Français dropdown-ico

Verilux VH04WW1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VH04WW1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VH04WW1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VH04WW1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VH04WW1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VH04WW1
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VH04WW1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VH04WW1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VH04WW1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VH04WW1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VH04WW1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VH04WW1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VH04WW1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Model: VH04WW1 Due to ongoing improvements, actual product may have slight variations from the product described in this manual. Bed Bug Eggs Dust Mite & Flea Eggs Influenza A (H1N1) MRSA E. coli Sanitizing Bagless V acuum Sanitizing Bagless V acuum Reduce Germs and Deodorize § While Y ou V acuum † † Based on exposure of[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents 1. Important Safeguards ............................ 3 2. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum .............. 6 2.1 Introduction .............................. 6 2.2 Special Functions .......................... 6 3. Carton Contents ................................ 7 4. Features ...................................... 8 4.1 V[...]

  • Page 3

    3 1. Important Safeguards • T oavoidelectrocution,donotoperatethisdevicenearwater . • AlwaysdirecttheUV -ClightAW A Yfromtheeyesandskin.Directpr olongedexposureofeyesorskintotheUV -Clightbulbcancauseseriousskin burnandeyein[...]

  • Page 4

    4 1. Important Safeguards — continued • Donotattempttopickuplargeorsharpobjects,asthesemaycausedamagetothevacuumcleaner. • Donotusethevacuumcleanerwithoutdustlterinplace. • Useonlyasdescribedinthismanual.Use[...]

  • Page 5

    5 1. Important Safeguards — continued • UseonlyVerilux ® bulbs.Useofanincorrectbulbcanresultindamage.Toorderareplacementbulb,usetheComponentReorder formincludedwiththisproduct,orcallVeriluxCustomerServiceat1-800-786-6850or[...]

  • Page 6

    6 2. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum 2.1 Introduction Y our new V erilux ® CleanW ave Sanitizing Bagless V acuum is both a convenient and powerful vacuum with Ultraviolet (UV -C) Light T echnology that destroys up to 99.9% of viruses, odor -causing bacteria, certain molds and other allergens and even pest eggs like bed bug, flea and dust[...]

  • Page 7

    7 3. Carton Contents Remove all parts from the carton and identify each item as shown below . Make sure all items ar e removed before r ecycling the packaging material. 1. Sanitizing Power Head 2. V acuum Canister 3. Handle and Hose 4. T elescoping W and 5. Crevice T ool, Dusting Brush and Upholstery T ool 6. Spare Power Head Rear Wheels (2), Spar [...]

  • Page 8

    8 4. Features 4.1 V acuum Canister 1. ON/OFF Switch 2. Suction Control Slider 3. Low Airflow Indicator 4. Canister Handle 5. Retractable Power Cord 6. Cord Rewind Button 7. Dirt Cup 8. Release Latch 9. Canister Inlet 10. Canister Power Receptacle 11. Sponge Filter 12. HEP A-12 Pre-Filter 13. Cone Filter 14. HEP A-12 Exhaust Filter 15. Filter Acces[...]

  • Page 9

    9 4. Features — continued 4.2 Handle and Hose 1. Power Head ON/OFF Switch 2. Airflow Selector 3. W and Coupler 4. Hose Power Plug 5. Canister Coupler 6. Release Button 1 2 3 3 4 4 5 6 4.2 VH04-MAN-2012_Web.indd 9 12/12/12 3:36 PM[...]

  • Page 10

    10 4. Features — continued 4.3 Sanitizing Power Head 1. Mode Selector Switch 2. Mode Indicator 3. Floor Selector 4. Syphon Receptacle 5. Syphon Release 6. Headlight 7. Sanitizing Light Bulb 8. Bulb Cover 9. Floor Sensor (safety switch) 10. Power ed Brush Roll 11. Squeegee 12. Bulb Cover Release T abs 13. Rear Wheels 14. Stand-up Locks 1 2 3 3 5 4[...]

  • Page 11

    11 4. Features — continued 4.4 T elescoping W and 1. W and Receptacle 2. Release Button 3. Release Cuff 4. Sanitizing Power Head Coupler 4.5 Accessories 1. Crevice T ool 2. Dusting Brush 3. Upholstery T ool 4.6 Power Head Spar e Parts 1. Rear Wheels (2) 2. Stand-up Locks (2) 1 2 3 3 2 1 4 4.4 4.5 4.6 1 2 VH04-MAN-2012_Web.indd 11 12/12/12 3:37 PM[...]

  • Page 12

    12 5. Assembly Note: Before assembling or disassembling, always ensur e that the CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum has been unplugged from the electrical outlet. 5.1 Connecting the Hose 1. Align the latch of the Canister Coupler (A) with the Canister Inlet (B) and push until the latch clicks. T o disconnect, press the Release Button (C) on t[...]

  • Page 13

    13 5. Assembly — continued 5.2 Connecting the T elescoping W and 1. Align the W and Coupler (A) with the Wand Receptacle (B) and push together until the latch clicks. T o disconnect, press the Release Button (C) and pull apart. 2. T o operate the T elescoping Wand, grab the Release Cuff (D) and push it forwar d to extend the wand and pull it back[...]

  • Page 14

    14 6. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum Operation 6.1 Handle 1. Grasp the Canister Handle (A) to move the CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum from r oom to room. Before moving, make sure the Dirt Cup is secured and the canister is unplugged from the electrical outlet. 6.2 Cor d Release / Rewind 1. Pull on the Power Cord (B) to unwind to[...]

  • Page 15

    15 6. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum Operation — continued 6.3 V acuum Suction Controls 6.3 Canister 1. ON/OFF Button (A) Press to turn the canister on and off. 2. Suction Control Slider (B) Slide to the maximum position (closest to ON/OFF Button) for the maximum suction power . 6.4 Handle and Hose 1. Power Head ON/OFF Button (C) Press [...]

  • Page 16

    16 6. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum Operation — continued 6.6 Operating Modes The Sanitizing Power Head has three operating modes: i) Brush ii) Sanitizer/Deodorizer iii) Both 1. The Mode Indicator (A) will illuminate as one of three colors depending on the selected operating mode. The Sanitizing Power Head will be controlled as shown i[...]

  • Page 17

    17 6. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum Operation — continued Brush Mode Select Brush Mode for conventional vacuuming with a Powered Brush Roll and Powerful Suction. Use this setting when you wish to operate the Powered Brush Roll without the Sanitizing Light. The Mode Indicator will illuminate as RED. Sanitizer/Deodorizer Mode Select the [...]

  • Page 18

    18 6. CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum Operation — continued 6.7 Using the Accessories The accessories can be used by sliding them onto either the W and Coupler of the Hose and Handle or to the Sanitizing Power Head Coupler of the T elescoping W and. Crevice T ool Use the crevice tool in tight spaces, corners or along edges such as basebo[...]

  • Page 19

    19 7. Care and Maintenance Note: Always unplug the CleanW ave ® Sanitizing Bagless V acuum from the electrical outlet prior to completing any care and maintenance. Dirt Cup Empty the Dirt Cup (A) after each use. 7.1 How to Empty 1. Disconnect Power Cord fr om electrical outlet. 2. Remove the Dirt Cup (A) by lifting up on the Cup Release Latch (C).[...]

  • Page 20

    20 7. Care and Maintenance — continued 7.2 Cleaning and Replacing Filters Forbestperformance,cleanltersaftereachuse.Replacelters  periodically depending on frequency of use and the amount of dirt picked up with each use. Note: If the Power Head Mode Indicator light begins to rapidly blink RED, the airflow may [...]

  • Page 21

    21 7. Care and Maintenance — continued C B A D 7.4 Sponge Filter The Sponge Filter is located behind the HEP A-12 Pre-Filter attached to the Dirt Cup. 1. AccesstheSpongeFilterbyrstremovingtheHEP A-12Pre-Filter . 2. Grasp Sponge Filter and remove. 3. Holdlterundercoldrunningwatertoremove?[...]

  • Page 22

    22 7. Care and Maintenance — continued 7.7 Cleaning and Replacing the Sanitizing Light Bulb The Sanitizing Light Bulb (A) is located on the bottom of the Sanitizing Power Head (B). Note: Before cleaning or r eplacing the Sanitizing Light Bulb (A), disconnect Power Cord fr om electrical outlet. Also disconnect the Sanitizing Power Head (B) from th[...]

  • Page 23

    23 7. Care and Maintenance — continued 7.7b Note: Use only V erilux Sanitizing Light Bulbs. Use of non-V erilux light bulbs can result in damage to the unit. T o order a r eplacement V erilux Sanitizing Light Bulb, refer to the Replacement Part List on T able 7-1. 7.8 Sanitizing Light Bulb Disposal If disposing of a V erilux Sanitizing Light Bulb[...]

  • Page 24

    24 7. Care and Maintenance — continued 7.9 Replacement Parts A) Rear Wheels (two included) If a rear wheel on the Sanitizing Power Head of your CleanW ave should become cracked or come off, simply push a replacement wheel onto the axel until you hear a snapping sound signifying it is securely in place. B) Stand-up Locks (two included) Y our Clean[...]

  • Page 25

    25 C) Replacement Part List T able 7-1 Replacement Part List Fororderinginformation,seebelow . Available Replacement Parts Part Number Price* T elescoping W and VH04WD1 $39.95 Hose and Handle VH04HH1 $39.95 Belt and Brush Roll Kit (Drive Belt, Brush Roll) VH04BR1 $14.95 UV Bulb Kit (Sanitizing Light Bulb, Bulb Cap) VH04RB1 $14.95 Bulb C[...]

  • Page 26

    26 8. T roubleshooting 8.1 T roubleshooting T o troubleshoot your vacuum, see T able 8-1 below . Note: Always turn off the vacuum and disconnect the power cord fr om the electrical outlet before troubleshooting or servicing. T able 8-1 T r oubleshooting Y our V acuum Problem Possible Cause Possible Solution Reference V acuum cleaner will not run, o[...]

  • Page 27

    27 Problem Possible Cause Possible Solution Reference Sanitizing Power Head will not run, or runs intermittently Sanitizing Power Head Coupler or W and Coupler not securely fastened. Assure Sanitizing Power Head and Hose/Handle ar e rmlyconnected. 5.3 Hose Power Plug not plugged into Canister Firmly insert Hose Power Plug. 5.1 Switch not “O[...]

  • Page 28

    VH04-MAN-2012-WEB Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2012 V erilux, Inc. All rights reserved. A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions may be answered by visiting www .verilux.com, or you may call our Customer Service Department at 800-786[...]