Français dropdown-ico

Yamaha TSX-70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha TSX-70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha TSX-70
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha TSX-70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha TSX-70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha TSX-70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha TSX-70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha TSX-70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha TSX-70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha TSX-70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U DESKTOP AUDIO SYSTEM SYSTEME AUDIO DESKTOP TSX-70 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI[...]

  • Page 2

    i En 1 Read t hese instru ction s. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instruc tions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilatio n openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructi ons. 8 Do not install near any heat sources such as radiat ors, heat r[...]

  • Page 3

    ii En IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when insta lled as indicated in the instructions contained in this manual, m eets FCC requirements. Modif ications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2 IMPOR[...]

  • Page 4

    iii En 1 To assure the fin est perform ance, pl ease read this manua l care fully . Keep it in a saf e place for futu re reference. 2 Ins tall this uni t in a well ventil ated, co ol, dry , clean place - away from d irect su nlight, heat s ources, vibra tion, dust, mois ture a nd c old. For p roper ventil ation, all ow the follow ing min imum cl ea[...]

  • Page 5

    1 En English Franç ais PREPARATION ■ Features – Hi-quali ty iPod/iPh one, radi o and ex ternal devi ce playa bility. – Firm bass sound and spa cious stereo soun d from 2.1 ch powered spea ker (twee ter × 2, woofer × 1) , SR- Bas s™ (Ya maha S wing Ra diat or Ba ss t echnol ogy) and DS P in a compact un it. – Easy user-intu itive interf[...]

  • Page 6

    2 En ■ Front and top pa nel 1 : Press to tur n the s ystem on/of f. Time is display ed even when the system is o ff. y • Press and hol d on the top of the unit for more than 3 seconds to set the system to standby mode. All the information on the front panel display is not displayed in standby mode. This can reduce power consumption. To cancel s[...]

  • Page 7

    NAMES OF PARTS AND TH EIR FUNCTIONS 3 En English ■ Rear panel ■ Connecting antennas ■ Remo te co ntr ol • The antenna should be stretched out. • If radio r eception is poor , change the height, direction, or placement of the antenna. • If you use outdoor antennas instead of the su pplied antennas, reception will be bett er. 15V : Connec[...]

  • Page 8

    4 En OPE RATI ON This unit can play ba ck iPod /radio an d/or bee p sound at the set time. ■ Setting the ala rm time and s ound ■ Switchin g the alarm o n/off BASIC FUNCTIONS Adjusti ng the clo c k 1S e t CLOCK to SET. 2 S et the ti me with TUNING . 3S e t CLOCK to LOCK. The time settings are lost a pproximately one week after unplugging the un[...]

  • Page 9

    BASIC FUNCTIONS 5 En English At the set time , alarm sound pl ays back. During play back, operations be low are ava ilabl e. ■ Using the snooze function ■ Stopping the al arm You can s et the time to turn off the sy stem au tomati cally when slee p is set to on. You can set the co untdown timer. Operati ons during p layin g back alar m sound Pr[...]

  • Page 10

    6 En For de tails on com pati ble iP od mo dels , refe r to “S PECIF ICA TION S” ( ☞ P. 9). ■ Playing back ■ Playing back LISTENING TO iPod™ AND E XTERNAL SOURCES Listeni ng to your iPod™ 1 S et your i Pod in the iPod dock. 2S e t SOURCE to iPod. 3 Play th e iPod . Play back op erati o ns are a v ail able wi th both the re mote co ntr[...]

  • Page 11

    7 En English You ca n store your favorite 5 FM and 5 AM ra dio stati ons with the p reset fu nction. LISTENING TO RADIO S TATIONS Tunin g radio st ations 1S e t SOURCE to RADIO. 2 S elect FM / AM . 3 Fo r automatic tuni ng, pre ss and hold TUNING . For manu al tuning, press TUNING repea tedly. If you tun e to a station m anually during FM reception[...]

  • Page 12

    8 En ADDITIONAL INF ORMATION In case of a pro blem with the uni t, chec k the follow ing list first. If you c annot solve your proble m with the suggested solutions or if y our pro blem is no t listed below, turn o ff and un plug the unit, a nd co nsult the neare st author ized Y amaha dealer or ser vice center . TROUBLESHOOTING General Problem Cau[...]

  • Page 13

    SPECIFICATIONS 9 En English ■ PLAYER SECTION iPod • Supporte d iP od .....iPod ( 5th generation), i Pod classic, iPod nano, iPod touch, iPhone , iPhone 3G, iPhone 3GS AUX IN • Input connector ...... ..... . STEREO L/R: 3.5 mm (1/8 in) STEREO mini Jack ■ AMPLIFIER SECTION • Maximum output po wer ........ ....... ....... .... 4 W + 4 W + 8 [...]

  • Page 14

    Printed in China WS68110[...]