Français dropdown-ico

ViewSonic N4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ViewSonic N4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ViewSonic N4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ViewSonic N4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ViewSonic N4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ViewSonic N4
- nom du fabricant et année de fabrication ViewSonic N4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ViewSonic N4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ViewSonic N4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ViewSonic N4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ViewSonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ViewSonic N4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ViewSonic N4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ViewSonic N4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide NextVision ™ N4 Video Processor N4 User Guide.book Page i Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM[...]

  • Page 2

    ViewSonic NextVision N4 i Contents Getting Started Package Contents .................................................................. 2 Safety Precautions ................................................................. 3 The Remote Control Activate the Remote Control ............................................... 4 To change the battery .......[...]

  • Page 3

    ii ViewSonic NextVision N4 N4 User Guide.book Page ii Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM[...]

  • Page 4

    ViewSonic NextVision N4 1 Copyright © V iewSonic Corporation, 2003. All rights reserv ed. V iewSonic and the three birds logo are re gistered trademarks of V iewSonic Corporation. Ne xtV ision is a trademark of V iewSonic Corporation. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer , Inc. VESA is a registered trademark of the V ideo Electron[...]

  • Page 5

    2 ViewSonic NextVision N4 Getting Star ted Congratulations on your purchase of a ViewSonic NextVision N4 Video Processor. Your N4 allows you to connect to a DVD, game console, VCR, Laser Disk player (LD), stereo system, and a cable or satellite antenna, with only one monitor or other display device. This user guide helps you set up and use your N4.[...]

  • Page 6

    ViewSonic NextVision N4 3 Safety Precautions Read all safety precautions for the N4 and your antenna before operating the product. Failure to abide by these precautions may void the warranty. Save the Quick Start Guide and the User Guide for future reference. • Use only the power adapter that came with the product. The plug may have a polarized, [...]

  • Page 7

    4 ViewSonic NextVision N4 The Remote Contr o l Activate the Remote Control The first time you use the remote control, activate the remote control by pulling the plastic tab out of the remote control. CAUTIONS • An explosion may occur if you use the wrong battery! Use only the type of battery recommended by the manufacturer • Only use the specif[...]

  • Page 8

    ViewSonic NextVision N4 5 Using the Remote Control Numeric 10-key pad DISPLA Y TV channel (Input source) CH TV Channel up or down VOL V olume up or down CH Scan Press Channel Scan once. A screen appears asking you to press CH Scan again It then automatically scans TV or CA TV channels and saves scanned programs. MENU Displays the main menu (OSD). D[...]

  • Page 9

    6 ViewSonic NextVision N4 The Video Pr ocessor Front View P ower indicator and IR (infr ared) receiv er . IMPORT ANT : P oint the remote control to this par t of the N4. Headphone jack INPUT Press INPUT to s witch signals from PC , TV , A V , S-Video VO L + Increases the v olume VO L - Decreases the v olume CH- Selects the ne xt low er channel CH+ [...]

  • Page 10

    ViewSonic NextVision N4 7 Back View A UDIO OUT Connect the A UDIO OUT to your PC speak e rs. RGB INPUT Using the 15-pin VG A c a b l e provided, connect one side to the V GA output on your PC and the other side to the RGB INPUT of you r N 4. RGB OUTPUT Connect your 15-pin monitor connector to the RGB OUTPUT . S-VIDEO INPUT Connect the e xternal S-V[...]

  • Page 11

    8 ViewSonic NextVision N4 Setup Game console DVD/VCR/ LD/IRD Adapter *RCA A/V cable **S-VIDEO cable * For an Audio/Video connection, use the RCA audio (L + R) connectors. ** For a video connection, use an RCA video connector or an S-Video connector. Cable or antenna N4 User Guide.book Page 8 Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM[...]

  • Page 12

    ViewSonic NextVision N4 9 Main Menu Press the MENU button on the remote control for the MAIN MENU shown below. Press the up or down arrow to highlight a menu option. Press ENTER. The selected sub-menu option appears. The command line at the bottom of each menu tells y ou what to do ne xt. Example, to e xit the MAIN MENU , press the MENU button on t[...]

  • Page 13

    10 ViewSonic NextVision N4 Picture Menu Press the up or down arrow to scroll up or down the menu. With an option highlighted, press the ENTER button. To adjust the selected option, press the left or right button . To return to the MAIN MENU and save your adjustments, press MENU. Audio Menu(s) Press the up or down arrow to scroll up or down the menu[...]

  • Page 14

    ViewSonic NextVision N4 11 Channel Menu Video Menu To select a resolution and refresh rate, do the following: 1 To scroll up or down the menu, press the up or down arrow on the remote control. 2 With an option highlighted, press the ENTER button. Select a RESOLUTION. 3 Then, select a REFRESH RATE and press ENTER. To return to the MAIN MENU and save[...]

  • Page 15

    12 ViewSonic NextVision N4 Setup Menu The N4 has several language options. Information Screen To reset the video/audio performance back to factory defaults, press ENTER on the remote control. Levels of transparency for the OSD menus. This means to “ turn OFF ” the N4. T o clear the 30 minute setting, press the POWER button on the front of the N[...]

  • Page 16

    ViewSonic NextVision N4 13 Other Inf ormation Troubleshooting No picture • Make sure the power cord is connected and the power LED turns red (standby). T urn the video processor on. The LED turns green (on). • Make sure the monitor ’ s power is on. • Check the connection between the video processor and other devices. Make sure the other dev[...]

  • Page 17

    14 ViewSonic NextVision N4 Specifications Note: Product Specifications are subject to change without notice. Video Output type 24 Bit RGB 700 mV ±10% wit h 7 5 Ω load (excluding RGB pass-through) RF F requency range Number of channels Input lev el 55.25 - 801.25 MHz Off air 2-69 0 ~ +15 dB mV Output Mode Resolution Refresh Rate 640 x 480 @ 60 Hz[...]

  • Page 18

    ViewSonic NextVision N4 15 Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. You will need the product serial number. Country/ Region W eb site T = T elephone F = F AX Email United States Canada viewsonic.com viewsonic.com/ suppor t T: (800) 688-6688 F: (909) 468-1202 T: (800) 688-6688 F: (909)[...]

  • Page 19

    16 ViewSonic NextVision N4 Cleaning and Maintenance • Make sure the product is turned off before cleaning. • Never spray or pour any liquid directly onto the product. Spray a clean cloth and wipe the product clean. • Never immerse the product in any liquid. DISCLAIMER ViewSonic ® does not recommend the use of any ammonia or alcohol-based cle[...]

  • Page 20

    ViewSonic NextVision N4 17 Limited Warranty ViewSonic Ne xtVision Video Processor What the warranty cover s: ViewSonic ® w arrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period. If a product prov es to be defectiv e in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will, at its sole opti[...]

  • Page 21

    18 ViewSonic NextVision N4 N4 User Guide.book Page 18 Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM[...]

  • Page 22

    V iewSonic Corporation Document Name: An_N4_UG 2-19-03 N4 User Guide.book Page 19 Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM[...]