Vector SPORTSPOT CSL105V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vector SPORTSPOT CSL105V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vector SPORTSPOT CSL105V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vector SPORTSPOT CSL105V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vector SPORTSPOT CSL105V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vector SPORTSPOT CSL105V
- nom du fabricant et année de fabrication Vector SPORTSPOT CSL105V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vector SPORTSPOT CSL105V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vector SPORTSPOT CSL105V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vector SPORTSPOT CSL105V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vector en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vector SPORTSPOT CSL105V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vector SPORTSPOT CSL105V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vector SPORTSPOT CSL105V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPOR TSPO T 1,000,000 SPO TLIGHT INSTR UCTION MANU AL Thank y ou for c hoosing Black & Dec ker! Go to www .Blac kandDecker .com/NewOwner to register y our ne w pr oduct. BEFORE RETURNING THIS PR ODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE Y OU CALL, HA VE THE CA T ALOG No , AND D A TE CODE A V AILABLE. IN MOST CASES, A BLA CK & D[...]

  • Page 2

    GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTR UCTIONS WARNING: Read and understand all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . • A VOID DANGEROUS ENVIRONMENTS. Don’t use appliances in damp or wet locations. Don?[...]

  • Page 3

    SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may resu[...]

  • Page 4

    3 • Do not crush, cut, pull or expose charging adapter cords to extreme heat. • Position charging adapter cords so they do not become entangled or become a safety hazard. Keep cords away from sharp edges. • Use in a dry location only . • Do not operate this unit with a missing or damaged guard or glass lamp containment barrier . • Do not [...]

  • Page 5

    Controls and Indicators OPERA TING INSTR UCTIONS 1. Insert the Fused DC Plug into the accessory socket of your vehicle or a portable 12 volt power sour ce. 2. T o turn the unit ON, slide the spring-loaded power switch to the ON position (up). 3. T o turn the unit OFF , release the spring-loaded power switch. It will slide back to the OFF position ([...]

  • Page 6

    Accessories Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center . If you need assistance regarding accessories, please call: 1-800-544-6986. WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this tool could be hazardous. Ser vice Information All Black & Decker Service Cen[...]

  • Page 7

    6 CSL105V_ManualEN_072807.qxp 8/3/07 5:45 PM Page 6[...]