Yamaha J-3000 manuel d'utilisation

DIGITAL PIANO 取扱説明書 DIGITAL PIANO J-3000[...]

準       備 注意：感電防止のため、パネルやカバーを外さないでください。    この機器の内部には、お客様が修理/交換できる部品はありません。    点検や修理は、必ずお買い上げの楽器店または    巻末のヤマハ電気音響製品サービス?[...]

1 準       備 他の機器 と 接続す る 場合は 、 すべ ての機器の電 源を切っ た 上で行 う 。 また、 電 源 を 入 れ たり切ったり する前に、 必ず機器 のボ リ ュ ーム を 最小 (0) にす る 。 感電 ま たは機器の損傷のおそれがあ り ま す 。 直 射日 光のあ た [...]

準       備 2 付属品 （お確 かめ く だ さ い） ● 取扱説明書 （本書） ● 高低自在 イ ス ご自分の演 奏 し やすい高 さ に調節 し て お使い い た だ けます 。 ● ヘ ッ ド フォン J-3000  付属品 （お確 かめ く だ さ い） ● 保証書 ● ご愛用者カ ー ド こ ?[...]

3 準       備 POWER POWER MASTER VOLUME MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES DEMO / PIANO SONG FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH START / STOP REC RECORDER J-3000  J-3000 で こ ん な こ ?[...]

準       備 4 J-3000  取扱説 明書 （本書） は こ ん なふ う に お役に立 ち ま す 取扱 説明書 （本書） は こ ん なふ う にお役 に立 ち ま す この 本は、 「準 備」 「本編」 「付録」 の 3部構成に な っ てい ま す 。 準    備 ／ 最初 にお読 み く だ [...]

5 準       備  準 備 安全上のご注意 ･･････････････････････････ 巻 頭 付属品 （お確かめ く だ さ い） ･･････････････････････････････ 2 J-3000 でこんなこ とが でき ま す ･･･････?[...]

準       備 6 手や指をはさまないように注意 ① ③ ②  J-3000  ご使用 前の準備 譜面立 て につ い て 立 て るとき 1. 譜面立て を 、 止ま る ま で 手 前 に起こ し ま す。 2. 譜面立て 後ろ 側の金具 2つ を 、 下 向 き に 開 きます 。 3. 金具 2 つが固[...]

7 準       備 PHONES ステレオ標準ジャッ ク 底面 J-3000  ご使用 前の準備 電源 を 入れ る 1. 電源 コ ー ド を 接続す る 電源 コ ー ドの両端の プラグを、 本体 と コ ンセ ン ト （家庭 用 AC100V） にそ れぞ れ差 し込 みま す。 AC INLET （本体後側の底面）?[...]

本       編 8 POWER POWER 中央の 「ド」 MASTER VOLUME MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES DEMO / PIANO SONG FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH START / STOP REC RECORDER MASTER VOLUME F[...]

本       編 9 J-3000   各部の名 前 J AC INLET MIDI IN OUT HOST SELECT TO HOST PC-2 PC-1 Mac MIDI AUX IN RLR L / L+R AUX OUT MIDI IN OUT HOST SELECT TO HOST PC-2 PC-1 Mac MIDI AUX IN RLR L / L+R AUX OUT L MN K リア パ ネ ル J ミディ イン アウト MIDI 【 IN 】 【 OUT 】 ･･････････････ P35, 39[...]

本       編 10 【MASTER VOLUME】 【TEMPO ／ SONG】 （−/NO, ＋/ YES）  マスターボリューム テンポ ソング ノー イエス MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EF[...]

本       編 11 J-3000   操作の基 本 と 共通 機能 J-3000の機能の全体構成 大 き く 下記3つの機能が あ り ま す 。 演奏 に関す る 機能 （ P16∼P21 ） 録音／再 生 に関す る 機能 （P22∼P26） ファン ク ショ ン の各機能 （P27∼P33 ） ファ ン ク ショ ン と は … J-[...]

本       編 12 2 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER デモ 曲 / ピ ア ノ曲 を 楽 し む J-3[...]

本       編 13 5 3 4 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  デモ 曲/ ピア ノ 曲 を ?[...]

本       編 14 5 3 3 -2 -1 4 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER ピア ノ 3 0 曲 を 聞 く 3 ?[...]

本       編 15 1 2 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  デモ 曲/ ピア ノ 曲 を 楽 [...]

本       編 16 音色ボタン MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  音色 を 選ん ?[...]

本       編 17 【VARIATION】 【REVERB】 【EFFECT】 【−/NO】 【＋/ YES】 リバーブ バリエーション ノー イエス エフェクト MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM[...]

本       編 18 【−/NO】 【＋/ YES】 ノー イエス 【TOUCH】 タッチ MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STO[...]

本       編 19 【−/NO】 【＋/ YES】 ノー イエス 【TRANSPOSE】 トランスポーズ MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + /[...]

本       編 20 PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 1 優先順位 234567 1 2 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – /[...]

本       編 21 1 2 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  音色 を 選ん で 弾 く メ?[...]

本       編 22 1 2 4 3 5 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  演奏の録 音 （記録）[...]

本       編 23 3 4 録 音 を スター トす る スタート ストップ 演奏 を 始め る と 自動的 に録音が ス タ ー ト し ます。 ま たは、 【 START/STOP 】 を 押 すと録 音 が スター ト しま す。 ディ ス プ レ イ に録音中の小節 番号が リ ア ル タ イ ム で表示 さ れ?[...]

本       編 24 録音モ ー ドに 入り ます 。 レコード 【 REC 】 のラ ン プ が 赤く 点 灯します 。 パネルを操 作 し て 初 期 値 を 変 更します 。 スタート ストップ こ こ で鍵盤や 【 START/STOP 】 を 押 さ ない よ う ご注意 く ださ い 。 録音 がス タ ー ト し[...]

本       編 25 1 2 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER J-3000  録 音 した曲 の 再 生 録 ?[...]

本       編 26 左のペダルでス タ ー ト / スト ッ プ す る 左のペ ダルでス タ ー ト/ ス ト ップ す ること が で きま す 。 スタート ストップ 「 ファン ク ショ ンF 5 」 （P31） で左のペ ダル の 機 能 を ス タ ー ト/ ス ト ップ （ パネル の 【 START/STOP 】 と[...]

本       編 27 J-3000   ファンクショ ン オン J-3000 を お使いいた だ く 上での各種の設定を 、 基本設定 （ 電源ON時の設定） 以外の ご自分 の使いやすい 設定 に変更 す る 機能 です 。 その ほかに、 各 種の便利 な機能や応用 的 な機能が 、 フ ァン クシ ?[...]

本       編 28 1 5 2 4 3 4 MASTER VOLUME FUNCTION TRANSPOSE VARIATION PIANO E.PIANO 1 E.PIANO 2 E.PIANO 3 HARPSI- CHORD PIPE ORGAN 1 PIPE ORGAN 2 REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE HARD MEDIUM SOFT FIXED EFFECT TOUCH MAX MIN METRONOME TEMPO/ SONG – / NO + / YES START / STOP REC DEMO / PIANO SONG RECORDER TRANSPOSE FUNCTION REVERB TEMPO/ SONG[...]

本       編 29 J-3000   ファンクショ ン F1. 音程の微調整 楽器全体の 音程 を 微調整 す る 機能 です 。 合奏の と き など 、 ほ か の楽器 と 音程 を 正確に合 わせた いときなど に使用 し ま す 。 各 フ ァ ン ク シ ョ ン 項 目の説明 ファン ク ショ ンモ?[...]

本       編 30 J-3000  ファンクショ ン デュ アル モー ド で音色 を選んでか ら フ ァ ン ク シ ョ ンモー ド に 入り、 大項目 を選 び ます。 イエス 【＋/ YES 】 を押 して確定 し 、 【 • 】 【 ¶ 】 で以 下の小項目 を ノー イエス 選び、 【−/ NO 】 【＋ / Y[...]

本       編 31 J-3000   ファンクショ ン 基本設定に戻す操作 イエス 【＋/ YES 】 を 押 す と 上記す べて の設定が 、 そ の音色の組み 合わせが持つ基本設定に戻 り ま す。   ショー トカ ッ ト操 作 … ファンクション デュア ル の 2 つ の 音 色 ボタンを押 [...]

本       編 32 J-3000  ファンクショ ン オン/ オフ コン ト ロ ー ルチ ェ ン ジ送受信 ON/OFFの設定 MIDIで送信側 の 機 器 か ら 受信側 の 機器に ダンパーペダ ル の操作やエ フ ェ ク ト、 ボリ ュームなど の 演 奏 表 現を 伝え る 情 報を コ ン ト ロ ール チェ[...]

本       編 33 J-3000   ファンクショ ン ・ 送信 さ れ る 「セ ッ ト ア ッ プデー タ」 の内容… 「MIDIデー タ フ ォ ーマ ッ ト」 のP44 （パネルデ ー タ詳細） に掲 載 さ れ て いる内 容 が 送 信 されます。 ・ 送信 し たデ ー タ の受信 方法… デー タ を送?[...]

本       編 34 J-3000  他の機器 と 接続す る 端 子 他 の 機器 と 接続 す る 端子 フォーンズ ① 【 PHONES 】 端子 フォーンズ ヘッ ドフォン を 【 PHONES 】 端子 （ 標 準 ス テレ オ フォー ン 端 子 ） に 接続 し て使い ま す 。 ヘッ ド フ ォ ン を 接続す る ?[...]

本       編 35 AC INLET MIDI IN OUT HOST SELECT TO HOST PC-2 PC-1 Mac MIDI AUX IN RLR L / L+R AUX OUT MIDI IN OUT HOST SELECT TO HOST PC-2 PC-1 Mac MIDI AUX IN RLR L / L+R AUX OUT J-3000   他の機器 と 接続す る 端 子 イン ② AUX IN 【R 】 【L】 端子 アウト ③ AUX OUT 【R】 【L/L+R】 端子 イン ・ AUX IN 【[...]

本       編 36 J-3000  他の機器 と 接続す る 端 子 パ ー ソ ナ ルコ ン ピ ュー ター との 接 続 トゥー ホスト ミディ パーソナ ルコ ン ピ ュー ター 用の音楽 ソ フ トを 、 J-3000の 【 TO HOST 】 （ ま た はMIDI 端子） と パーソナ ルコ ン ピ ュータ ーを つ な ?[...]

本       編 37 J-3000   他の機器 と 接続す る 端 子 2. ミディ J-3000 のMIDI端子 を 使 っ た 接続方 法 接続方法 ミディ ミディ MIDI イ ン タ ー フ ェ ー ス 機器 を通 じ てJ-3000のMIDI 端子 に接 ミディ 続し ま す 。 専用 の MIDI ケ ー ブル を使い ま す 。 MIDI IN OUT [...]

本       編 38 J-3000  他の機器 と 接続す る 端 子 故障 か な ? と 思 っ た ら 現象 J-3000の電源が入 ら ない 。 電源 （ POWER ） スイ ッチを 押し て 電 源 を 入 れ たと き、 ま たは 切った と き 、 「カ チッ」 と 音がす る 。 全 体 的に音が 小 さ い。 ま ?[...]

付       録 39 J-3000  MIDIにつ い ての基礎的な解説 MIDI(Musical Instrument Digital Interface) と は 、 MIDI端子 を 備 え たMIDI機器間 で演奏デ ー タ や命 令 を送受信 し あ う ための 、 各種 送受信デー タ 様式 についての統一規格です。 MIDI機器間で MIDIデ ー タ を 送[...]

付       録 40 J-3000  音色の ご紹介 音色 の ご 紹介 PIANO （ ピアノ ） 豊か に広が る グ ラ ン ドピ アノ の 音 。 ク ラ シッ ク は も ちろん 、 ど ん なジャ ン ル のピ アノ 曲 に も 合 い ます 。 E. PIANO 1 （エ レ ク トリ ッ ク ピアノ 1 ） タ ッ チ に よ り[...]

付       録 41 J-3000  デ モ曲 ／ピアノ 曲 曲名一覧 表 デモ曲/ ピ ア ノ 曲 曲名一覧表 デモ 曲 音色名 曲名 PIANO バ ラ ー ド第 1 番 ト 短調 作品23/ F.F.Chopin E. PIANO1 コ ン ソ レー シ ョ ン第3番/ F.Liszt E. PIANO2 ヤ マハ オ リ ジナル E. PIANO3 ヤ マハ オ リ ジナル H[...]

付       録 42 J-3000  基本設定一覧表 基本設定一覧表 オン 基本設定 （=電源ON 時の設定 ） を一 覧に し ま した 。 音色選択 PIANO デ ュ アル機能 O FF リ バー ブの種類 ROOM リ バー ブの深 さ 10 オン／オフ エフ ェ ク ト のON/OFF 音色 ご と エフェ ク トの 深さ [...]

付       録 43 1. ノートオン/ オフ ［ 9nH ］ → ［ kkH］ → ［ vvH ］ 9nH ＝ ノートオン/オフ ･イベ ン ト （ n＝チャンネル No.） kkH ＝ ノートNo. （送信：09H∼78H＝ A-2∼C8） （受信：00H∼7FH ＝C-2 ∼G8 ） ＊1 vvH ＝ ベロシティ （ノートオン＝01H∼7FH 、ノートオフ?[...]

付       録 44 6. システム･ エクスクルーシブ ･メッセージ （ヤマハMIDI フォーマット） ［F0H］ → ［43H ］ → ［ 0nH ］ → ［ 7CH ］ → ....→ ［ F7H］ F0H,43H,0nH,7CH ： n ＝チャンネルNo. 00H,2EH ： データ長 43H,4CH,20H,20H ： 43H,4CH,50H,27H,39H,36H ： 30H,30H ： （ ﾊﾞｰｼ[...]

付       録 45 ＜付表2 ＞ MIDI パラメーター ･チェンジ表 （エフェ クト1 ） ※ リバーブ、コーラス、バリエーション･タイプのナンバーは、エフェクトMIDI マップを参照してください。 アドレス （H） サイズ （H） データ （H） パラメーター 記述 初期値 （[...]

付       録 46 J-3000  MIDI イ ン プ リ メ ンテ ー シ ョ ン チ ャ ー ト[...]

付       録 47 J-3000  別売品の ご紹介 別売品 の ご 紹介 デ ィ スクオーケス ト ラユ ニ ッ ト DOU-10 ￥ 69,000 （税別価 格） 音 源を備え た、 16 ト ラ ッ クのシ ーケン サ ー （録音/再生機器） です 。 J-3000 と 接 続 し て 、 「ピア ノ ア ンサ ン ブ ル 」 （?[...]

付       録 48 鍵盤 88 鍵 （A-1 ∼C7 ） 音源 AWM ステレオサンプリング 最大同時発音数 最大32音 音色 ピアノ、エレクトリックピアノ 1、エレクトリックピアノ2、エレクトリックピアノ3、 ハープシコード、パイプオルガン 1、パイプオルガン 2、各音色バリエー[...]

付       録 49 J-3000  J-3000の組み立 て方 J-3000 の 組 み立 て 方 ・ 部 品 をまち が え たり、 向き を ま ちがえ ないよ う に 注 意 して 、 手 順 どお り に 組 み 立てて く だ さ い。 ・ 組 み 立ては、 必 ず ２ 人以上で行 っ て く だ さ い 。 ・ ネ ジ は指[...]

付       録 50 R L × × キーカバー 天板 必ず こ こ （本体底面の 端 か ら 15cm以上 内側） を持っ て の せる 。 15cm以上 AC INLET AC INLET J-3000  J-3000の組み立 て方 7 コー ド を 接 続 します 。 5 本体 （A ） をの せま す。 6 本体 （A ） を 固 定 します 。[...]

付       録 51 索引 ・ J-3000取扱説明 書の全体の流れ を見 たい場合 は、 P5 「目次」 をご 覧く ださ い 。 ・ ボ タ ンの名 前か ら 説 明を捜 したい 場 合は、 P8 ∼P9 「各部の名前 」 を ご利用 く ださい 。 ・ ファン ク ショ ン 項目の説明 を 捜 し た い場 [...]

付       録 52 メモ J-3000  メモ[...]

付       録 53 J-3000  保 証とア フター サ ー ビ ス 保 証 と ア フター サ ー ビ ス ◆ヤマハ電気音響製品サービス拠点   （修理 受付および 修理品お持込 み窓口） 北海道サービスセンター 〒064-0810 札幌市中央区南10条西1-1-50 ヤマハセンター内 TEL. 011-512-6108[...]

M.D.G., EMI Division C Yamaha Corporation 1997 VZ71390 709APAP7.2-01A0 Printed in Japan[...]