder T elecom’ s Call Minder Message Centre is available for leaving and retrieving mess[...]

  • Page 21

    21 USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 Pick up the handset or press the button. Listen for the dial tone then press the button. The telephone will automatically dial the access code ‘161’ and will enable ‘immediate call diversion’ to the number you have assigned the divert to. W ait for the ‘confirmation tone’ (long-short-long) and then h[...]

  • Page 22

    Pick up the handset or press the button, then press the button and dial the number you wish to call. Call Back When the party you are calling is engaged or doesn’ t answer , hang up. Pick up the handset or press the button and then the button. The telephone will automatically dial the access code ‘*51’ to enable the ‘auto callback’ featur[...]

  • Page 23

    USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 USING THE PRE-PROGRAMMED FEA TURE BUTTONS (Australian Model Only) Instant access to some of T elstra’ s most popular network service features have been factory programmed into this telephone for your convenience. Bloc k CID Each time you make a call, your telephone number is automatically forwarded to the party y[...]

  • Page 24

    USING YOUR FP102 USING YOUR FP102 Diver t Off T o cancel ‘Call Forward No Answer’ to another number . Pick up the handset or press the button. Press the button and then hang up. The telephone will automatically dial the access code ‘#61#’ and will cancel the diversion. Call Return T elstra’ s ‘Call Return’ Service lets you return the [...]

  • Page 25

    25 If you live outside the Sydney area, you will need to re-program the button as follows; Brisbane : Pick up the handset, then press Melbourne : Pick up the handset, then press Adelaide : Pick up the handset, then press Perth : Pick up the handset, then press T elstra is a registered trademark of T elstra Corporation Limited CAN 051 775 556 USING [...]

  • Page 26

    26 This page intentionally left blank. This page intentionally left blank. FP102-OM.qxd 7/12/98 09:28 Page 26[...]

  • Page 27

    TROUBLESHOOTING Problem Can’ t make or receive calls. Can’t hear the telephone ringing. Speakerphone V olume too low . One T ouch Speed Dial Numbers are not working correctly . Handset does not hang up in the wall mount position. Suggestion • Make sure you use only the line cord supplied with this telephone. • Check that both ends of the te[...]

  • Page 28

    28 Specifications for New Zealand Model Compliance PTC200 Size: 150mm(W) x 225mm(D) x 70mm(H) Weight: Approx. 536g Specifications, Features and availability of Optional Accessories shown are typical and subject to change without notice. NOTE: FOR USE OF THIS DEVICE IN NEW ZEALAND 1. The grant of a T elepermit for any item of terminal equipment indi[...]

  • Page 29

    W ARRANTY W ARRANTY One-Y ear Limited Warranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. W ARRANTOR: Uniden Australia Pty Limited ACN 001 865 498 Uniden New Zealand Limited ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warrants to the original retail owner for the duration of this warranty its FP102 (hereinafter referred to as the[...]

  • Page 30

    UNIDEN © 1998 Uniden Australia Pty Limited © 1998 Uniden New Zealand Limited THANK YOU FOR PURCHASING A UNIDEN PHONE! FP102-OM.qxd 7/12/98 09:28 Page 30[...]