Français dropdown-ico

Weil-McLain PFG-7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weil-McLain PFG-7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weil-McLain PFG-7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weil-McLain PFG-7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weil-McLain PFG-7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weil-McLain PFG-7
- nom du fabricant et année de fabrication Weil-McLain PFG-7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weil-McLain PFG-7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weil-McLain PFG-7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weil-McLain PFG-7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weil-McLain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weil-McLain PFG-7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weil-McLain PFG-7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weil-McLain PFG-7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P ar t No . 550-110-641/0605 Read all instructions befor e installing Installer Leav e all instruct ions with boiler for futur e referenc e. An y cla ims for dam age or sh ortage in shi pment must be filed immediat ely agai nst the transpor tation co mpany by the c onsignee. Owner Installation and serv ice m ust be performed by qualified contract[...]

  • Page 2

    P ar t Number 550-110-641/0605 2 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Codes Installation must comply w ith all local codes, laws, regu lations and or dinanc es. Als o Un ited Stat es N ational Fuel Gas Code ANSI Z223.1-latest edition. When re- quired, the installation must conform to Standard for Controls a nd Safet y De [...]

  • Page 3

    P ar t Number 550-110-641/0605 3 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Combustion air and ventilation openings Comb ustion air and ve ntilation openi ngs must compl y w ith Sec- tion 5.3, Air for Combustion and V entilation, of N ational Fuel Gas Code ANSI Z223.1-latest edition, or applicable local build- ing codes. Canadi[...]

  • Page 4

    P ar t Number 550-110-641/0605 4 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Chimney or vent requir ements (also refer to Breaching erection, P age 12) V enting must be insta lled acc ord ing to P ar t 7, V enting of Equipment, of N ational Fuel Gas Code, ANSI Z223.1- latest edition and applicable building codes. Canadian instal[...]

  • Page 5

    P ar t Number 550-110-641/0605 5 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Boiler foundation Never i nsta ll b oile r o n co mbus tib le flo ori ng or carpeting , even if a concrete or aerated foundation is used. S ev ere personal injur y , death or substantial property damage can result. 1. See Figure 1. A level c oncrete or[...]

  • Page 6

    P ar t Number 550-110-641/0605 6 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Figure 2a Minimum recommended pipe sizes (Supply and return sizes refer to minimum size of pipe connected to the boiler for 20°F temperature drop between supply and retur n.) Boiler piping connections to the heating system (refer to piping diag rams, P[...]

  • Page 7

    P ar t Number 550-110-641/0605 7 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al U se circulators or zone valves in each circuit for multiple circuit applications. Filling the system 1. Clos e manual air vent s, drai n cock, and autom atic air vent, if used. 2. Fill to correct sy stem pr essure. Correct pressure wil l var y with eac[...]

  • Page 8

    P ar t Number 550-110-641/0605 8 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Bypass piping Bypass piping is not normall y requi red on any baseboar d system. Bypass piping should be used for the following instal- lations. (Bypass, supply , and return piping should be same size.) 1. U se the piping shown in Figure 3 to pr otect: [...]

  • Page 9

    P ar t Number 550-110-641/0605 9 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al External heat exchangers The PFG boiler can be used w ith a storage tank/heat ex changer unit for domestic hot water . The boiler/tank combination should be installed and wired in ac cordanc e with the tank manufacturer’ s instructions, which will als[...]

  • Page 10

    P ar t Number 550-110-641/0605 10 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al If boi ler is to be pr opa ne fir ed , a co n v ers ion kit must be used. Failure to use kit or to proper ly in stal l kit w ill result in se vere personal injur y , death or substantial property damage. 3. Remov e jack et door and c onnect from gas v[...]

  • Page 11

    P ar t Number 550-110-641/0605 11 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Figure 5a Leak test valv e (model PFG-8 ONL Y) Figure 5 Gas supply piping[...]

  • Page 12

    P ar t Number 550-110-641/0605 12 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Draft hood installation Sec ure the draft hood to the ou tlet at the top of th e boil er with sheet metal screws. The bottom of the draft hood or “skirt” must hav e the clearance dimension above the jacket to p panel as indicated on the draft hood.[...]

  • Page 13

    P ar t Number 550-110-641/0605 13 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Figure 6 T ypical wiring – zoning with zone v alves Wiring multiple zones Re fer to zone valve manufacturer’ s literature for wiring and application. A separate transformer is req uired to power zone valves. Zoning w ith circulators requires a rela[...]

  • Page 14

    P ar t Number 550-110-641/0605 14 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al ❏ Check to make sure base insulation is secure. See "T o inspect base insulation," page 17. ❏ Boiler and heat distribution units filled with water? ❏ A utomatic air v ent, if used, open one turn? ❏ Air purged fro m system? ❏ Air pu[...]

  • Page 15

    P ar t Number 550-110-641/0605 15 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Also Refer to Ad ditional Instructions Shipped With The Boiler For Specific Contr ol Operation and T roubleshooting. V erify Proper Operation After Servicing. Y our boiler should be inspected, cleaned and , if n eces sar y , a djus ted once a year . A[...]

  • Page 16

    P ar t Number 550-110-641/0605 16 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Suggested Minim um Ser vice Sc hedule for Qualified Service T echnician Only Beginning of each heating season: 1. Annual service call by a qualified serv ice agency . 2. Check burners and flueways and clean if necessary . Re ference “T o clean boi[...]

  • Page 17

    P ar t Number 550-110-641/0605 17 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Check main burner flames: 1. Pr oper burner flame - Y ellow-orange streaks may appear - caused by dust. 2. Impro per flame a) Overfir ed - Flames large. b) U nderfired - Flames small. c) Lack of primar y air - Y ellow tipping o n flames; sooting [...]

  • Page 18

    P ar t Number 550-110-641/0605 18 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Inspect venting system: 1. Check v enting syste m at least once a month during heating season. W ith boiler in operation (at least 5 minut es), hold a candle or match below lower edge of draft hood “skirt. ” If flame is undisturbed or leans under [...]

  • Page 19

    P ar t Number 550-110-641/0605 19 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Common problems and possible solutions[...]

  • Page 20

    P ar t Number 550-110-641/0605 20 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Item Description Part Number 1 Draft hood: PFG-5 (7” x 7” dia x 24.45”) PFG-6 (8” x 8” dia x 27.80”) PFG-7 (9” x 9” dia x 31.05”) PFG-8 (9” x 9” dia x 36.55”) 450-021-200 450-021-201 450-021-202 450-021-205 2 Collector hood: PFG[...]

  • Page 21

    P ar t Number 550-110-641/0605 21 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al[...]

  • Page 22

    P ar t Number 550-110-641/0605 22 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al Factory Fire T ested Insulated Ext ended Jack et Built-In Air Separator Draft Hood (Shipped in separate carton) Combination Gas V alve N on-Linting Pilot Burner Aluminized Steel Burners Combination R elay R eceptacle and 40 V A T r ans- former Rela y H[...]

  • Page 23

    P ar t Number 550-110-641/0605 23 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al * Locate manual main Shu t-Off Gas V alve (where r equired) acc ording to local utility requir ements.[...]

  • Page 24

    P ar t Number 550-110-641/0605 24 PFG S erieS 7 G aS - Fired W a ter B oiler — B oiler M anu al[...]