Yamaha R215 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha R215. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha R215 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha R215 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha R215 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha R215
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha R215
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha R215
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha R215 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha R215 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha R215, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha R215, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha R215. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPEAKER SYSTEMS R112/R112C R115/R115C R215/R215C R12M/R12MC R15M/R15MC SUBW OOFER R118W/R118WC Owner’ s Manual 使用手卌 Thank you for choosing a YAMAHA speaker system. In order to take full advantage of the superior performance and features provided by these speakers while ensuring maximum reliability and longevity we urge you to read this ma[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH Pr ec autions W ARNING • If you notice any abnormality, such as smoke, odor, or noise, turn the power amp off immediately. Remove the power cord from the AC outlet. Consult your dealer for repair. Using the unit in this condition is a fire and electrical shock hazard. CA UTION • When choosing a location for your speakers, avoid the fo[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH This product, when used in combination with amplification and/or additional loudspeakers, may be capable of produc- ing sound lev els that could cause perma- nent hearing loss. DO NO T operate at high volume lev els or at a lev el that is uncomfortable. If you e xperience any discomfort or ringing in the ears, or suspect an hearing loss, [...]

  • Page 4

    4 ENGLISH Connection Examples ■ Full-range Connection Each speaker features three input/parallel connectors – two 1/4" phone jacks and one Neutrik NL4MP connector. Use either a phone jack or the Neutrik connector to receive input from your sound system/power amplifier. One of the spare connectors can be used to parallel-connect an addition[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH ■ Using a Channel Divider and Subwoofers Using a channel divider in a multi-way system like the one shown in the diagram can provide superior dynamic range and overall sound quality. The channel divider divides the line-level audio from the preamplifier or mixing console into separate frequency bands that are then sent to separate power[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH ■ Neutrik NL4FC Plug Wiring If you will be using the Neutrik connectors for speaker input, wire the plugs as shown to the right . Be sure to use proper speaker cable – NOT shielded instrument or line cable – for all speaker connections. ■ Speaker Cable Selection Speaker cables must carry a significant amount of current in order to[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH Specifications *: EIA RS-426 Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserve the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yam[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH T echnical Data 10k 1k 100 20 4 8 16 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) 60 70 80 90 100 11 0 32 R115/R115C/R15M/R15MC 10k 1k 100 20 4 8 16 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) 60 70 80 90 100 11 0 32 R118W/R118WC 10k 1k 100 20 4 8 16 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) 60 70 80 90 100 11 0 32 R112/R112C/R12M/R12MC 10k 1k 100 20 2 4 8 FREQUENCY (Hz) RESPONSE ([...]

  • Page 9

    Y amaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2002 Y amaha Corporation 209AP-01A0 Printed in China[...]