Français dropdown-ico

Westinghouse 30-471 (E) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse 30-471 (E). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse 30-471 (E) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse 30-471 (E) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse 30-471 (E) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse 30-471 (E)
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse 30-471 (E)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse 30-471 (E)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse 30-471 (E) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse 30-471 (E) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse 30-471 (E), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse 30-471 (E), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse 30-471 (E). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 1 Westinghouse Canada Electronics, Control and Distribution Products Division September, 1984 New Information Robonic II Automatic Transfer Switches Operation and Maintenance Manual Index Warra nty ......................................... 2 Westinghouse Offices ..................... 3 General Description .......[...]

  • Page 2

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 2 Warranty The company warrants the apparatus to be supplied hereunder to be of the kind designated or specified. The company shall repair or replace any defective part or parts, f.o.b. the company’s factory, repair shop or warehouse, which prove to be defective under normal and proper use within one year from [...]

  • Page 3

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 3 Westinghouse industrial products, and a complete line of electrical construction products, are distributed across Canada by WESCO (Westinghouse Sales & Distribution Company). For product application, delivery or pricing information, call the WESCO office nearest you. WESCO Sales Office St. John’s 726-9073[...]

  • Page 4

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 4 General Description CSA Standard C22.2 No. 178-1978 defines an automatic transfer switch as, “self acting equipment for transferring one or more load conductor connections from one power source to another.” The same Standard also gives definitions for type A and type B automatic transfer switches. “Transf[...]

  • Page 5

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 5 Solid State Logic Control Panel Type LRO Robonic II Automatic Transfer Switch Rated 30 amperes through 100 amperes at 600 volts Ac maximum 50 or 60 Hertz. The mechanism is a lever operated device controlled by a 120 volt unidirectional motor. The transfer motor drives a nylon cam which in turn operates a steel [...]

  • Page 6

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 6 Type “RO” Robonic II Automatic Transfer Switch A complete line rated from 150 amperes through 1000 amperes at 600 volts Ac or at 250 volts Dc. The transfer mechanism consists of the transfer motor, a gear train and two breaker operating cams. Spur Gear Meshing Relationship (bottom view of top cover) The tra[...]

  • Page 7

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 7 Table 1 — Interrupting, Closing and Withstand Rating — Robonic Type A Robonic Continuous rms symmetrical amperes Rating Type 600 Vac 480 Vac 120,208,240 Vac 30 to 100 amps LRO 14,000 14,000 18,000 150 to 225 amps RO 22,000 22,000 25,000 300 to 1000 amps RO 22,000 30,000 42,000 1200 to 3000 amps PRO 65,000 6[...]

  • Page 8

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 8 Both under and overfrequency cards are factory calibrated at 60 Hz. The actual values of pickup and dropout are as follows: Type Dial Setting Pickup Dropout Hz Hz Hz Underfrequency 60 57 55 Underfrequency 50 47 45 Overfrequency 60 63 65 Overfrequency 50 53 55 Undervoltage / Underfrequency Module S#1288C58G01 Op[...]

  • Page 9

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 9 Adjustments Timer and frequency modules can be adjusted as per module front plate. Voltage sensing modules can be adjusted as follows: Undervoltage Module Set Description 1 Set Dropout knob maximum Counter-clockwise 2 Set pick-up knob maximum Counter-clockwise 3 Increase line volts to desired Dropout value (nor[...]

  • Page 10

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 10 This time delay relay is an octual plug-in, sychronous motor type. It is complete with clutch and mechanical load switch giving one instantane- ously operated normally open contact and a timed single pole double throw contact in a dust-tight grey capsule. The mechanism is con- structed to operate for the time [...]

  • Page 11

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 11 Portable Test Kit #50 An inexpensive, portable test kit, #1278C67G01, is available for convenient field testing and calibration of all plug-in cards and output relays. The only power source required is a 120V convenience outlet. A selector switch allows the operator to test individual cards or to simulate ATS [...]

  • Page 12

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 12 Consider the Robonic II in the normal operating position, with normal power available and the normal interrupter closed. The following are energized: U.V. (undervoltage module), TDES (time delay engine start), and NR (normal relay). The U.V. monitoring all 3 phases of the normal power, senses a dip or loss of [...]

  • Page 13

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 13 Replacing Parts The Robonic Automatic Transfer Switch has been designed to have all components accessible and readily removable from the front of the panels. The Robonic Transfer Switch is divided into two basic sections. The upper section consists of the main contacts and transfer mechanism, the lower section[...]

  • Page 14

    Instruction Leaflet 30-471 (E) Page 14 Trouble Shooting Guide Symptoms • refusal to re-transfer to normal source upon restoration • will not transfer to emergency source upon failure of normal source • transfer without a power failure in the normal source • no time delay when there should be • engine-generator starts when the normal sourc[...]