Français dropdown-ico

Yamaha S80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha S80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha S80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha S80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha S80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha S80
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha S80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha S80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha S80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha S80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha S80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha S80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha S80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DA T A LIST DA T A LIST DA TEN-LISTE LISTE DE DONNÉES DA TEN-LISTE LISTE DE DONNÉES MUSIC SYNTHESIZER[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Contents S80 V oice List ..........................................................4 Quick Access V oice List ......................................10 Drum V oice List......................................................11 W ave List ................................................................14 Control List .................................[...]

  • Page 4

    4 Preset 1 (MSB=63, LSB=0) No. V oice Name Category Reverb T ype Chorus Type Insertion1 Type Insertion2 Type MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 1(A01) StereoGrnd Pf Hall 1 Chorus 1 3band EQ Thru ChoSend off off off off off ChoSend RevSend 2(A02) StereoGnd2 Pf Hall 1 Chorus 1 3band EQ Thru ChoSend off off off off off FL T -F rq RevSend 3(A03) CF Grand M Pf [...]

  • Page 5

    5 No. V oice Name Category Reverb T ype Chorus Type Insertion1 Type Insertion2 Type MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 65(E01) Background St Hall 2 Chorus 1 3band EQ 3Band EQ CLFO-D1 off off off off off ChoSend, RevSend AEG-Atk, AEG-Rel 66(E02) Big String St Hall 1 Chorus 1 Thru Thru ELFO-PM off off off off off RevSend FL T -Frq, FL T -Rez 67(E03) Cello Bi[...]

  • Page 6

    6 Preset 2 (MSB=63, LSB=1) No. V oice Name Category Reverb T ype Chorus T ype Insertion1 Type Insertion2 Type MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 1001 Sub Ba Stage 2 Ensemble Thru Echo ChoSend, ELM-Lvl off off off off off FL T -Frq, FEG-D1 InsL pr m10 T rancy Ba Hall 1 Chorus 4 Thru Delay LR ChoSend, ELM-Lvl off off off off off FEG-Atk InsL prm10 V elo Ba S[...]

  • Page 7

    7 No. Voice Name Category Reverb Type Chorus T ype Insertion1 Type Insertion2 T ype MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 Seal Sq Hall 2 T empo Cross Delay Chorus 4 Ensemble Detune FL T -Rez, ELM-Lvl off off off off off ELM-Lvl ChoSend Shine Seq Sq Hall 1 T empo Cross Delay Chorus 1 Ensemble Detune FL T -Rez off off off off off FL T -Frq, ELM-Lvl, CLFO-D1 FL [...]

  • Page 8

    8 Internal (MSB=63, LSB=8) No. V oice Name Category Reverb T ype Chorus Type Insertion1 Type Insertion2 Type MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 Hybrid Pf Hall 1 Chorus 1 Thru Thru ChoSend off off off off off FL T -Frq, FL T -Rez RevSend DarkGrand2 Pf Room 2 Chor us 1 3band EQ Thru ChoSend off off off off off FL T -Frq Re vSend BrtStereo Pf Hall 1 Celeste 1[...]

  • Page 9

    9 No. V oice Name Category Reverb T ype Chorus T ype Insertion1 Type Insertion2 Type MW PB A T FC BC FS Kn1 Kn2 Big Sction St Hall 1 Chor us 1 3band EQ Thru ChoSend, V olume AEG-Rel off off off off FL T -Frq AEG-Atk EnsemblMix St Hall 1 Ensemble Thru Thru ChoSend, ELM-Lvl off off off off off FL T -Frq AEG-Atk, AEG-Rel Agitato St Hall 1 Chorus 1 3ba[...]

  • Page 10

    10 Bank Category Program Key Memory V oice Program Number V oice Name A A.PIANO 1 PRE1 1 StereoGrnd 2 PRE1 2 StereoGnd2 3 PRE1 3 CF Grand M 4 PRE1 4 Dark Grand 5 PRE1 5 Difference 6 PRE2 114 Slamming 7 PRE1 9 CP2000 8 PRE2 124 For Ballad 9 PRE1 7 Piano/Strg 10 PRE1 8 Piano/Oohs 11 PRE1 6 Piano/Ep 12 PRE1 10 Piano/DX 13 INT 1 Hybrid 14 INT 2 DarkGra[...]

  • Page 11

    11 Drum V oice List Preset (MSB=63, LSB=32) 1 Rock Kit 2 House Kit Note ElmAsgn Wa ve No. Wave Name Note ElmAsgn Wave No. W ave Name C 0 378 Dr BdVar5 C 0 off C#0 389 Dr SdPcBH C#0 off D 0 391 Dr SdWdH D 0 off D#0 392 Dr SdVar1 D#0 off E 0 376 Dr BdVar3 E 0 on 433 Dr Crash F 0 405 Dr SdRoll F 0 on 373 Dr BdLoJz F#0 382 Dr SdBldH F#0 on 367 Pc CONG [...]

  • Page 12

    12 5 Nasty Kit 6 Brush Kit Note ElmAsgn Wa ve No. Wave Name Note ElmAsgn Wave No. Wave Name Dr T8Bd C 0 Dr BdV ar4 C#0 Pc CongaL D 0 Dr BdAna D#0 Dr T9BD3 E 0 Dr SdAmb2 F 0 Dr SdRim2 F#0 Dr T8SD1 G 0 Dr T8SD3 G#0 Dr SdBrsH A 0 Dr SdAmb3 A#0 Dr EuroBD B 0 Dr T9BD3 C 1 Fx HiLo C#1 Dr T9SD4 D 1 Dr T8Clap D#1 Pc WdBlk E 1 Wv Noise F 1 Dr HHCl5 F#1 Wv N[...]

  • Page 13

    13 1 HipHop Kit 2 Urbanguard ElmAsgn W ave No. Wave Name Note ElmAsgn W ave No. Wave Name Fx HiLo Fx HiLo C 0 C#0 D 0 D#0 E 0 F 0 F#0 G 0 G#0 A 0 A#0 B 0 C 1 C#1 D 1 D#1 E 1 F 1 F#1 G 1 G#1 A 1 A#1 B 1 C 2 C#2 D 2 D#2 E 2 F 2 F#2 G 2 G#2 A 2 A#2 B 2 C 3 C#3 D 3 D#3 E 3 F 3 F#3 G 3 G#3 A 3 A#3 B 3 C 4 C#4 D 4 D#4 E 4 F 4 F#4 G 4 G#4 A 4 A#4 B 4 C 5 [...]

  • Page 14

    14 No. Cat./WaveName No. Cat./W aveName No. Cat./WaveName No. Cat./WaveName No. Cat./WaveName No. Cat./W aveName 1 Pf Grand 86 Or D1 1/3 171 Gt Single 256 Wv MogBs2 341 Pc AgogoL 426 Dr HHOpn 2 Pf Grand+ 87 Or D1 172 Gt SnglHi 257 Wv MogBs3 342 Pc GuiroL 427 Dr HHOpn2 3 Pf Grand- 88 Or LesGrt 173 Gt StrtF 258 Wv FMBs1 343 Pc GiroCl 428 Dr HHTip 4 P[...]

  • Page 15

    15 Control Set Destination P arameter No. LCD Parameter 00 off :off 01 V olume V oice V olume 02 RevSend Rev erb Send 03 ChoSend Chorus Send 04 INS1-P1:EF1 Inser tion Eff ect 1 Parameter 1 :: : 13 INS1P10:EF1 Insertion Effect 1 P arameter 10 14 INS2-P1:EF2 Inser tion Eff ect 2 Parameter 1 :: : 29 INS2P16:EF2 Insertion Effect 2 P arameter 16 30 CLFO[...]

  • Page 16

    16 CONTROLLER Name No. Remarks Remarks PB:PITCH BEND Pitch Bend MW:MODULA TION WHELL 1 Modulation A T :AFTER TOUCH After T ouch BC:BREA TH CONTROLLER (2) RB:RIBBON CONTROLLER (22) FC:FOOT CONTROLLER (4) FS:FOOT SWITCH (88) FV:FOOT VOLUME (1 1) SUS:SUST AIN (64) Sustain(Hold 1) ASSIGNABLE KNOB Name No. [KNOB A] (18) [KNOB B] (19) [KNOB C] (20) [KNOB[...]

  • Page 17

    17 Effect Category Effect Name LCD MSB LSB REV CHO InsEF1 InsEF2 --- NO EFFECT off 00 00 0 0 --- THRU Thru 00 00 0 0 REVERB REV HALL 1 Hall1 01 00 1 1 REV HALL 2 Hall2 01 01 2 2 REV ROOM 1 Room1 01 10 3 3 REV ROOM 2 Room2 01 11 4 4 REV ROOM 3 Room3 01 12 5 5 REV ST AGE 1 Stage1 01 20 6 6 REV ST AGE 2 Stage2 01 21 7 7 REV PLA TE Plate 01 30 8 8 REV [...]

  • Page 18

    18 [15] TEMPO FLANGER No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 LFO Frequency LFO Depth LFO Phase Difference LFO Phase Reset EQ Low F requency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Delay Offset Feedbac k Level 5~21 0~127 -180deg~+180deg off(free run), KeyOnReset, SEQ Start Reset 32Hz~2.0kHz -12dB~+12dB 500Hz~16.0kHz -12dB~+1[...]

  • Page 19

    19 [12] PHASER1 No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 LFO Frequency LFO Depth EQ Low F requency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Stage Phase Shift Offset Feedbac k Level Dry / Wet Balance 0.0Hz~39.70Hz 0~127 32Hz~2.0kHz -12dB~+12dB 500Hz~16.0kHz -12dB~+12dB 4, 5, 6 0~127 -63~+63 D63>W ~ D=W ~ D<W63 Speed Depth[...]

  • Page 20

    20 [9] DELA Y L,C,R No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 Delay Time L Delay Time R Delay Time C Dry / Wet Balance Delay Le vel C Feedbac k Time Feedbac k Level Feedbac k High Damp EQ Low F requency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain 0.1ms~1486.0ms 0.1ms~1486.0ms 0.1ms~1486.0ms D63>W ~ D=W ~ D<W63 [...]

  • Page 21

    21 [21] REVERSE GA TE No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 T ype Room Size Dry / Wet Balance Diffusion Initial Delay Liveness Density HPF Cutoff Frequency LPF Cutoff Frequency Feedbac k Level Feedbac k High Damp T ype-A, T ype-B 0.1~20.0 D63>W ~ D=W ~ D<W63 0 ~ 10 0.1ms~200.0ms 0 ~ 10 0 ~ 3 20Hz~8.0kHz 1.[...]

  • Page 22

    22 [42] PHASER2 No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 LFO Frequency LFO Depth LFO Phase Difference EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Stage Phase Shift Offset Feedback Level Dry / Wet Balance 0.0Hz~39.70Hz 0~127 -180deg~+180deg 32Hz~2.0kHz -12dB~+12dB 500Hz~16.0kHz -12dB~+12dB 3, 4, 5, 6[...]

  • Page 23

    23 [55] RO T ARY SPEAKER4 No. P arameter V alue LCD MIDI Par ameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 Speed Control SLow-F ast Time of R SLow-F ast Time of H Rotor Speed SLow Horn Speed SLow Rotor Speed F ast Horn Speed Fast Mic L-R Angle Drive Low Drive High Low/High Balance EQ Low F requency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain sLow , fast [...]

  • Page 24

    24 [71] A UTO W AH + OVERDRIVE No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 LFO Frequency LFO Depth Cutoff Frequency Offset Resonance EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Dist Low Gain Dist Mid Gain LPF Cutoff Frequency Drive Output Level Dry / Wet Balance 0.0Hz~39.70Hz 0~127 0~127 1~12.0 32Hz~2.[...]

  • Page 25

    25 [83] A UTO SYNTH No . Parameter Value L CD MIDI Parameter Number Controller 1 2 3 4 5 6 7 8 Mod Speed Mod Wave Type Mod Depth Mod Depth Ofst R HPF Frequency LPF Frequency Dry Mix Level Delay Level Delay Time Delay T ime Ofst R Feedback Level FB Level Ofst R AM Speed AM Wave AM Depth AM Inverse R 0~127 T ypeA, T ypeB, T ypeC, T ypeD 0~127 -63~+63[...]

  • Page 26

    26 About MIDI MIDI is an acronym that stands for Musical Instrument Digital Interface, which allows electronic musical instruments to “communicate” with each other , by sending and receiving compatible Note, Control Change, Program Change and various other types of MIDI data, or messages. The S80 can control a MIDI device by transmitting note r[...]

  • Page 27

    27 SYNTHESIZER/SEQUENCER P ART 1) TRANSMIT FLO W MIDI <-[SW1]-+--- NOTE ON/OFF 9nH OUT | | | +--- CONTROL CHANGE | | MODULATION BnH,01H | | PORTAMENTO TIME BnH,05H (CS6x only) | | PAN BnH,0AH (CS6x only) | | SUSTAIN SWITCH BnH,40H | | PORTAMENTO SWITCH BnH,41H (CS6x only) | | FILTER RESONANCE BnH,47H (CS6x only) | | EG RELEASE TIME BnH,48H (CS6x[...]

  • Page 28

    28 3) TRANSMIT/RECEIVE D A T A (3-1) CHANNEL V OICE MESSAGES CS6R transmits BC and A-C/1-2 of ASSIGNABLE CONTROLLER, and the data from the Sequencer Part. (3-1-1) NOTE OFF STATUS 1000nnnn(8nH) n = 0 ~ 15 CHANNEL NUMBER NOTE NUMBER 0kkkkkkk k = 0 (C-2) ~ 127 (G8) VELOCITY 0vvvvvvv ignores "v" Receive only. (3-1-2) NOTE ON/OFF STATUS 1001nn[...]

  • Page 29

    29 (3-6-1-2)IDENTITY REQUEST(Receive only) F0H 7EH 0nH 06H 01H F7H ("n" = Device No.However, this instrument receives under "omni.") (3-6-1-3)IDENTITY REPL Y (T ransmit only) F0H 7EH 7FH 06H 02H 43H 00H 41H ddH ddH 00H 00H 00H 01H F7H dd;Device Number Code CS6x: 5C 03 CS6R: 5D 03 S80: 5E 03 (3-6-2)UNIVERSAL REAL TIME MESSAGE (3-[...]

  • Page 30

    30 MIDI Data T able Bank Select Av ailable Bank Select/Program Change MSB (HEX) LSB (HEX) Program No. Type Memory Description 0 00 0 00 0 - 127 Normal Voice Inter nal 127 7F 0 00 0 - 1 Drum V oice User(Inter nal) 63 3F 0 00 0 - 127 Normal V oice Preset 1 1 01 0 - 127 Preset 2 8 08 0 - 127 User(Internal) 9 09 0 - 127 User(External) 24 18 0 - 63 Plug[...]

  • Page 31

    31 VOICE (PLUG-IN) Bulk Header 0 00 0E mm nn COMMON Extra 56 4C 70 00 Common 13 4C 00 00 Reverb 24 4C 01 00 Chorus 25 4C 02 00 Insertion 1(S) 22 4C 03 00 Controller 10 4C 05 00 Plug-in Element 35 4C 10 00 Native 68 4C 20 00 Bulk Footer 0 00 0F mm nn Parameter Change F0, 43, 1n, id, ah, am, al, dt, ... F7 n: Device Number id: Model ID ah: P arameter[...]

  • Page 32

    32 MIDI P ARAMETER CHANGE T ABLE (BULK CONTROL) Address Size Data Range(HEX) Prameter Name Default(HEX) Notes 0E 0 - Bulk Header - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0F 0 - Bulk Footer - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 0- - 08 09 0F 18 19 1F 28 29 2F 40 41 4F 68 6F 08 09 0F 18 19 1F 28 29 2F 40 4[...]

  • Page 33

    33 30 2 00 - 7F Chorus Type MSB Refer to Effect Parameter List Depends On Effect Type 00 - 7F Chorus Type LSB 30 2 00 - 7F Chorus Parameter 1 MSB "" 00 - 7F Chorus Parameter 1 LSB 30 2 00 - 7F Chorus Parameter 2 MSB "" 00 - 7F Chorus Parameter 2 LSB 30 2 00 - 7F Chorus Parameter 3 MSB "" 00 - 7F Chorus Parameter 3 LSB [...]

  • Page 34

    34 <T able 8> MIDI P ARAMETER CHANGE T ABLE (NORMAL V OICE COMMON) Size Data Range( HEX ) Prameter Name Description Default( HEX ) Notes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 20 - 7E 00 - 16 00 - 7F 00 - [...]

  • Page 35

    35 1 00 - 7F Element Level 0 - 127 64 1 00 - 7F Level V elocity Snesitivity -64 - +63 40 1 00 reserved 00 1 00 - 7F AEG Attack Time 0 - 127 00 1 00 - 7F AEG Decay1 Time 0 - 127 00 1 00 - 7F AEG Decay2 Time 0 - 127 00 1 00 - 7F AEG Release Time 0 - 127 40 1 00 - 7F AEG Init Level 0 - 127 00 1 00 reserved 00 1 00 - 7F AEG Decay1 Level 0 - 127 7F 1 00[...]

  • Page 36

    36 Size Data Range( HEX ) Prameter Name Description Default( HEX ) Notes 2 00 - 7F Insertion-1 T ype MSB Refere to Eff ect Parameter List 00 - 7F Insertion-1 T ype LSB 2 00 - 7F Insertion-1 Parameter1 MSB " 00 - 7F Insertion-1 Parameter1 LSB 2 00 - 7F Insertion-1 Parameter2 MSB "" 00 - 7F Insertion-1 Parameter2 LSB 2 00 - 7F Insertio[...]

  • Page 37

    37 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1D 1F 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 02 04 06 08 0A 0C 0E 10 12 14 16 17 <T able 10> MIDI P ARAMETER CHANGE T ABLE (PLUGIN V OICE) Size Data Range( HEX ) Prameter Name Description Notes 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C [...]

  • Page 38

    38 Transpose Transmitted Function... Recognized Remarks Basic Channel Note Number : True voice Velocity After Touch Pitch Bend Control Change Prog Change : True # System Exclusive Common : Song Pos. : Song Sel. : Tune System : Clock Real Time : Commands : All Sound Off Aux : Reset All Cntrls : Local ON/OFF Mes- : All Notes OFF sages: Active Sense :[...]

  • Page 39

    39 Transmitted Function... Recognized Remarks Basic Channel Note Number : True voice Velocity After Touch Pitch Bend Control Change Prog Change : True # System Exclusive Common : Song Pos. : Song Sel. : Tune System : Clock Real Time : Commands : All Sound Off Aux : Reset All Cntrls : Local ON/OFF Mes- : All Notes OFF sages: Active Sense : Reset Not[...]

  • Page 40

    M.D .G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor por ation © 1999 Y amaha Cor poration V485950 012MWCP2.3-04C0 Printed in Japan This document is printed on chlorine free (ECF) Paper.[...]