Français dropdown-ico

VistaQuest VQ-2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VistaQuest VQ-2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VistaQuest VQ-2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VistaQuest VQ-2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VistaQuest VQ-2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VistaQuest VQ-2000
- nom du fabricant et année de fabrication VistaQuest VQ-2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VistaQuest VQ-2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VistaQuest VQ-2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VistaQuest VQ-2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VistaQuest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VistaQuest VQ-2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VistaQuest VQ-2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VistaQuest VQ-2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 User ’ s Manual[...]

  • Page 2

    - 1 - Conten ts 1 Int rod uc tion - --- -- -- ---------- ----- ------ ------ ------ ----- ------ ------ ---- ------ ----- ------ ------ 1 Overview--- -- --- - --- --- - --- -- ------- ------ ------ ------ ------ ----- ------ ---- ------ ----- ------ ---- 1 Warn ing s an d Pre ca ut ion s-- --- -- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ---- ------ -[...]

  • Page 3

    - 2 - 12 De letin g Ima ge s-- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ------ ------ ----- ---- ------ ------ ----- ------ -- 14 De lete th e La s t Im ag e-- -- -- --- -- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ---- ------ ------ ----- ------ -- 14 De lete All Ima ge s- --- -- -- --- -- -- --- -- -------- ------ ----- ------ ----- ----- ------ -----[...]

  • Page 4

    - 3 - 02 060 6 W ARNING  When the ba tte ry icon is blinking , dow nl oad the p ict ures t o y our compute r , i mmediat ely , and cha nge the b att eries ; ot herw ise, yo ur ima ges w ill be lost. [...]

  • Page 5

    1 1. In trodu ction Ov erview Tha nk y ou fo r p ur cha sin g a VistaQu es t di gital came ra . It c an cap tu re dig ital ima ge s, sh o rt video-clip s (continuous shooting mode), and it can als o serve as a PC/Web cam era. T he ca mer a is eq uip p ed w ith 8 MB of memo ry to sto re y o ur ima ge s a nd mo vie cl ips. Y ou ma y d ownloa d you r [...]

  • Page 6

    2 Use of shie lde d cab le is r eq uir ed to c omp ly w ith C lass B limi ts in Sub par t B o f P art 1 5 of the FC C r ule s. D o n o t ma ke an y cha n ges or mo difi cat ion s t o th e eq uipm en t un les s otherw ise sp ecified i n the manual. I f such changes or modifi cations shou l d be mad e , y ou cou ld be re qu ire d t o s top op e rat i[...]

  • Page 7

    3 Packa ge Con tent s 1. Ca mer a 2. USB ca ble 3. Software 4. Use r ’ s Man ua l 5. T wo AA b atte r ies 6. Ha nd str ap Not e: In clud ed co mpo ne nts m ay var y , a s sp e cifie d b y l oca l r etail ers an d loca tio ns . Ch eck wit h y ou r r etaile r for sp ec ifics . Sy s tem Requ irement s Y ou mu st use a co mpu ter to do wnloa d t he i[...]

  • Page 8

    4 Camera Fe atures 1. Shu tte r Bu tto n 2. Flas h 3. View f in der 4. USB Por t 5. Len s 6. Self -T imer L ED 7. Power/Mod e But ton 8. ENTE R Bu tto n 9. S tatus L CD 10 . T r ipo d So ck et 1 1. S tr ap Eyelet 12 . Ba tte ry Compa rtme n t Co ver[...]

  • Page 9

    5 2. Installing the Batte ries Step 1: Ope n t he ba tte ry do or by lifting th e tab o n th e do or . Step 2 : Ins e rt t w o AA ba tte rie s with t he po lar ity as Sh own . S t ep 3 : Cl ose th e ba tter y cover . W a rning: D o n ot ope n th e b att ery do or when the ca me ra is p owere d ON . T his w ill cau se all imag es in memo ry to be lo[...]

  • Page 10

    6 3. Inse rt/Remov e SD/MMC Memory Ca rds The ca mer a a cce pts a Se cu re Di gital (SD ) o r a Multim edi a Ca rd (MMC) me mor y c ard up to 2 56 MB capa city . The me mor y car d ta kes pr io rity over the i nte rna l me mor y . W he ne ver a me mor y c ard is ins er ted th e c ame ra will imme dia tely use th e m emo ry car d i n p ref er en ce[...]

  • Page 11

    7 4. Captu ring Imag es Usin g y o ur ne w came ra is fun a nd ea sy . Th er e a re two ba sic ste ps to ca ptu ri ng y ou r f irs t ima ge . Step 1 : T ur n o n th e c ame ra by pre ss ing the Power /Mode bu tto n f or two se co nds . Step 2 : Pre ss th e s hu tter b utt on to ca ptu re an ima ge . It is re ally th at e as y ! The fo llowing s ec [...]

  • Page 12

    8 5. Camera S tatu s Icon s Beyond t he ba sics of c ap tur in g an imag e , the ca me ra has man y o th er fea tu re s. T u rn o n the ca mer a a nd n oti ce the ma ny icon s a nd symbo ls o n th e statu s L CD : As you pr ess th e P ow er/M ode b ut ton th e L CD dis pl ay will c ha ng e in th e follo wing or de r . T o le ar n m ore a bou t e ac[...]

  • Page 13

    9 6. Displ ay In formation an d fl o w s 1. Res olut ion S ett ing Press the Power/M ode bu tton o nce. T he LCD dis play w ill be as show n on the left. Press Power/Mod e button repeatedly , the four s t ars (240 8x15 35) icon on the ri ght top of the L ED will change to one st ar (640x480) icon. Eac h t ime y o u are s up pos ed to h old d o w n [...]

  • Page 14

    10 5. Compre ss ion R at e Press the Power/Mod e button seven t im es. The LCD display w ill be as sh o w n on the left. Press the shutter button to confir m for shooting more imag es bu t sm all size . Press the Power/Mode button e ight times. T he LCD display will be as sh o w n on the left. Press the shutter button to confirm for shooting few im[...]

  • Page 15

    1 1 8. Force fl ash Pre ss th e ENTE R b utt on o nce . The LC D d isp lay w ill b e a s s ho w n on th e left. Pr es s t he shu tte r b u tto n to co nf irm. 9. A u to f las h Pre ss th e EN TER bu tto n t w i ce. The L CD dis pla y will be as s hown o n th e le ft. Pr es s th e s hu tte r but ton to co nf irm. 10 . Fl as h Off Pr ess th e EN TER [...]

  • Page 16

    12 7. Captu re an Image In film- pho to gra p hy w e say: “T a ke a Pho to.” In dig ital- pho to gra ph y w e sa y : “C ap tur e an Ima ge. ” C ap tu ring a n im age with t his cam er a is ea sy . Step 1 : Power on th e c ame ra a nd loo k th r oug h the viewfind er to fra me y ou r sub jec t. Make su re y o ur su b ject is no clo ser tha n[...]

  • Page 17

    13 9. Self-T imer If y ou w o uld like to get into the ima ge you may us e the self- time r fea tur e to d e lay image cap tu re by ten (1 0) se co nd s. P lace th e c ame ra o n a tr ipo d or a f lat, stab le s ur fa ce. T u rn on th e cam era . Pr e ss t he Power /Mode b utto n fou r t imes u ntil the “ ” ico n ap pea rs o n th e LCD d ispla [...]

  • Page 18

    14 1 1. Continu ous Cap ture Y ou can capture three im ages using the conti nuous captur e feature. When y ou use this mod e t he imag e res o lutio n will be 6 40 x 48 0. T o use th e C o ntin uo us Ca ptu re mo de foll ow thes e ste ps: Step 1 : Po wer on t he cam era . Pre ss t he P ower/Mod e b utto n six time s u nt il t he “ ” ico n a pp [...]

  • Page 19

    15 1. Use g ood lig htin g . The dig ital ca mer a w or ks be st w ith ad equ a te ligh ting . 2. Avo i d un even l ighti ng and high co n tra st. Com pose y ou r s cenes s o t hat the re a re no de ep sha do ws or br igh t b ac kgr ou nd s. The key t o goo d imag es is bala nc ed (even ) sce ne lig htin g. Us e th e fill - fl as h fo r sce ne s wh[...]

  • Page 20

    16 13. Inst alling Camera Driv e and Sof tw are • Installi ng Dri v er 1. T u rn on th e comp ut er . 2. Ins ert ins talla tion C D in to the CD -R OM drive an d t he ins tallat ion CD men u w ill a pp ea r . 3. W he n you see th e foll ow in g s cr ee n, c ho ose “ Ca mera Dri v er ” . 4. Follo w th e on -sc re en ins tru ctio ns . 5. Res ta[...]

  • Page 21

    17 14. Unin stal ling S of t w are and Camera Driv er The fo llowing ins tru ctio ns gu ide y o u t o u nin stall ( r emo ve) s oftware fro m your com pu ter . Unins t a lling Softw are 1. Click “S tart ” fr o m th e task ba r an d c ho ose “ Set ting s- >”Co nt rol Pan el” . 2. (Fo r W i ndo ws XP:” S tart ”->” Co ntr ol Pan [...]

  • Page 22

    18 15. Downloadi ng I mages to a Co mpu ter For Window s 9 8/ me cus tome rs: Plea se ins tall VistaQu est dig ital c ame ra d river be fo re con n ect ing . 1. T u r n t he ca mer a an d co mpu ter on, a nd th en c on ne ct th e c ame ra t o the c omp ut er with the in clud ed US B ca b le. 2. “US B Mass S to ra ge dr ive” ap pe ar s o n t he [...]

  • Page 23

    19 16. Arso f t Pho t oImpr ession 5 A rs of t PhotoIm pres sio n 5 is a co mple te dig ital ima ge ed it ing ap plic atio n de sig ne d with rea l p eo ple in min d. E asy-to- u se “Get ting S tar t” gu ide s, Us er -fr ien dly UI, com ple te i mag e edi ting fu nct ion ality , give us ers wond er ful exp eri enc e t o o rg an ize view , e nh [...]

  • Page 24

    20 1. Get Pho to – C ho ose ho w to vie w o r a cq uir e p ho to s. 2. Enh an ce – C ro p, br igh ten , r otate , res ize an d m od ify p ho tos . 3. Cre at e– Ad d clip ar t, spec ia l effec ts, fra mes an d m ore . 4. Pro jec t – Make ca len dar s, ph oto b oo ks a n d g re etin g c ar ds . 5. Prin t – Pr int mult iple ima ges p er pag [...]

  • Page 25

    21 17. Ar csof t V ideoImp ression 2 Vi deoIm p ressi on c reat es h ome movi e s an d sli de shows b y combinin g existing vide os, still image s, e xciti ng scen e tr a nsi tions, and multiple audio tracks . Th ough s im p le to use, the program provides intens e and broad vid eo editing and e xpor t op tion s perfect fo r owners of d igital s ti[...]

  • Page 26

    22 the box. Select the it e m y ou de sire o r the pictur e, vi deos y ou need the n y o u w il l en ter th e ed iting in ter fa ce as be low . Y ou ca n us e th e six st eps i n th e Fun ctio n Men u to c re at e vid eo clips and sl ide sh ows. 1. Medi a - Se lect th e vid eos an d ima ges th at w ill c omp ris e your fin al movie or sli de sho w [...]

  • Page 27

    23 18. Usin g the C amera in PC-Cam Mo de The ca mer a o ffer s two U SB mo de s: Re movab le Disk an d PC C ame ra . Not e : P lea se ins tall ca mer a dr ive be for e y ou c an use th e ca mer a in PC -Ca m. Set ting Up PC - Cam 1. T u rn th e c ame ra po wer on . 2. Pre ss the Po w er /Mod e b utt on nin e times to se lec t PC -C am m od e. 3. C[...]

  • Page 28

    24 20. In ternet V ideo Confer encin g T o run a vide oco n fer en ce w i th anot he r pers on , you and the oth e r perso n must h ave t he com pu ter s tatio n conf igu red with w e b c ame ra, mic rop ho ne , sp ea ke rs , an d ha ve a cce ss to the In te rne t. Y ou h ave t o d o w n loa d video co nfe re nc e s oftw a re, p urc ha sed o r f re[...]

  • Page 29

    25 21. Usin g the c amera w ith NetMeeting Y ou ma y wish t o u se MS Ne tMeet ing . Fo llow the ste ps b e low t o s et up your c ame ra a s the vide o c ap tur e d e vice. 1. S tart Net Meeti ng. 2. After Ne tMee ting star ts, clic k on T ools , Opti ons. 3. Fro m th e Op tio ns dia log b ox, se lec t th e Video tab. 4. Re fer to the Vide o c ame[...]

  • Page 30

    26 22. Sp ecification s Ima ge Re so lutio n CMOS 16 00 x 12 0 0 Pi xels ( 2.0 M Pixe ls), Senso r Are a 1 / 2" Le ns S p ecif icat ion 2 P lastic & 2 Glasses : F 2.8, f = 8 .66mm, View an gle 5 4 ° Foc us Ra ng e 1.0 m T o in fini ty Ope ra ting Syste m Micro soft W i ndo ws 98 SE/ME/2 00 0/XP W hit e B ala nc e Aut o Expo su re Co ntr o[...]

  • Page 31

    27 23. Att ached leaflet: W he n this ico n a p pea rs on th e L CD , it mea ns th e SD ca rd is pr ote cte d, ple as e u nlo ck the SD ca rd . W he n t his ico n a pp ea rs on the L CD , it mea ns the ca mer a fa il to ide ntif y th e SD c ar d, plea se fo rma t t he SD ca rd by pre ssi ng the Shu tte r bu tton .  C 2006 Vistaquest Co rporatio [...]