Français dropdown-ico

Uniden Marine Radio manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden Marine Radio. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden Marine Radio ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden Marine Radio décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden Marine Radio devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden Marine Radio
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden Marine Radio
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden Marine Radio
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden Marine Radio ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden Marine Radio et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden Marine Radio, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden Marine Radio, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden Marine Radio. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UT881BL OCEANUS-bk 11/25/02 10:28 AM Page i[...]

  • Page 2

    This transmitter will operate on channels/ frequencies that have restricted use in the United States. The channel assignments include frequencies assigned for exclusive use of the U.S. Coast Guard, use in Canada, and use in international waters. Operation in these frequencies without proper authorization is strictly forbidden. For frequencies/chann[...]

  • Page 3

    Uniden OCEANUS .................................................................................1 Controls and Indicators...........................................................................2 Front Panel ........................................................................................2 Rear Panel Connectors ............................[...]

  • Page 4

    1 The Uniden OCEANUS VHF marine radio transceiver has been designed to give you a rugged, reliable instrument that will provide you with years of trouble-free service. With proper care and maintenance, your Uniden OCEANUS will outlast your present vessel and serve you well on-board. The full features and flexibility designed into this quality trans[...]

  • Page 5

    2 Front Panel 1. CHANNEL - This control is used to manually select the desired Communication Channel (01 - 28 and 60 - 88), or Weather Channel (0 - 9). 2. LCD Panel - Indicators for TX, SCAN, TRI, U, I, C, HI, LO, MEM, WX, WX ALERT , and Channel Number . 3. POWER/VOLUME (On/Off/V olume) - T urns the OCEANUS On or Off and varies the audio output. 4.[...]

  • Page 6

    3 Rear Panel Connectors 12. Antenna Connector - Connect the antenna here using a type PL259 connector . 13. Remote Speaker Connector - An external 4 ohm, 4 Watt speaker may be connected to this jack. The connecting wire must have a miniature plug. 14. DC Power and P A Speaker Output - The “Pigtail” cord and connector are power in and P A Speake[...]

  • Page 7

    4 15. U (US) - Indicates US Channel Mode. I (International) - Indicates International Channel Mode. C (Canada) - Indicates Canada Channel Mode. 16. TRI (T riple W atch) - Indicates T riple W atch Mode is in effect. 17. SCAN - Indicates Normal Scan Mode. 18. TX (T ransmit) - Indicates transmitting. 19. HI (High) - Indicates transmitted output is 25 [...]

  • Page 8

    5 Multi-Function Keys 4. WX (Weather) - This key is used to switch between monitoring weather channels and communication channels. This key is also used to activate the Weather Alert Mode. • Press WX to switch between weather and communication channels. • Press and hold WX to turn the Weather Alert Mode On/Off. 5. 16/9 - This key is used to ins[...]

  • Page 9

    6 6. MEM - This key enters channels in the Memory Scan Mode. When used in conjunction with H/L, the LCD Panel brightness can be adjusted. When used in conjunction with the 16/9 key , the Channel Mode of Operation can be selected. • Press MEM to enter a selected channel in Memory Scan Mode. • Press and hold MEM , then press H/L to adjust the LCD[...]

  • Page 10

    7 Installation Caution : The OCEANUS will only operate with nominal 12 volt negative ground battery systems. It is important to carefully determine the most suitable location for your OCEANUS on your vessel. Electrical, mechanical, and environmental considerations must all be taken into account. Y ou should select the optimum relationship among the[...]

  • Page 11

    8 Engine Noise Suppression Interference from the impulse noise generated by the electrical systems of engines is sometimes a problem with radios. The OCEANUS has been designed to be essentially impervious to ignition impulse noise and alternator noise. However , in some installations it may be necessary to take measures to further reduce the effect[...]

  • Page 12

    9 Installing the OCEANUS After you have carefully considered the various factors affecting your choice of location, position the radio (with the bracket, microphone, power cord, antenna and any auxiliary cables installed) into the selected location to assure there is no interference with the surrounding items. Mark the location of the mounting brac[...]

  • Page 13

    10 1. T urn the unit on by rotating the power/volume control clockwise. 2. Adjust the SQUELCH control counterclockwise until you hear background noise, and then turn it clockwise just until the noise disappears. T riple W atch T riple W atch monitors Channel 16 and Channel 9 for activity every two seconds while scanning or monitoring. T o activate [...]

  • Page 14

    11 T o cancel Channel 16/Channel 9 communications: • Press 16/9 until previous channel setting appears. —or— • Press WX . Weather Scan T o scan only Weather Channels 0 - 9, press WX , and then press and hold STEP . The WX indicator will appear on the LCD Panel, indicating Weather Mode. T o exit from Weather Scanning: • Press and hold STEP[...]

  • Page 15

    12 Memory Scan T o scan channels stored in Memory Scan, press and hold STEP . In the Memory Scan Mode, the OCEANUS scans only those channel numbers previously entered into Memory Scan. If no channel has been entered into Memory Scan, an error tone sounds and the LCD Panel does not change. Note : While in Memory Scan Mode, pressing the 16/9 button t[...]

  • Page 16

    13 T ransmitting When the power is turned on, the transmitter is set for 25 W atts (except for USA Channels 13 and 67, and CANADA channels 13, 15, 17 and 20). The HI indicator will appear on the LCD Panel, indicating 25 Watt output power . In order to comply with FCC Regulations contained in 47 CFR 80.215 (g) (3), USA Channels 13 and 67 transmit at[...]

  • Page 17

    14 VHF FM Marine Radio T elephone Channel and Functions (USA Channels) CHANNEL FREQUENCY (MHz) TYPE OF SHIP SHIP PERMANENT DESIG TRANSMIT RECEIVE TRAFFIC TO SHIP TO SHORE SCAN LIST WX0 — 163.275 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX1 — 162.550 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX2 — 162.400 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX3 — 16[...]

  • Page 18

    15 VHF FM Marine Radio T elephone Channel and Functions (International Channels) CHANNEL FREQUENCY (MHz) TYPE OF SHIP SHIP PERMANENT DESIG TRANSMIT RECEIVE TRAFFIC TO SHIP TO SHORE SCAN LIST WXO — 163.275 NOAA W eather RX Only RX Only Weather WX1 — 162.550 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX2 — 162.400 NOAA Weather RX Only RX Only Weather[...]

  • Page 19

    16 VHF FM Marine Radio T elephone Channel and Functions (Canadian Channels) CHANNEL FREQUENCY (MHz) TYPE OF SHIP SHIP PERMANENT DESIG TRANSMIT RECEIVE TRAFFIC TO SHIP TO SHORE SCAN LIST WXO — 163.275 NOAA W eather RX Only RX Only Weather WX1 — 162.550 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX2 — 162.400 NOAA Weather RX Only RX Only Weather WX3 [...]

  • Page 20

    17 General Channels : T ransmit 54 Receive 77 Marine/10 Weather Controls : On-Of f/V olume, Squelch Status Indicators : TX (transmit), SCAN, TRI, U, I, C, HI, LO, MEM, WX, and WX alert symbol on LCD Panel Channel Display : LCD (Dual 7 segment) Selector Switch : Channel Selector switch Buttons : WX, 16/9, MEM, H/L, and STEP Connectors : Antenna, rem[...]

  • Page 21

    18 If the OCEANUS does not perform to your expectations, try the suggestions listed below . If you cannot get satisfactory results, call the Uniden Customer Service Center at (800) 586-0409, 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Central Standard T ime, Monday through Friday . T roubleshooting CAUSE No or low voltage. Low current or voltage. Bad mic element. A so[...]

  • Page 22

    19 Y our OCEANUS is a precision piece of electronic equipment and you should treat it accordingly . Due to the rugged design, very little maintenance is required. However , a few precautions should be observed: • If your radio has been accidentally subjected to spray or splash, you should immediately wipe it down with a soft cloth dampened with f[...]

  • Page 23

    W ARRANTOR: UNIDEN AMERICA CORPORA TION (“Uniden”) ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warrants, for three years, to the original retail owner , this Uniden Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the limitations or exclusions set out below . W ARRANTY DURA TION: This warranty to the original user shall terminate and[...]

  • Page 24

    © 2002 Uniden America Corporation, Fort Worth TX All rights reserved. Printed in the Philippines UTZZ01881BA Thank you for purchasing a Uniden Marine Radio. UT881BL OCEANUS-bk 11/25/02 10:28 AM Page 21[...]