Français dropdown-ico

Vialta Beamer TV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vialta Beamer TV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vialta Beamer TV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vialta Beamer TV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vialta Beamer TV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vialta Beamer TV
- nom du fabricant et année de fabrication Vialta Beamer TV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vialta Beamer TV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vialta Beamer TV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vialta Beamer TV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vialta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vialta Beamer TV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vialta Beamer TV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vialta Beamer TV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Beamer TV (BM-TV) User ’s Guide For the lates t tip s, speci al of fer s, and easy onli ne regi strat ion, vi sit www .vi alt a.com/o wner s Please re ad this User’s Guide . Be amer Guide . boo k Pag e 1 Thu rsday, Ma rch 11, 20 04 1 1:19 AM[...]

  • Page 2

    Be amer Guide . boo k Pag e 2 Thu rsday, Ma rch 11, 20 04 1 1:19 AM[...]

  • Page 3

    T able of C o nt ents Imp ort an t Sa fety Pre cau tio ns ..... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... . 2 Intro du c tion ... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ....... .... .... .... ... . 3 Wha t’s Inc lude d with y our Be am er TV ....... .... ... .... .... .... .... ... . 3 Ins tal ling you r Be ame [...]

  • Page 4

    2 Impo rta nt Safety P reca ution s Always fo llow these basi c safet y prec aution s when using your Beam er TV . This will r educe the ri sk of fi re, elect r ic shock, and i njury . • Unplug Beamer TV fr om both the power outle t and the wall jac k before per formi ng care and ma intena nce. • Should any sol id obj ect or liqui d fall int o [...]

  • Page 5

    3 Int ro duc t i on Congrat ulati ons! Y ou have jus t purchas ed Beamer TV ™ - Vial ta’ s fi rst Videoph one St ation ™ that wor ks with your own phone and tel evisi on. Y ou will now b e able to add vi deo, throug h your tel evisi on, to the pho ne calls you mak e and recei ve from friend s and f amil y . Seeing you r friends a nd famil y w[...]

  • Page 6

    4 Inst alling you r Beam er TV Y ou can use your Beamer TV wit h any home phone, incl uding a cordles s p hone or a speaker phone, fo r a hands-f ree exper i ence. Y ou’ll al so need a telev isio n with a video i nput jack . Note: Con nect the te lephone l ine direct l y to your Be amer T V ;i ti s not designed to be used with a PBX (Pri vate Bra[...]

  • Page 7

    5 Y our telev ision wil l display th e mes sage “Beamer TV is now ready ” to let you know when i t is read y for you to place or rece ive a video c all. Be amer Guide . boo k Pag e 5 Thu rsday, Ma rch 11, 20 04 1 1:19 AM[...]

  • Page 8

    6 Inst all ing your Beamer TV with a T wo-Line Phone Y our Beamer TV also works with a two -line phone. Be sur e t op l a c ea n d r e c e i v ev i d e o c a l l so nL i n e1o n l y .I fy o ua r e on a vi deo call an d recei ve a phone call on Line 2, Beamer TV will let the call rin g through t o that li ne. We rec omm end that you us e another pho[...]

  • Page 9

    7 Y our telev ision disp lays the message “Bea m er TV is now ready” t o let you know when it’ s ready for you to pl ace or recei ve a video cal l . See the figu r e on page 5. Tw o-Lin e Phone with a Double Wal l Jack If yo u have a t wo- li ne phone t hat connect s to a do uble wall jack, c onnect yo ur Beamer TV to Li ne 1 of your do uble [...]

  • Page 10

    8 6) Plug the AC power ada pter’s pin into th e POWER IN jack on the ba ck of your Beamer TV . 7) Plug t he power cord i nto a wall socke t. Y our telev ision disp lays the message “Bea m er TV is now ready” t o let you know when it i s ready for y ou to place or recei ve a video cal l . See the figu r e on page 5. Pr eparin g Beame r TV ’ [...]

  • Page 11

    9 Adjusting the Ca mera Angle Y ou can adjust yo ur Beamer TV’ s self-fo cusing camer a lens up and down to ac count for the hei ght of you r telev ision an d where you si t to make your v ideo cal l. Beamer TV is opt imized f or caller s to sit 4 -12 feet fro m the unit. For best resul ts, we re commend si tting bet ween 6-8 feet fr om your Be a[...]

  • Page 12

    10 1) Use the p hone connected to your Beam er TV t o place the ca l l. (Audio wi ll only come from the pho ne handse t connect ed t o Beamer TV ) 2) T urn telev i sion on an d set to correct v i deo sour ce. 3) When the other p arty an swers and you are r eady to star t the video cal l, pre ss t he ST ART/VIEWS button. Y ou’ll se e and hear a me[...]

  • Page 13

    11 4) T o send a video image, the re ceivi ng par t y must press th eir ST A RT /V IEW S button. The recei ving part y should not press their ST ART/VIEWS button un til the init ial video con nection - from you to the per son you’r e call ing - is complet e. Making video con nection Be amer Guide . boo k Pag e 11 Thurs day, Ma rch 11, 2 00 4 11:1[...]

  • Page 14

    12 5) T o end your video cal l, sim ply hang up the pho ne. Rec eivin g a V i deo Cal l wit h your Beamer T V 1) Answer the call wi th the pho ne connected t o Beamer TV . 2) Follo w step s #2, #3 and #4 i n Pl acin g a Video C all with your B eamer TV on page 9. Combo view Be amer Guide . boo k Pag e 12 Thurs day, Ma rch 11, 2 00 4 11:19 A M[...]

  • Page 15

    13 Loca ting yo ur Be amer TV’ s F eatur es Y our Beamer TV places ev er ythi ng you need ri ght at your finge rtip s. 1 Start/ Views B utton 2 Remote Control 3 Came ra Le ns 4 Line I n Jac k 5 Ph on e In 6 Power In 1 2V DC 7 Vi deo Out Be amer Guide . boo k Pag e 13 Thurs day, Ma rch 11, 2 00 4 11:19 A M[...]

  • Page 16

    14 1 Sn aps hot But ton 2 S t ar t/Vie w s But ton 3 Detail B utt on 4 Mo ve m en t B utt on Be amer Guide . boo k Pag e 14 Thurs day, Ma rch 11, 2 00 4 11:19 A M[...]

  • Page 17

    15 Usin g your B eam er TV’ s Feat ures St art/Views Butt on Use the ST ART/VIEWS b utton on the r emote control or on top of Beamer TV to st art a video c all. Dur ing a vid eo cal l, press ei ther ST ART/VIEWS butt on to step th rough the three viewi ng optio ns: • Com b o vie w (see yo ur se lf and t he o the r part y) • Other Part y view [...]

  • Page 18

    16 Snapsh ot But ton and Pri vacy Fea ture Use the SNAPSHOT butto n to send a si ngle hig h res oluti on sti l l pic ture in ste ad of l iv e vid e o. Y ou c an conti nue tal king whil e showing t he other p arty a det ail ed pictu re, like a docu m ent or ph oto. Y ou can also us e this featur e for privac y because the other p arty sees onl y the[...]

  • Page 19

    17 2) When th e other p arty r eceives the high reso l uti on stil l pictu re that yo u sent , you’ll see “ Snapshot sent” on your scr een. The other p ar ty see s simil ar stat us messages indic ating the pro gr ess of t he transm ission. T hey wi ll also see a “Sna pshot r eceived ” m essag e as a reminder that they are see ing a snaps [...]

  • Page 20

    18 Deta i l/Mov ement Buttons The DET AI L/MOVEMENT buttons adj ust th e sharpness of the vide o you see. It i s a balance bet ween detail and movement . Press t he DET AI L button to inc r ease pic ture sharpnes s. Press the MOVEMENT b u t t o n to see m o re fl uid motion. When you pre ss t he DET AIL/MOVEMENT button s, an indic ator bar s hows t[...]

  • Page 21

    19 Line Quality I ndicator The quali ty of your vide o call depen ds on the qualit y of your tel ephone li ne. A blink i ng red “LI NE” will app ear in the upper , right han d corner of the tel evisi on if the li ne quali ty drops by mor e t han 10%. If the Li ne Q ualit y Indic ator appears f requent ly , you may want to try your ca ll agai n [...]

  • Page 22

    20 Tips Follo w these ti ps to get be tter resul ts wi th your Beamer TV . Lighti ng Correct l ight ing is i mport ant for good pict ure qual i ty . For optimal result s, we recommend fr ont or side li ghti ng. Don’t place l ight s or mirro rs behind yo u, since they m ay shine into t he camera lens . Best V iew ing Dis tan ce Beamer TV is desi g[...]

  • Page 23

    21 Call W aiting and T hree -W ay Call ing If you subs cribe t o Call W aiting, y ou may want to disab l e it before pl acing a video cal l. The Call W ait ing tone may disru pt the vid eo call, causi ng the li ne quali ty to drop and the L in e Quali ty I ndica tor to app ear . Pl ease c heck wi th your telep hone servi ce provi der for t he code [...]

  • Page 24

    22 Ca re and Ma i nt en an ce T o keep your Vial ta Beamer TV working and l ooking good , follow these simple gui delines: • Avoid put t ing you r Beamer TV near heat i ng appli ances and dev ices that gener ate ele ctri cal nois e. (For exampl e, motors and flu orescent l amps .) • Do not expose your Beamer TV to direc t sunlight or moisture. [...]

  • Page 25

    23 T rou bl es hoot ing G uide Pr oblem What t o Do No di al ton e on pho ne con nect ed to Be am er TV . Make sur e Beame r TV’s LINE IN jac k is c onnec ted to y our tel epho ne wa ll j ack and th at the p ho ne is c o nn ec te d t o B eame r T V ’s PHO NE I N jack . Can ’t be h ea rd by ot he r pa rty . Make sur e mute is OF F on your pho [...]

  • Page 26

    24 Sp ec ifi catio ns Infor mation con tai ned in thi s U ser’s Guide i s subject to change at any time, and without notice . Vi alt a®, Be ame r™, Bea mer TV ™, Beam er F X™ a nd V ist aFr ame™ ar e tr ade mar ks of V ial ta, I nc. System IT U-T Standa rd H .3 24 Resolution C IF 352 x 2 88 p ix el s QCI F 176 x 144 pix els SQCI F 128 x [...]

  • Page 27

    25 Serv ic e The FCC requi r es tha t thi s product be serviced o nly by th e manufact ur er or i ts author ized serv ice agent s. In accorda nce wi th FCC requi rement s, chang es or modifi cati ons not expr essly appr oved by V ial ta, I nc. coul d void the us er ’s au thori ty to operate t his produ ct. For instr ucti ons on how to obt ain ser[...]

  • Page 28

    26 Lim ited Warra nty Vialt a Beam er T V (BM-TV) Be s ure to k eep your orig inal s ales sli p. Attach i t to thi s User' s Gui de and keep b oth ac cessib le. A lso, keep t he or ig inal box and packing materi al in cas e you need to retur n your Beamer TV fo r servi ce. Limited W arranty Vialta, In c. (Vialta) war rants thi s pro duct agai [...]

  • Page 29

    27 FCC S t atem ent FCC Part 15 Informati on This e quip ment h as been te sted and found to com ply wi th the lim its for a Class B dig ital device , pursu ant to Part 15 of the Fed eral Co mmuni cation Com mission (FCC) Rules. The se l imits a re des igned to pr ovid e r easonabl e prote ction ag ainst ha rm ful inter ferenc e in a r eside ntial [...]

  • Page 30

    28 the numb er of devic es that may be connec ted to a line , as deter mi ned by the total RENs , contact the l ocal tele phone compan y . F or products ap proved after July 23, 2001, the RE N for this prod uct is part of the p roduct iden tifier that has the format US :AA AEQ##TX XXX. T he digi ts repres ented by ## ar e the R EN withou t a dec im[...]

  • Page 31

    Be amer Guide . boo k Pag e 29 Thurs day, Ma rch 11, 2 00 4 11:19 A M[...]

  • Page 32

    Specials and Easy Registrati on For cool t ips, the l atest Beamer specials, and easy online regis tration , check out www .vialta . com/owne rs Ot her Prod ucts from Vialta Beamer ™ - Videoph on e Station t hat ad ds live col or v ide o on a 3.5” LC D fl at s cre en. Vist aFrame ™ - The in novati ve frame that displays you r digit al picture[...]