Français dropdown-ico

VTech 91-002904-006 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 91-002904-006. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 91-002904-006 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 91-002904-006 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 91-002904-006 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 91-002904-006
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 91-002904-006
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 91-002904-006
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 91-002904-006 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 91-002904-006 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 91-002904-006, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 91-002904-006, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 91-002904-006. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2014 VT ech Printed in China 91-002904-006 User’ s Manual Spinning Spiral T ower Playset TM[...]

  • Page 2

    Dear P arent, Go! Go! Smar t Wheels Go! Go! Smar t Wheels fun as well. Go! Go! Smar t Wheels features vehicles that inte ract with your child b y lighting up, singing and t alking, while teaching your Smar tPoint ™ Go! Go! Smar t Wheels ® pla ysets vehicles respond to each unique Smar tPoint ™ location w ith singing , sound effect s and fun p[...]

  • Page 3

    2 TURNING GA TE GAS ST A TION 6 SMARTPOINT ™ LOCA TIONS SMARTPOINT ™ V AN LA UNCHER CAR W ASH SPINNING GA TE IN T RODUC TION Thank you f or purchasing the VTech ® Go! Go! Smart Wheels ® Spinning Spiral Tower Playset TM learning toy! T ak e a spin around the VTech ® Go! Go! Smart Wheels ® Spinning Spiral Tower Playset TM ! Y our child wil l [...]

  • Page 4

    3 3 I N C LUD E D I N TH I S P AC K A G E One user’ s manual Included In T his Package One to wer base Four spiral ramp pieces One tower roof piece Five tower suppor t pieces One tow er sign One spinner On e ga te One car wash base track One car wash piece T wo straight ramp tr ack pieces One SmartPoint ™ v an[...]

  • Page 5

    4 WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety. ATTENTION: Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne fo[...]

  • Page 6

    5 BATTERY NOTICE • Usenewalkalinebatteriesf ormaximumperf or mance. • Use only batt eries of the same or equiv alent type as recom mended. • Donot mixdifferent typesofbatteries: alkaline,standard (carbon- zinc)orrechargeable(Ni-Cd,Ni-MH),orne[...]

  • Page 7

    6 A SSEMBL Y INS TRUC TIONS With the VTech ® Go! Go! Smart Wheels ® Spinning Spiral Tower Playset TM , safety comes first. T o ensure y our child’ s saf ety , adult assemblyisrequired.  Assemble the spiral tower: 1. Locate the tower base that is labeled with a number “1” engraving on the bottom. Inser t three tower support pieces a[...]

  • Page 8

    7 5. Repeat the steps abov e to attach the spiral ramp with the number “4” en g rav i n g. En s ur e th e p i e ce fi t s snugly onto the two support pieces. 6 . Attach the spiral ramp with the number “5” engr aving on the bottom to the number “4” spiral ramp; repeat the abov e steps to attach the tower roof, labeled with a number “6?[...]

  • Page 9

    8 V AN FE A TU R E S 1. ON/OFF SWITCH T o turn the van ON , slide the ON/ OFF SWITCH on the van to the ON ( ) position. T o turn the va n OFF , slide the ON/OFF SWITCH to th e OFF ( ) position. 2. AUTOMATIC SHUT-OFF T o preserve battery life, the van included with the VTech ® Go! Go! Smart Wheels ® Spinning Spiral Tower Playset TM will automa tic[...]

  • Page 10

    9 2. Pre ss t he LIGHT-UP BUTTON to hea r van soun ds, so ngs and phr ases . The light will flash with the sounds. 3. Push the van to hear sounds and melodies. While a melody is pla ying, push the van again to add in fun sounds on top of the melody . The light will flash with the sounds. 4. For added fun, the van interacts with the VTech ® Go! Go![...]

  • Page 11

    10 2. Switch the gate position near the straight ramp to choose a diff erent route. 3. Put the included Go! Go! Smart Wheels ® SmartPoint™ v an on one of the playset’ s six SmartPoint™ locations to hear fun phrases and sounds.  ( SmartPoint™ vehicles only . Other vehi cles sold separate ly .) 4.  M o v e  t h e  v a n  t h r[...]

  • Page 12

    11 MELODY LIST 1.  TheOldGreyMare 2.  She’llbeComing’RoundtheMountain 3.  ShooFly ,Don’tBotherMe 4.  ThisOldMan 5.  Y ankeeDoodle 6.  BicycleBuiltfor T wo C AR E & MAI NTE NAN C E 1. K eep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. K eep the unit out o[...]

  • Page 13

    12 T ROUBL ESHOO TING If f or some reason the program/activity stops working or malfunctions, pleasefollo wthesesteps: 1. Please turn the unit OFF . 2. Interrupt the power supply by remo ving the batter ies. 3. Let the unit sit for a f ew minutes , then replace the batteries. 4. T urn the unit ON . The unit should now be ready to pla y aga[...]

  • Page 14

    13 generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. How ev er , there is no guarantee that interference will not occur in a par ticular installation. If thisequipment does cause?[...]