Français dropdown-ico

Xerox XM3-19w manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Xerox XM3-19w ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Xerox XM3-19w
- nom du fabricant et année de fabrication Xerox XM3-19w
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Xerox XM3-19w
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Xerox XM3-19w ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Xerox XM3-19w et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Xerox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Xerox XM3-19w, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Xerox XM3-19w, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Xerox XM3-19w. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD Monitor User’ s Guide XM3-19w LCD Monitor[...]

  • Page 2

    ©2006 by Xerox Corporation. All rights reserved. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrightable material and information now allowed by statutory judicial law or hereinafter granted, including without limitation, material generated from the software programs which are displayed on the screen such as icons, screen disp[...]

  • Page 3

    2 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T able of Contents CE Marking Declaration Of Conformity ................................................. 4 Federal Communications Commission (FCC) Statement .................... 5 Important Safety Instructions ................................................................. 6 1 Introduction Features ........[...]

  • Page 4

    ENGLISH 3 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Recycling Place EUROPE When disposing of Xerox Branded Monitors in Europe, please contact one of the following three locations to make arrangements for recycling. Proview International (UK) Limited 30 The Avenue, W atford, Hertfordshire WD17 4AE United Kingdom T imothy Lo T el: +44 1923-248-1 1 1 Fax: [...]

  • Page 5

    FCC/CE 4 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual CE Marking Declaration Of Conformity This LCD monitor complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC “EMC Directive” and 73/23/EEC “Low V oltage Directive” as amended by Directive 93/68/EEC. The electro-magnetic susceptibility has been chosen at a level that gives correct operatio[...]

  • Page 6

    FCC/CE ENGLISH 5 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radi[...]

  • Page 7

    Important Safety Instructions 6 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T o prevent any injuries, the following safety precautions should be observed in the installation, use, servicing and maintenance of this equipment. Before operating this equipment, please read this manual completely , and keep it nearby for future reference. Important Safety Inst[...]

  • Page 8

    Important Safety Instructions ENGLISH 7 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual • Do not touch the power cord and antenna cable during lightning. • Remove the plug from the wall outlet if the equipment will not be used for a long period of time. • Do not place, use or handle this equipment near water . • Never expose the equipment to liquid, r[...]

  • Page 9

    Important Safety Instructions 8 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual • If any of the following conditions occur , unplug the power cord from the outlet and request service from qualified personnel. a. The power cord or plug is damaged. b. Liquid is spilled into the product . c. An object falls onto or into the product. d. The product has been dr[...]

  • Page 10

    9 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Introduction ENGLISH • Rapid Video Response Fast action media such as gaming, DVD and video conferencing will playback smoothly thanks to the rapid video response time of the LCD panel. • High Contrast Ratio Colors will appear vibrant and lifelike producing superior image quality . • Plug-and-Play Capabi[...]

  • Page 11

    10 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Introduction Make sure the following items are in the box.If any items are missing, please return this product to the original place of purchase. CAUTION: Be sure to save original box and all packing material for future transport of monitor . AC P ower Cord Package Contents L CD Monitor Quic k Guide War ranty[...]

  • Page 12

    1 1 Xerox© LCD Monitor User’s Manual Introduction ENGLISH Front View and Controls ▼▲ In OSD mode, press the ▲/▼ buttons to select the desired menu. Adjusts the speaker volume up and down. MENU Press once to display the OSD (On Screen Display). And press again to activate the desired setting. LED The LED light indicates when the LCD monit[...]

  • Page 13

    Installation 12 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 1 T urn off the computer and unplug the power cord. 2 Connect the signal cable to the D-SUB port on the back of the computer . 3 Connect the audio cable to the line-in port on the back of the computer . Refer to the owner ’s manual of the computer for connections. In the process of connecting e[...]

  • Page 14

    Installation ENGLISH 13 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 4 Connect the power cord to the LCD monitor and wall outlet. 5 Press the button, located on the bottom side of the main unit to turn the monitor on, then turn the computer on. If the monitor displays an image, the monitor is successfully installed. If no image is displayed, check all conn[...]

  • Page 15

    Installation 14 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Method 2: Digital (DVI) Connection 1 T urn off the computer and unplug the power cord 2 Connect the DVI signal cable (not included) to the DVI port on the back of the computer . 3 Connect the audio cable to the line-in port on the back of the computer . 4 Connect the power cord to the LCD monitor[...]

  • Page 16

    Installation ENGLISH 15 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Connect to power source 4 2 Connect to the DVI port Connect to the Line-in port 3 The wide-screen display enables you to view your content in a brand new way . The next generation of computing environments and game consoles are planning to support wide- screen resolutions. ■ Multitask -[...]

  • Page 17

    Installation 16 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Installing Y our LCD Monitor Follow the instructions below to set up and install the monitor . 1 The package contains: Display unit Stand 2 Cover an even stable surface with a soft cloth. Place the unit face-down on the cloth. Fit the stand onto the bottom of the display unit as shown, then push [...]

  • Page 18

    OSD Menu ENGLISH 17 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual T o create the best picture, your XM3-19w has been preset at the factory with the Preset Mode T iming shown on page 24. The OSD (On Screen Display) Menu allows the user to adjust various settings and options by following the steps below . 1 Press the MENU button to display the OSD. The OSD ma[...]

  • Page 19

    OSD Menu 18 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual picture advanced audio options utilities reset exit auto adjust <up>to select brightness contrast h position v position phase clock exit The main menu includes the following options: picture Adjusts picture settings such as brightness, contrast. advanced Allows selection of the general color ti[...]

  • Page 20

    OSD Menu ENGLISH 19 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual picture advanced audio options utilities reset exit auto adjust <up>to select brightness contrast h position v position phase clock exit 1 The picture menu provides access to the following menus: The picture Menu 2 The picture menu includes the following options: ON DESCRIPTION auto adj[...]

  • Page 21

    OSD Menu 20 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The advanced menu includes the following options: ON DESCRIPTION sharpness Increase this setting to see crisp edges in the picture; decrease for soft edges. color Allows selection of the general color tint: user , natural, warm, or cool. cool Inclines colors toward the blue end of the spectrum. Fix[...]

  • Page 22

    OSD Menu ENGLISH 21 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The audio menu includes the following options: ON DESCRIPTION volume Adjusts the speakers volume up and down. mute Mutes and restores the monitor speakers sound. exit Exits the audio menu. 1 The audio menu provides access to the following menus: The audio Menu picture advanced audio options[...]

  • Page 23

    OSD Menu 22 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The options menu includes the following options: ON DESCRIPTION osd h. position Moves the OSD left and right in the window . osd v . position Moves the OSD up and down in the window . exit Exits the OSD menu. 1 The options menu provides access to the following menus: The options Menu picture advanc[...]

  • Page 24

    OSD Menu ENGLISH 23 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual 2 The utilities menu includes the following options: ON DESCRIPTION osd timeout Allows selection of the display time of the on-screen menu. osd background Controls the translucence of the on-screen menu’s background. languages Allows selection of the languages used on all the on-screen menu[...]

  • Page 25

    T echnical Information 24 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual The screen image has been optimized during manufacture for the display modes listed below . Video signal: (IBM PC/A T) Dot X Li ne Ho ri zon tal Frequ ency ( kH z) V e r t ic al Frequ ency ( H z) 720 x 400 31.47 70.00 640 x 480 31.47 60.00 37.86 72.80 37.50 75.00 800 x 600 35.16 56.25 3[...]

  • Page 26

    T echnical Information ENGLISH 25 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual PIN D ESCRI PTI ON PI N DESCR IP TIO N 1 TMDS Data 2- 15 GND 2 TMDS Data 2+ 16 Hot Plug Detect 3 TMDS Data 2/4 shield 17 TMDS Data 0- 4 18 TMDS Data 0+ 5 19 TMDS Data 0/5 shield 6 DDC Clock 20 7 DDC Data 21 8 Analog V ertical Sync 22 Clock shield 9 TMDS Data 1- 23 Clock + 10 TMD[...]

  • Page 27

    T echnical Information 26 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual PI N D ES CR I P TI ON 1 Red 2 Green 3 Blue 4 Ground 5 Self T est 6 Red Ground 7 Green Ground 8 Blue Ground 9 5 VDC 10 Ground 1 1 Ground 12 SDA (FOR DDC) 13 H. Sync 14 V . Sync 15 SCL (FOR DDC) 1 5 6 1 1 5 10 1 D-SUB Connector PIN Assignment[...]

  • Page 28

    T echnical Information ENGLISH 27 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Permanently unlit or lit pixels The standard of production techniques today cannot guarantee an absolutely fault free LCD display . A few isolated permanently lit or unlit pixels may be present. The maximum permitted number of pixel faults is stipulated in the stringent internat[...]

  • Page 29

    T echnical Information 28 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Before consulting service personnel, check the following chart for a possible cause and solution to the trouble you are experiencing. Monitor will not turn on • Make sure the power cord is plugged in. No picture • Make sure the power cord is plugged in. • Check the signal cable co[...]

  • Page 30

    T echnical Information ENGLISH 29 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual Specifications MODEL XM3-19w LCD Panel Panel Size 19”w TFT LCD Brightness 300 Contrast Ratio 500:1 Dot Pitch 0.284mm x 0.284mm Speakers Built-In Max. Resolution 1440x900 Input Connector D-SUB x 2/ DVI x 1/PC AUDIO Power Source AC100-240V , 50-60Hz Power Consumption 48W Dimens[...]

  • Page 31

    T echnical Information 30 Xerox© LCD Monitor User ’s Manual U.S.A. CALIFORNIA: AUTHORIZED SERVICE CENTER 7373 HUNT A VENUE GARDEN GROVE, CA 92841 (714) 799-3899 (800) 469-1 175 (714) 379-6290 Fax Hours: 8AM ~ 6PM - Pacific Standard T ime TEXAS: AUTHORIZED SERVICE CENTER 10849 KINGHURST SUITE # 120 HOUSTON, TX 77099 (281) 530-4100 (281) 530-4104[...]