Français dropdown-ico

Vulcan-Hart K12ETT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart K12ETT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart K12ETT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart K12ETT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart K12ETT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart K12ETT
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart K12ETT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart K12ETT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart K12ETT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart K12ETT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart K12ETT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart K12ETT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart K12ETT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL FORM 35455 (11-08) ELECTRIC TIL TING COUNTER KETTLES MODELS K6ETT ML-136067 K12ETT ML-136068 K20ETT ML-136069 For additional information on Vulcan-Hart or to locate an authorized parts and service provider in your area, visit our website at www.vulcanhart.com VULCAN-HART DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, L[...]

  • Page 2

    — 2 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREP ARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INST ALL ELECTRICAL EQUIPMENT , WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD ST ART -UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause prope[...]

  • Page 3

    — 3 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES T ABLE OF CONTENTS GENERAL ......................................................................................................................................... 4 Unpacking ............................................................................................................................... ..[...]

  • Page 4

    — 4 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES INST ALLA TION, OPERA TION AND MAINTENANCE OF K6ETT , K12ETT , K20ETT ELECTRIC STEAM TIL TING KETTLES SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE GENERAL Vulcan countertop tilting kettles are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance will result in many years of [...]

  • Page 5

    — 5 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES Before installing, verify that the electrical supply required for the equipment covered by this manual agrees with the specifications on the machine data plate, located on the back of the unit. The data plate for the kettle is located on the control box. If the electrical supply does not agree with the equ[...]

  • Page 6

    — 6 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES INSTALLING ELECTRIC KETTLE ON COUNTER Fig. 3 Mounting Hole Location 1 . Position the kettle on the counter or stand in its final installed location with sufficient rear clearance (see Table 2 for minimum required clearance) from the wall to allow the kettle to tilt completely without obstruction. Mark the [...]

  • Page 7

    — 7 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES The kettle and its parts are hot. Use care when operating, cleaning or servicing the kettle . VENTING While the kettle is cold, check the vacuum/ pressure gauge. The gauge should be in the vacuum zone measuring between 25 to 30 in. Hg (84 to 100kPa). If not, there is air in the jacket and it must be remove[...]

  • Page 8

    — 8 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES TABLE 4. CONTROLS AND INDICA TORS Item Function Tilt Handle T ilts kettle. Power ON/OFF Switch Controls power to the kettle. Power ON Indicator (Amber) When lit, unit powered. Low W ater Indicator (Red) When lit, indicates insufficient water in the kettle jacket. T emperature Light (Amber) When lit, indica[...]

  • Page 9

    — 9 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES Disconnect electrical power to the machine and follow Lockout/Tagout procedures before cleaning. NOTE: Do not hose down under any condition. Failure to comply will void the warranty. The kettle interior and exterior should be washed after each use when a different food is to be cooked next or when cooking [...]

  • Page 10

    — 10 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES SYMPTOMS POSSIBLE CAUSES/REMEDY Power switch not turned on/T urn on kettle power switch. Kettle unplugged/Plug kettle in. Breaker tripped or turned off/Reset or turn breaker on. Internal fuse failed/Call authorized servicer . Controls failure/Call authorized servicer . Power switch not turned on/T urn on [...]

  • Page 11

    — 11 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES To obtain service and parts information concerning this model, contact the Vulcan-Hart Service Agency in your area (refer to our website, www.vulcanhart.com for a complete listing of Authorized Service and Parts depots). When calling for service, the following information must be available: model number, [...]

  • Page 12

    — 12 — ELECTRIC TILTING COUNTER KETTLES (11-08) PRINTED IN U.S.A .[...]