Français dropdown-ico

Yamaha 2426590 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha 2426590. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha 2426590 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha 2426590 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha 2426590 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha 2426590
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha 2426590
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha 2426590
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha 2426590 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha 2426590 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha 2426590, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha 2426590, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha 2426590. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    サ ク ソ フ ォン 取 扱 説明 書 S a x opho ne O w n e r ’s M a n u a l Sa x o p h o n B edienung sanleitu ng S a x opho ne Mode d’em pl oi Sa x o f ó n M a nua l de instr ucc iones 萨克 斯管 使 用手 册 С аксо ф он Рук ов одст в о Пользов а тел я 색소 폰 사 용 설 명서 DEUTSCH FRANÇAIS ES[...]

  • Page 2

    2 P .3 ごあいさつ このたびは、ヤマハ管楽器をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 楽器を正しく組み立て性能をフルに発揮させるため、また長く良い状態で楽器を お使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みください。 Congratulations[...]

  • Page 3

    11 Sax ophone Owner’ s Manual Precautions Please read before using Do not throw or swing the instrument when oth- ers are close by . The mouthpiece or other parts may fall off hitting other people. Always treat the instrument gently . Keep the oil, polish, etc., out of children’s mouths. Keep the oil, polish, etc., out of children’s reach and[...]

  • Page 4

    12 Alto Saxophone T enor Saxophone * An alto saxophone is shown in the photo . Baritone Saxophone Soprano Saxophone !1 No m e n c l a t u r e w e r t i q w r y e u q w e y o o y i !0 q * Improvementsmayc hang ethedesignandspecicationswithoutnotice . q Lig ature w Mouthpiece e Neck r Neck Screw t Octave Key y Bell u Upp[...]

  • Page 5

    13 A sse m b l y Before Assembling the Instr ument Since the walls of the sax ophone’ s body are thin, it is impor tant to remember not to put too much pressure on the instrument in any particular position when holding it. Also, be careful not to damage the instr ument by using ex cessive force during assembly or while handling . ■ Assembling t[...]

  • Page 6

    14 A sse m b l y 6. Place the strap around y our neck then hook the strap onto the strap ring on the instru- ment. 7. While holding the instrument, adjust the mouthpiece position and strap length. ● T uning the Instr ument T uning is accomplished by adjusting the position of the mouthpiece on the neck. Since air temperature or the temperature of [...]

  • Page 7

    15 In s t r u men t Ma i n tena nce ■ Instr ument Maintenance After Playing After playing the instrument, use the following procedures to remov e moisture and dir t from the inside of the instr ument. ● Remo ve the reed, then use a cleaning swab (sold separately) to clean the inside of the mouthpiece. The cleaning swab is also used to clean the[...]

  • Page 8

    16 ■  OnceorT wiceaMonthMain - tenance ● Apply a small amount of key oil (sold sepa- rately) to the mechanism then mov e the keys to allow the oil to spread ev enly . * Do not apply too much oil. * Completelyremoveanyoilonk eysurfaces. ● Use a tone hole cleaner (sold separately) to removenedirt?[...]

  • Page 9

    17 T r o u b l e sh o ot i n g The sound is not clear or the instr u- ment plays out of tune T ake the instrument to your dealer for repair. The problem may be related to the pads . • Thepadsmaynotbealignedwiththetone holes. ➞ Do not apply pressure to the keys. Also , when placing the saxophone in the case, mak e s[...]

  • Page 10

    66 放す Open Offen Ouvert Abierto 开启 Открытый 열림 ★ 押さえる Close Geschlossen F er mé Cerrado 关闭 Закрытый 닫힘 ★ ロー A キーはバリトンのみ ★ The low “ A ” key is available on the baritone saxophone only . ★ Die Klappe für das tiefe “ A ” gibt es nur beim Baritonsaxophon. ★ La clef ?[...]

  • Page 11

    67 ◆ ◆ ハイ G キーはソプラノ（YSS-875EXHG）のみ ◆ The high “G” key is available on the soprano sax ophone (YSS-875EXHG) only . ◆ Die Klappe für das hohe “G” gibt es nur beim Sopransaxophon (YSS-875EXHG). ◆ La clef “G” n’existe pas sur le saxophone soprano (YSS-875EXHG). ◆ La llave “G” alta sólo está dis[...]

  • Page 12

    この取扱説明書は大豆インクで印刷しています。 This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink. Auf Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. Ce document a été imprimé sur du papier non blanchi au chlore avec de l’encre d’huile de soja. Este documento se ha impreso en papel sin cloro alguno, con tinta de soj[...]