Français dropdown-ico

Verilux VH07 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VH07. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VH07 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VH07 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VH07 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VH07
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VH07
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VH07
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VH07 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VH07 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VH07, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VH07, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VH07. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VH07[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer , Thank you for purchasing the V erilux CleanWave ® Sanitizing Furniture & Bed V ac. Y ou have r eceived an innovative and quality manufactured product, backed by a one-year limited warranty . Many other healthy lighting products ar e available through our catalog and online. Visit us on the web at www .verilux.com to request a[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s ........................................ 4 I n t r o d u c t i o n ...................................................... 6 W h a t ’ s I n c l u d e d ................................................... 6 CleanW ave ® Sanitizing Fur niture & Bed V ac Features . . . .[...]

  • Page 4

    4 Important Safety Instructions READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CLEANWA VE ® SANITIZING FURNITURE & BED V AC When using an electrical appliance, the following basic safety precautions should always be observed. WARNING: T o reduce the risk of fir e, electric shock or injury: • Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outl[...]

  • Page 5

    5 Important Safety Instructions — continued • DO NOT point the vacuum cleaner directly at your or anyone’ s face. • Do not touch the UV -C bulb during or directly after use; it will be hot and may burn. • UV -C bulbs contain mercury , which is considered a hazardous waste and is subjected to Federal and/or State hazardous waste r egulatio[...]

  • Page 6

    6 Introduction What’ s Included Y our new V erilux ® CleanWave ® Sanitizing Furniture & Bed V ac is both a convenient and powerful handheld vacuum and an easy to use bed vacuum. The handheld design makes it a fast and effective anytime, anywher e vacuum. As a bed vacuum, the combination of powerful suction and UV -C light quickly removes du[...]

  • Page 7

    7 Y our new V erilux ® CleanWave Sanitizing Furniture & Bed V ac features: • A powerful ultraviolet (UV -C) illumination system that eliminates odors and up to 99.9% † of viruses (including H1N1), bacteria (including MRSA †† ), pests, mold, bed bug, dust mite and flea eggs on upholstery , bedding, fabrics and carpets. • Deodorizes a[...]

  • Page 8

    8 Initial Set-up V acuuming with UV -C 1. Attach the vacuum cleaner to the base unit. Insert it into the base unit and then press the rear down firmly . Press lever down when docking vacuum. Then pull up until lever clicks twice to lock (see Figure 1). 2. T urn on the cleaner using the on/off switch. The UV -C bulb will turn on when the UV -C safe[...]

  • Page 9

    9 Mattress / Bedding Cleaning Guidelines In order for the UV -C light to be fully effective against bacteria and other pathogens, the area to be cleaned must be exposed for a suf ficient time. W e suggest the following guidelines: • Start in one corner of the bed. • Keep the vacuum flat against the mattress. • Move the vacuum in a smooth an[...]

  • Page 10

    10 Cleaning the Inlet If the inlet is blocked by dust, completely remove the foreign materials – after first turning the vacuum OFF . A blocked inlet may result in weakened suction and noise. If the inlet is blocked, there is also a risk of damage or malfunction caused by overheating. Care and Maintenance Figure 3 Inlet Collection Cup Lock Butto[...]

  • Page 11

    11 Care and Maintenance — continued Avoiding Exposur e to Dust When emptying any vacuum cleaner , it is difficult to avoid exposur e to dust. If you are an aller gy suffer er or sensitive to dust, you can minimize this risk. 1. Place the collection cup in a lar ge bag, and close the bag as tightly as possible around the cup befor e emptying it. [...]

  • Page 12

    12 Replacing the UV -C Bulb Before r eplacing the bulb, make sure the vacuum cleaner is switched off and unplugged from the power outlet. The life span of the UV -C bulb, under normal use, is 2 to 3 years. Caution: Use only V erilux ® bulbs. Use of an incorrect bulb can r esult in damage. T o order a replacement bulb, use the Component Reor der fo[...]

  • Page 13

    13 T roubleshooting Poor Suction The filter may be blocked. • Remove and clean the filter . The collection cup may be full. • Empty collection cup. UV -C Light is Not Illuminated V acuum cleaner may not be fitted to base unit correctly . • Ensure the cleaner is securely locked into position. Safety switch may not be depressed or sensors no[...]

  • Page 14

    14 T echnical Specifications Environment Operating T emperature: 10–40°C (50–104°F) Storage T emperature: 0–60°C (32–140°F) Relative Humidity: 10–90% non-condensing UV -C Bulb 8 W att UV -C bulb (replace with V erilux Model Number VH07RB1 only) UV -C Peak W avelength 254 nanometers Power Input Power: 120 V AC, 60 Hz, 400 W atts W eig[...]

  • Page 15

    15 One Y ear Limited Warranty A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions may be answered by visiting www .verilux.com, or you may call our Customer Service Department at 800-786-6850 during normal business hours. This limited w arranty is pr ovided by: V [...]

  • Page 16

    VH07-MAN-Rev16 Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2010 V erilux, Inc. All rights reserved.[...]