Français dropdown-ico

Woods Equipment SS108-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woods Equipment SS108-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woods Equipment SS108-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woods Equipment SS108-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woods Equipment SS108-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woods Equipment SS108-2
- nom du fabricant et année de fabrication Woods Equipment SS108-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woods Equipment SS108-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woods Equipment SS108-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woods Equipment SS108-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woods Equipment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woods Equipment SS108-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woods Equipment SS108-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woods Equipment SS108-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L S N OW B L OWE R MAN0884 ( 2/20 /2 012) SS84-2 SS96-2 SS108-2[...]

  • Page 2

    2 Introduction Gen’l (Re v . 12 /5/2 01 1) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read ma nual in struc tions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleas[...]

  • Page 3

    Introduction 3 MAN088 4 (08/15/201 1) T ABLE OF CONTENT S INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GENERAL INFORM A TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Introduction MAN08 84 (08/15/201 1) S PECIFICATIONS Width Of Cut: . . . . . . . . . . . . . . . . . . SS8 4-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84" SS96-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96" SS108-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108" Cutting Hei ght . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    Safety 5 Snowbl ower_SRs (2 /14/2012) TRAINING  Saf ety inst ruction s are imp ort ant! Re ad all att ac hment and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o locate your n earest dealer , ch eck the Dealer Locator at www .WoodsE[...]

  • Page 6

    6 Safety Snowbl ower_SRs (2/14/2012)  Do not opera te or transport equipment w hil e under the influence of al c ohol or drugs.  Operate only in daylight or good artificial light.  Keep hands, feet, hair , and clothing away from equipment while engine is running. St ay clear of a ll moving part s.  Always comp ly with all state and loca[...]

  • Page 7

    Safety 7 Snowbl ower_SRs (2 /14/2012) inst alled securely to en sure equi p ment i s in a safe condition before putting unit into service.  Make sur e all safe ty decal s are installed. Replace if d amaged. ( See Saf ety Decal s sectio n for location.)  Make sure shields a nd guards are properl y installed and in good condition. Replace i f d[...]

  • Page 8

    8 Safety MAN0884 08/15/201 1) 3 - 103360 2 5 - 103327 0 1 - 1033 600 10 - P/N 5 7123 REAR REFLECTOR - RED 1 1 - P/N 10029 40 FRONT REFLECT O R - AMBER 4 - 103360 3 SAFETY & INSTR U CTIONAL DECALS A TTENTION! BECOME ALER T! Y OUR SAFE TY IS INV OL VED! Replace Immedia tely If Damaged![...]

  • Page 9

    Safety 9 MAN0884 (08/15/201 1) BE CAREFUL! Use a clea n, damp cloth to clean safet y decals. Avoid spray ing too clo se to decals when using a press ure washer; high-pr e ssure wa ter can enter throug h very small scratches or un der edges of decals causing them to peel o r come o ff. Repl acemen t saf ety deca ls can be orde red f ree f rom yo ur [...]

  • Page 10

    10 Operation MAN088 4 (08/15/201 1) OPERATION The opera tor is r espons ible for the safe operatio n of the snowblo wer . The op erator must be pr operly trained. Operators should b e familia r with the tr actor , snowblowe r , and all safety pr actices before s tarting operatio n. Rea d throug h saf ety rul es and decal s on page 5 throug h page 9[...]

  • Page 11

    Operation 11 MAN088 4 (08/15/201 1) The snowb lower is mou nted on a tracto r 3-point hitc h and driv en by the trac tor PTO. A centr ally lo cated g ear- box direc ts power to th e fan an d auger . T RACTOR REQUIREMENT S 3-Point Hi tch The SS snowbl ower requ ires the tr actor to be equipped with a C ategory 2 or 3, thr ee-poin t hitch. Hydraulic [...]

  • Page 12

    12 Operation MAN088 4 (08/15/201 1) dimensi on. If it is st ill le ss tha n 37.5", e xtend th e hitch to m ountin g hole C . 7. Move the s nowblo wer to t he highes t and lo west points of its o perating rang e. Meas ure the distanc e between the lo ck groo ve on the trac tor PTO shaft and the cr oss hole in the s now blower ge arbox shaf t at[...]

  • Page 13

    Operation 13 MAN088 4 (08/15/201 1) Figure 3 . Drive Ha lves Pl aced Pa rall el 4. Measure from end of upper shi eld to b ase of bell on the low er s hield (A). A dd 1-1/4 " to d imensio n (A). Figure 4 . Determin e Shie ld Len gth 5. Cut uppe r shiel d to thi s overal l dime nsion Figure 5 . Cut Shield 6. Place c ut porti on of shield a gains[...]

  • Page 14

    14 Operation MAN088 4 (08/15/201 1) 3. Before g oing to the work site, re view "Transporting" sect ion, pag e 15. 4. Pos iti on snowbl ower in a l evel area and low er in to working positio n. 5. S tarting Sn owblowe r: ■ Be s ure are a is cl ear of al l bystand ers. ■ Run en gine a t low i dle. ■ Slo wly en gage PTO contr ol to sta[...]

  • Page 15

    Operation 15 MAN088 4 (08/15/201 1) Figure 8 . Discha rge Chute Positio n ■ Keep bystande rs away from equi pment. ■ Wear app ropria te hearin g pro tectio n. 5. Depth of cut c an be con trolled wi th the ski d shoes or by tilting the bl ower forward or backward. Ex ces- sive forw ard or back ward ti lt may caus e U-joint to flutter r esultin g[...]

  • Page 16

    16 Operation MAN088 4 (08/15/201 1) CLEANING Af ter Each Use ■ Remove la rge deb ris su ch as clu mps of dirt, gr ass, crop r esidue, e tc. fr om machi ne. ■ Inspect machine and repl ace w orn or damaged par ts. ■ Replace a ny sa fety deca ls tha t are missing or not readabl e. Periodically or B efore Extended S torage ■ Clean la rge debri [...]

  • Page 17

    Owner Service 17 MAN0884 (08/15/201 1) OWNER SERVICE The info rmation in t his s ection i s written for oper ators who po ssess basi c mechanic al skills. S hould you need help, you r dealer has trained s ervic e tech nicians avail- able. Fo r your pr otection, read and fo llow a ll safety informat ion in this manual.  Saf ety inst ruction s are[...]

  • Page 18

    18 Owner Service MAN0884 (08/15/201 1) 4. Apply on e pump of grea se to e ach driv elin e u-join t grease fitting . 5. Apply on e pump o f greas e to ea ch of the plastic drivel ine sh ield bearing s. 6. On the shear pin driv eline , lubrica te the shear y oke wi th gr ease to preven t galli ng. 7. Perio dically check t he yokes on the fr ont PT O.[...]

  • Page 19

    Owner Service 19 MAN0884 (08/15/201 1) Auger Drive Shear Bolt Replacement ■ Always use approve d shear bolt as r eplace- ment p art. Using a hardened bolt or shear pin may result in damage to driveline or gearbox. Remove any obstruc tions fr om the au ger , ch ain, or drive sprocket. Remove aug er driv e shield (1) by rem ovin g 3/8 NC Whiz Nut s[...]

  • Page 20

    20 Owner Service MAN0884 (08/15/201 1) Skid Shoes The mac hine is e quippe d with ski d shoes o n the ba ck side of housi ng un der the hitch frame t o pre vent wear- ing the fram e and provi de depth contr ol. They should be checked o ccasio nally for wear and r eplaced i f required. ■ Before proceeding, read and follow all safety rules. 1. Plac[...]

  • Page 21

    Owner Service 21 MAN0884 (08/15/201 1) T ROUBLE SHOOTING PROBLEM PROBLEM CAUSES SUGGESTED SOLUTION PT O Shaft shear bo lt con tinues to shear PT O s haft at too g reat an an gle. Do no t e xcee d a 15 deg ree angle at PTO shaft. PT O s hear bol t is t oo soft. Use a grad e 5 shear bol t. (GKN) T il t on the sn owblo wer is to o great c ausing an e [...]

  • Page 22

    22 Assembly MAN08 84 (08/15/201 1) ASSEMBLY INSTRUCTIONS DEALER SET - UP INSTRUCTIONS Assemb ly of this snowbl ower is the resp onsibil ity of th e Woods dealer . It shoul d be del ivered to the own er com- pletely a ssembl ed, lubri cated a nd adju sted fo r normal conditio ns. The snowb lower is sh ipped partia lly as sembled . Assemb ly will be [...]

  • Page 23

    Assem bly 23 MAN088 4 (08/15/201 1) Figure 18 . El ectric Chute De flector Installation 2. Attach con trol box in tract or oper ator ar ea. A ttach end to a power source a nd gr ound on th e tra ctor , (see trac tors ope rator ’s manual). 5. Cable T ie 14. Actu ator 15. 1/4 NC x 1-1/2 H HCS 16. 1/4 NC Lock Nut[...]

  • Page 24

    24 Dealer Check Lists MAN08 84 (08/15/201 1) DEALER CH ECK LIST S PRE-DELIVERY CHECK LIST (Dealer Responsibility) Inspect th e equipme nt thor oughly after assembl y to ensure it is set up pro perly before delive ring it to the cust omer . The foll owing che ck lis ts are a r eminder of poin ts to insp ect. Che ck off each item as it is found satis[...]

  • Page 25

    Part s 25 MAN088 4 (08/15/201 1) P ARTS INDEX SS84-2, SS96-2 & SS108-2 A SSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 - 27 GEARBOX A SSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 DRIVE ASSE MBLY (BI-LOB E PROFILE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DRIVE ASSE MBLY ([...]

  • Page 26

    26 Part s MAN08 84 (08/15/201 1) SS84-2, SS9 6-2, SS108-2 SNOWBLOWER ASSEMB L Y (MODEL SS96-2 SH OWN)[...]

  • Page 27

    Part s 27 MAN088 4 (08/15/201 1) SS84-2, SS96-2, SS108 -2 SNOWBLOWER P ART S LIST R EF P ART QTY DESCRIPTION 1 NSS 1 Snowblower Housing 2 1033225 1 Gearbox (See Page 28) 3 1033720 2 W A, Lower Hitch 4 1033717 1 W A, Upper Hitch 5 1033723 2 A-Frame Brac e 6 1033646 2 W A, Skid Shoe 7 12020143 1 WA, A uger Drive Shaf t (SS84-2) 7 12020057 1 WA, A uge[...]

  • Page 28

    28 Part s MAN08 84 (08/15/201 1) GEARBOX ASSEMBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1033 767 2 Seal, Sha ft 40 x 80 x 10 2 1033 768 2 Snap R ing, Internal 80 x 2.5 3 57478 2 Beari ng, T apere d Roller 5 1033 770 1 Snap R ing, External 45 x 2.5 6 1033 771 1 Cover 8 1033 772 1 Shim Kit , 65.3 12 603-1 1 Snap R ing, External 40 x 1.75 13 1032448 1 B earin[...]

  • Page 29

    Part s 29 MAN088 4 (08/15/201 1) W ALTERSCHEID BI-L OBE DRIVE ASSEMBLY SS84-2, SS96-2 & SS10 8-2 R E F P ART QTY DESCRIPTION A ------- 1 Complete 540 , 1-3/8 6-S pline Driveli ne Assembly B ------- 1 Complete 1000, 1-3/8 21 S pline Drivelin e Assembly C ------- 1 Complete 100 0, 1-3/4 20 S pline Dri veline Assembly 1 38351 1 Y oke Assemb ly 1-3[...]

  • Page 30

    30 Part s MAN08 84 (08/15/201 1) W ALTERSCHEID STAR DRIVE ASSEMBLY SB30.84, SB40.96 & SB40. 108 R E F P ART QTY DESCRIPTION A 10299 51 1 Complete 540, 1-3/8 6 S pline Driveli ne Assembly - S tar Prof ile B 10299 52 1 Complete 1000, 1-3/8 21 S pline Drive line Assembly - S tar Profile C 1029953 1 Compl ete 1000, 1-3/4 20 S pline Dri veline As se[...]

  • Page 31

    Part s 31 MAN088 4 (08/15/201 1) HYDRAULIC CHUTE DEFLECTOR (OPTIONAL)) SKID SHOE ASSE MBLY (OPTIONAL) R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1033 300 1 Hydra ulic Cylinde r 1 x 3 x 7.75 2 6651 1 2 1/ 2 NPT Ma le Co uple r 3 90501531 1 1/2" Swivel Restrictor 4 8572 2 1/4 Elbow 5 1 1893 2 1/4 NP TF x 1/2 NP TM Adapter 6 6698 * 2 3/8 NC Lock Nu t 7 920 * [...]

  • Page 32

    32 Part s MAN08 84 (08/15/201 1) ELECTRIC CHUTE DEFLECTOR (OPTIONAL) R E F P ART QTY DESCRIPTION 5 88 1 Plastic T ie (T y-Rap) 3/16 x 14-1/4 14 10337 27 1 Linear Actua tor 15 62788 * 1 1/4 NC x 1-1/2 HHCS GR5 16 6128 * 2 1/4 NC L ock Nut HHCS Hex Head Cap Screw * S ta nda rd Ha rdwa re , Obta in Lo cal ly[...]

  • Page 33

    Appendix 33 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 3/28/2007) BOLT T ORQUE CHART Always tighten har dware to the se values unles s a di ff e rent t orque value or ti ghteni ng proce dure is list ed for a specifi c applica tio n. F astene rs must al wa ys be repla ced wi th the sam e grade as sp ecifi ed in the manual par ts list. Always use the pro[...]

  • Page 34

    34 Appendix Bolt T orque & Size Ch arts (Re v . 3/28/2007 ) BOLT SIZE CHART NOTE: Chart s hows b olt thr ead s izes an d corr espond ing he ad (wren ch) sizes f or standa rd SA E and metric bolts. ABBREVIATIONS AG ..... ............. .............. ......... .............. ....... Agriculture ASABE . ............ ....... American Socie ty of Ag[...]

  • Page 35

    F-3079 (Rev . 1/3/2012) W oods Equipment Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illi nois 61061 U SA 800-319-663 7 tel 800 -399- 663 7 fa x www .W oodsEquipm ent.com W ARRA NTY All Models Except Mow ’ n Machine TM Zero-T urn Mowers Plea se En ter In fo rma tion B elow an d Save for F utu re R efer ence . Date P urch ase[...]

  • Page 36

    F-8494 (Rev . 10/3/201 1) W ARRANTY (Replacement Parts F or All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mowers) W oods Equipm ent Company ( “WOODS”) warr ants this product to be free from defect i n material and workmansh ip for a period of nin et y (90) days from the date of del i very of the product to the origin al purchaser with the ex[...]