Français dropdown-ico

Verilux VT01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VT01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VT01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VT01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VT01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VT01
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VT01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VT01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VT01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VT01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VT01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VT01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VT01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 VT01 =VeenA^iZ  B^c^ Hjch]^cZHjeeaZbZciA^ ]iHnhiZb 0,5 3 VT01_MAN_Rev5v3.indd 1 VT01_MAN_Rev5v3.indd 1 4/22/09 2:53 PM 4/22/09 2:53 PM[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer , Thank you f or purchasing the V erilux ® HappyLite ® Mini Plus Sunshine Supplement Light System. Y ou hav e received an inno vativ e and quality manuf actured product, back ed by a one-y ear limited warranty . As a V erilux ® customer , your satisf action means ev er ything to us. We look f orward to serving you now and in the [...]

  • Page 3

    3 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 W ar nings and Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Set-up Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6[...]

  • Page 4

    4 • Please read these instructions before using this lamp . • F or indoor use only . • Do not place near any heat sources such as radiators , heat registers, stov es, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. • Do not bloc k any ventilation openings . • Do not def eat the saf ety pur pose of the polarized plug. A polar[...]

  • Page 5

    5 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 W ar nings and Pr ecautions continued Features • T ur n off/unplug and allo w to cool bef ore replacing bulb or cleaning. • Light bulbs get hot quic kly! Do not touch the bulb while the lamp is on. • Do not look directly at the lighted bulb without the diffuser being in[...]

  • Page 6

    6 Unpacking Package Contents Bulb Diffuser Lamp VT01_MAN_Rev5v3.indd 6 VT01_MAN_Rev5v3.indd 6 4/22/09 2:53 PM 4/22/09 2:53 PM[...]

  • Page 7

    7 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 Set-up Instructions Bulb Installation T o install the bulb , inser t bulb into lamp b y fi r mly holding b ulb base and pushing down and rotating slightly in a cloc kwise direction to seat proper ly . VT01_MAN_Rev5v3.indd 7 VT01_MAN_Rev5v3.indd 7 4/22/09 2:53 PM 4/22/09 2:53[...]

  • Page 8

    8 Set-up Instructions continued HappyLite B A Side Slot SideT ab C T op T rack Side T rack Bottom T rack Diffuser Corner Bottom T rack Diffuser Installation 2. Inser t one diffuser cor ner at a time into the side trac k and gently down into place into the bottom trac k. 3. Snap side tab into place on side slot. Entire side of diffuser should be sea[...]

  • Page 9

    9 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 Selecting a Location • Place your V er ilux ® Happ yLite ® Mini Plus Sunshine Supplement Light System on a table or other flat surf ace. • F or best perf ormance, place the lamp within 18 inches of you. Note: Avoid placing this lamp in areas that ar e exposed to direct[...]

  • Page 10

    10 Instructions for Use Light therap y consists of sitting close to the HappyLite ® Mini with y our ey es open. While staying oriented tow ard the light, f eel free to engage in other activities such as reading, writing, hobbies and crafts, se wing, needlepoint, applying makeup , painting, or working at your computer or desk. 1. T ur n on the lamp[...]

  • Page 11

    11 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 Operation continued 5-1 2” From Light * 1 2-1 8” From Light * 18 ” + From Light * 1-2 2-4 8 Hours Hours Hours Recommended Usage Recommended e xposure time is a function of output and distance Individual results ma y vary *2,500 LUX at 5” Optimum time depends upon how[...]

  • Page 12

    12 Y our HappyLite ® uses a b ulb manuf actured only by V er ilux ® . T o order a replacement bulb , please call V erilux ® , toll-free, at 1-800-454-4408. T o Replace the Bulb: 1. Unplug the lamp from power outlet. 2. T o access the bulb , remov e the plastic diffuser by pressing the tabs (D) and lifting out the diffuser . 3. Fir mly hold the b[...]

  • Page 13

    13 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 Y our V erilux ® lamp is made from high quality mater ials that will last f or many years with a minim um of care. Clean only with a soft dr y cloth – DO NO T USE SOL VENTS OR CLEANERS CONT AINING ABRASIVES OR AMMONIA Care and Cleaning Bef ore requesting ser vice on y our[...]

  • Page 14

    14 V er ilux ® does not mak e any medical claims regarding the use of this product. This product is solely intended f or use as por tab le supplemental lighting; and is not listed as a medical de vice. Always consult a qualifi ed health care prof essional bef ore using light therap y . It is especially advisable that you contact a doctor if: • [...]

  • Page 15

    15 Job#: 0.0612 Title: VT01 Manual Date: 04/22/09 Version: VT01-MAN-Rev5v3 W arranty One-Y ear Limited W arranty A TTENTION! ONCE OPENED , PLEASE DO NOT RETURN THIS PR ODUCT TO THE ST ORE WHERE IT W AS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions ma y be answered b y visiting www .V erilux.com, or you ma y call our customer ser vice departm[...]

  • Page 16

    Please visit our web site at: www .V erilux.com or call our Customer Service Depar tment at 1-888-544-4865 Representatives are a vailable 8 a.m. – 10 p.m. M – S, 9 a.m. – 8 p.m. Sunda y EST 340 Mad River P ark, W aitsfi eld, VT 05673 VT01-MAN-Rev5 Printed in China for: V er ilux, Inc. © Copyright 2009 V erilux, Inc. All rights reser v ed. V[...]