Woods Equipment BH9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woods Equipment BH9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woods Equipment BH9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woods Equipment BH9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woods Equipment BH9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woods Equipment BH9000
- nom du fabricant et année de fabrication Woods Equipment BH9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woods Equipment BH9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woods Equipment BH9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woods Equipment BH9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woods Equipment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woods Equipment BH9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woods Equipment BH9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woods Equipment BH9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAN00 47 (Rev. 11/ 22/00) 1001378 SUB-FRAME MOUNTING KIT W oods Backhoe Model: BH9000 mounting to John Deere T ractor Models: 5200, 5300, 5400, 5500 5210, 5310, 5410, 5510 With and Without Cab MANUAL P ART NUMBER MAN0047 equippe d with: John Deere Loaders 520 540 W oods Loaders 1020 1027[...]

  • Page 2

    ii MAN00 47 (9/1 5/00 ) T O THE DEALER: Assembly an d proper insta llation of this p roduct is the r esponsibilit y of the WOODS dealer. Read manual inst ructions and safety ru les. Mak e sure all it ems on the Dealer’s Pre-Del iv ery and Deliv er y Check Lists in the Opera tor’s Manual are com pleted befo re releas ing equip ment to the owner [...]

  • Page 3

    SAFETY 1 BH9000 SFMK (11/1/ 00) INST ALLA TION n This Sub-Frame Mounting Kit is to be used only for the backho es and tract ors sp ecifie d in the S ub- Frame Mount In s tallation section of this manual. Any other use or mod ifica tion of this mo unting kit may result in s erious injury or dea th. n Hydraulics must be connected as instructed in thi[...]

  • Page 4

    2 SAFETY BH9000 SFMK (11/ 1/00 ) check and comply with th ese instructio ns may result in se rious injury or death. n Remove seat and upper support a ssembly before insta lling or r emoving backhoe fr om tractor . Failur e to comply may result in equipm ent failur e and/or personal injury . n Always us e the sp ecial heav y-duty t op link (p ro- vi[...]

  • Page 5

    INST ALLA TION 3 MAN004 7 (9/15/00) BACKHOE SUB-FRAME INST ALLA TION n The sub-fr a me mount is designed to provide secure mounting an d adequate op erator clearan ce when properly in stalled. Che ck clearance dimen- sions sho wn in figure 1 to b e sure you have installed sub-frame correctly . Follow all mounting instructions in t his manual. Do no[...]

  • Page 6

    4 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) SUB-FRAME INST ALLA TION Cont ’ d n If you do not under s tand any part o f this manual and nee d assistance , see your dealer . n Always wear relatively tight and belted clothing to avoid entangleme n t in moving parts. W e ar sturdy , rough-sole d work shoes an d protective equip ment for eyes, hair , hands[...]

  • Page 7

    INST ALLA TION 5 MAN004 7 (9/15/00) SUB-FRAME INST ALLA TION Cont ’ d Install Front Support 1. Remove cap screw (4) a nd hose holde r (5) from bottom of tractor chassis. 2. Inst all fr ont han ger (1) to bott om of tractor chas- sis and secure using fo ur cap s crews (2) and flat washers (3) as shown in Fi gure 3. 3. Inst all ca p screw (4), hose[...]

  • Page 8

    6 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) SUB-FRAME INST ALLA TION Cont ’ d Install Right and Left Rear Supports Right Rear Support #1001380 Left Rear Support #1 00 381 1. Inst all rig ht rear suppor t by inser t ing cap screw (1) an d flat washers (2) into positi on as shown in Figure 6. NOTE: Install flat washers between rear suppor t and pivot pin[...]

  • Page 9

    INST ALLA TION 7 MAN004 7 (9/15/00) SUB-FRAME INST ALLA TION Cont ’ d Sub-Frame Fit-Up 1. Cente r sub-frame und er tractor . 2. Inse r t cros s tube of sub- frame into channel of rear supp or t as shown in Figure 8. 3. Inst all clevis pins (1) and hai r pins ( 2) to secu re sub-fram e and rear sup por ts a s shown in Fig ure 8. 1. 37827 Clevis pi[...]

  • Page 10

    8 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) SUB-FRAME INST ALLA TION Cont ’ d Attach Sub-Frame to B ackhoe 1. Ali gn six hol es on the backhoe with ho les on sub-fram e. 2. Sec ure with si x cap scr e ws, fl at washers, and hex n u ts as shown. T ighten accor ding to s pecifica- tions gi v e n below . 1. 13759 3/4 NC x 2-1/4 Cap scr ew 2. 57798 3/4 Fla[...]

  • Page 11

    INST ALLA TION 9 MAN004 7 (9/15/00) PUMP KIT INST ALLA TION Install Pump Kit #9504 NOTE: F or compl ete infor ma tion on pum p kit in stal- lation, c onsult the Woods BH9000 b ackhoe opera- tors manua l #38638. NOTE: Disc ard pump mounti ng bracket provided in pump kit #9504. 1. Attac h pump mou nting bracket #54084 suppl ied with su b-frame mounti[...]

  • Page 12

    10 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) PUMP KIT INST ALLA TION Cont. Connect Hydraulic Syst em n Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body parts t o check for leaks. W ear safety goggles. Hydraulic fluid under pressure can easily penetrate skin and will c ause serious injury or death. n Make s[...]

  • Page 13

    INST ALLA TION 1 1 MAN004 7 (9/15/00) SUB-FRAME & B ACKHOE INST ALLA TION TO TRACT O R Mount Sub-Frame & Backhoe to T ractor n The sub-frame mount is designed to pr ovid e secure moun ting and adequate operator clearanc e when properly installed. Check clearance dimen- sions sh own in fig ure 1 t o be sure you have installed sub-frame corre[...]

  • Page 14

    12 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) SUB-FRAME & B ACKHOE to TRACTOR Cont. Attach T op Link 1. Assemb le inner top link (2 ), 1 ” hex nut (1), and outer top link (3) . 2. Attac h top link (in ner link end) to backhoe main- frame with 1.0 x 4.5 clevis pin (4 ) and klik p ins (5) as shown in Fi gure 14. 3. Adj ust top lin k as necess ar y to [...]

  • Page 15

    INST ALLA TION 13 MAN004 7 (9/15/00) SUB-FRAME & B ACKHOE to TRACTOR Cont. Remove Backhoe With Sub-Frame n The only time the backhoe may be oper ated from a position other tha n the operator seat is during backhoe at tachment and removal. Oper ator must • Read Operator's Manual inst ructions on attaching and removing back hoe and use ext[...]

  • Page 16

    14 INST ALLA TION MAN00 47 (9/15 /00 ) SUB-FRAME & B ACKHOE to TRACTOR Cont. NOTES Store Hydraulic Pump 1. Dis connect pump (1) from trac tor PT O. 2. Rotate pump and ins er t pin o n pump m ounting brack e t through outs ide hole on foot rest as shown in Figu re 16. 3. Secure to foot re st (3) with klik pin (2). Figure 16 Hydraulic Pump St ora[...]

  • Page 17

    PA R T S 1 5 MAN004 7 (9/15/00) (Re v . 11/ 22/00) #100137 8 SUB-FRAME MOUNTIN G KIT 1 2 3 34 4 7 8 20 21 22 23 24 24 26 27 30 31 32 33 34 35 26 26 30 30 CD5739 6 25 5 34 29 Ser ial Number P late Located i nside sub-fr ame side ra il, rear of cros s tub e R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1001380 1 Right rear support 2 1001381 1 Left rear support 3 100[...]

  • Page 18

    16 APPENDIX Bolt T orque & Size Char ts (Rev . 9/5/00) BOLT T ORQUE C HART Alway s tighten ha rdware to these v a lues unles s a differen t torque value or tightening pr ocedure is listed for a specifi c applica tion. F astene rs must always be repla ced with the s ame grade as sp ecified in the manual par ts list. Always use the pro per tool f[...]

  • Page 19

    APPENDIX 17 Bolt T orque & Siz e Char ts (Re v . 9/5/ 00) BOLT SIZE CHART NOTE: Char t sh ows bolt thre ad sizes and c orrespond ing head (w rench) si zes for standard SAE and metri c bolts. ABBREVIATIONS A G ...... .................... ................... ................ A griculture A T F .... .................... ...... Automatic T ransmiss[...]

  • Page 20

    F-8494 Effective 3/1/2000 Woods Equipme nt Company 2606 I llinois Route 2 South P ost Of fice B o x 1 000 Oregon, I llinois 610 61 815-732-21 41 tel 815-732-75 80 fax W ARRANTY (Replacement Parts For All Models Except Mow’n Machines) WEC Company , d/b/a W oods Equipment Company ( “ WOODS ” ), warrants this product to be free from def ec t i n[...]

  • Page 21

    F-3079 Effective 3/2/2000 Woods Equipme nt Company 2606 Ill inois Route 2 South P ost Office Box 10 00 Oregon, Ill ino is 61061 815-732-2 141 tel 815-732-7 580 fax y W ARRANTY (All Models E xcept M ow ’ n Machi nes) Please Enter Information Below and Save For Future Reference. Date Purchas ed: _____ _______ _______ ______ _ From (Deal er): ______[...]

  • Page 22

    Woods Eq uipment Company 2606 I llino is Ro ute 2 S outh P ost Offi ce Bo x 1000 Oregon, Illinois 61 061 815-732- 2141 tel 815-732- 7580 fax P ART NO. MAN0047[...]