Français dropdown-ico

White Outdoor RB650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White Outdoor RB650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White Outdoor RB650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White Outdoor RB650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White Outdoor RB650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White Outdoor RB650
- nom du fabricant et année de fabrication White Outdoor RB650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White Outdoor RB650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White Outdoor RB650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White Outdoor RB650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White Outdoor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White Outdoor RB650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White Outdoor RB650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White Outdoor RB650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPOR T ANT : Read saf ety rules and instructions ca refull y befo re operati ng equipment. WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .O . BO X 361131 CLEVELAND , OHIO 44136-9722 Rear Tine Till er RB6 50 21A-458B1 90 PRINTED IN U .S.A. Warning: T h is unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved fores[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... .................. 3, 4 Loose P arts .................... ............. ................... ................... .................... ........... 5 Assembl ing Yo ur Till er .................. ............. ................... ..[...]

  • Page 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: THI S SYMB OL POIN TS OU T IMPORT ANT SA FETY INSTRUC TION S WHIC H, IF NO T FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROP ERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AN D FOLLOW ALL I NSTRUC TIONS IN THIS MANUA L B EFORE ATTEMP TING TO OPERATE YOUR TILLER. FAILU RE TO COMPLY WITH THESE INS[...]

  • Page 4

    4 • If situati ons occur whic h are not cover ed by this manual, us e care and go od judgmen t. Contact yo ur deale r for assistanc e. CHILD REN • Tragic accidents ca n occur i f the operator is not alert to the pr esence of smal l children. Children are often attrac ted to the tilling activity. Never assume that child ren will remain wh ere yo[...]

  • Page 5

    5 SECTION 2: LOOSE PARTS Handle Assembly Depth Stak e Assembl y Control Rod NOTE: Cable tie not s hown.[...]

  • Page 6

    6 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR TILLER IMPORT ANT : This unit is s hipped W ITHOUT GASOLI NE or OIL. A fter assembl y, see se parate eng ine manual for proper fu el and engine oil recommen dations. NOTE: Left and r i ght is det ermined fr om t he o per at or’s position , standing be hind the till er. TOOLS REQUI RED FOR ASSEM BL Y Adjusta ble W renc[...]

  • Page 7

    7 Figure 4 A TT ACHING THE CLUTCH CABLE Attach the c lutch cab le to the handle as follows (be careful not to k ink the cable). • Remove thr eaded eyebol t and nut from the end of the cabl e. • Route th e clutch ca ble to the right si de of the handle moun ting brac kets and und erneath the handle. • Push the cabl e through the hole in the ce[...]

  • Page 8

    8 Now move the shift lever to FORWA RD (Wheels Forward) position . Carefully engage the clu tch by lifting the clutch control ba il against the ha ndle. The wh eels should sp in. If the wheels do not spin with the unit in forwar d, adjust by unthr eading the tube at the end of the c able a few turns c ounter-cl ockwise, (wh en standin g in operator[...]

  • Page 9

    9 CLUTCH CONTROL BAIL The clut ch control bai l is loca ted below t he handle. Se e Figure 7. Lifting the c lutch con trol bail ag ainst the handle e ngages the wheel and tine drive me chani sms. NOTE: Never enga ge clutch l ever while sh ifting. DEPTH ST AKE The depth ba r controls the til ling depth . Refer to SECTION 5: O PERATING Y OUR TILLER o[...]

  • Page 10

    10 Figure 8 • To transp ort tiller, lo wer the depth stak e (use top adjustme nt hole). • To a djust the de pth s take, remo ve the clev is pin and hairp in clip. See F igure 8. Move the depth stake to the de sired se tting. • To adju st the side shie lds, remo ve the front wi ng nut and lo osen the rear wing nu t. See Figu re 9. Place si de [...]

  • Page 11

    11 • Remove the belt cover as des cribed in the belt replaceme nt secti on on page 12. • Remove the hai rpin clip and sp ring washer from the idler pul ley rod. See Figure 11. • Move the id ler pull ey rod to the lo wer hole in th e idler br acket. Se e Figure 11. • Repla ce the spring wa sher a nd hair pin cl ip. • Check c learance of th[...]

  • Page 12

    12 CLEAN ING THE T INE AREA Clean the unde rside of the tine shield afte r each use. The dirt wash es off the tines eas ier if washed off immed iately in stead of after it dries. We do not rec ommend the use of pr essure was hers to clean you r unit. The y may cause da mage to el ectric compo nents, s pindles, pulley s, bearings , or th e engine. T[...]

  • Page 13

    13 SECTION 9: OFF-SEASON STORAGE If the tiller wil l not be used for a per iod longe r than 30 days, the following steps sh ould be tak en to prepar e the tiller for s torage. • Clean t he exter ior of e ngine an d the e ntire ti ller thorough ly. Lubr icate the tiller as d escribed in t he lubric ation inst ruction s. • We do not re commend th[...]

  • Page 14

    14 SECTION 11: PARTS LIST FOR MODEL RB650[...]

  • Page 15

    15 MODEL RB650 REF . NO. P ART NO . DESCRIPTION 1 611-0020 Wheel Shaft Ass ’ y: 33T 2 611-0021 Tine Shaft Ass ’ y: 18T 3 611-0128 Jac k Shaft Ass ’ y 4 611-0129 Input Shaft Ass ’ y 5 617-0058 Rev . Idler Gear As s ’ y: 30T 6 617-0059 Ftine Idler Gear A ss ’ y: 30T 7 617-0060 Tine Input Sprock et Ass ’ y: 9T 8 617-0061 Wheel Input Spro[...]

  • Page 16

    16 MODEL RB650 20 18 8 23 10 1 60 61 37 62 25 34 27 64 30 39 27 63 26 32 36 33 31 29 66 26 41 30 30 24 28 35 40 26 49 44 50 59 51 65 53 55 56 54 57 58 44 46 42 4 9 11 16 6 3 14 7 19 5 17 2 60 61 12 15 12 12 38 21 22 67 70 70 68 69[...]

  • Page 17

    17 MODEL RB650 REF . NO . P ART NO. DESCRIPTION 1 747-115 2 Shift Rod 2 649-004 1 Upper Hand le Ass ’ y 3 649-003 4 Lo wer Ha ndle Ass ’ y 4 710-300 5 He x Scre w 3/8-16 x 1.25 5 710-305 6 He x Scre w 5/16-18 x 3.25 6 711 -0415 Clevis P i n 3/8- 1.62 7 712-037 9 Flan ge Loc k Nut 3/8-24 8 712-042 9 He x Loc k Nut 5/16-18 9 714 -0147 Cott er P i[...]

  • Page 18

    18 MODEL RB650 18 17 24 19 27 46 45 12 26 9 6 18 25 14 28 20 2 11 44 4 22 23 16 5 21 7 13 15 3 40 43 42 41 39 32 33 31 30 29 10 34 37 36 37 38 35[...]

  • Page 19

    19 MODEL RB650 REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 686-0111 Belt Co ver Brkt. Ass ’ y 2 710 -023 7 Hex Bolt 5/ 16-2 4 x .62" Lg. 3 710-0 412 Hex Bolt 1/4-28 x . 75" Lg. 4 710-0502 A He x W ash.TT -Sems Screw 3/8- 16 x 1.25 0" Lg. 5 710-0 591 He x Bolt 3/8-24 x 1.00 6 710-0599 He x Was h. Hd. S-T ap Scr . 7 710-0723 He x Cap Scre w [...]

  • Page 20

    MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is given by Whi te Ou t- door Products Co. with resp ect to ne w merchandis e pur- chased a nd used in th e United States, it s posse ssions and territories. White Outd oor Products Co . warr ants this pro duct against def ects in material and workmans hip fo [...]