Yamaha TSX-80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha TSX-80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha TSX-80
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha TSX-80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha TSX-80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha TSX-80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha TSX-80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha TSX-80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha TSX-80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha TSX-80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AB DESKTOP AUDIO SYSTEM TSX-80 OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    i En 1 To assure the fin est perform ance, p lease r ead this manua l care fully. K eep it in a sa fe plac e for futu re reference. 2 Ins tall this uni t in a well vent ilat ed, cool, dry, cle an place - away f rom d irect sunli ght, he at sources , vibra tion, dust, m oisture and cold . For proper ventil ation, allow th e follow ing minim um clear[...]

  • Page 3

    1 En PREPARATION ■ Features – Hi-quali ty iPod/iPh one, radio (DA B/FM ) and external device pla yabilit y. – Firm bass sound and spa cious stereo sound from 2.1 ch speake r system (tweet er × 2, woofer × 1), SR- Bas s™ (Ya maha S wing Radi ator Bass techn ology ) a nd DSP i n a compact uni t. – Easy user-intu itive interface by buttons[...]

  • Page 4

    2 En ■ Front and t op panel 1 : Press to turn the s ystem on/of f. Time is display ed even when the system is off. y • Press and hol d on the top of the unit fo r more than 3 seconds to set the system to standby mode. All the information on the front panel display is not displayed in standby mode. This can reduce p ower consumption. To cancel s[...]

  • Page 5

    NAMES OF PARTS AND TH EIR FUNCTIONS 3 En ■ Rear panel ■ Extending rod antenna ■ Rem ot e co ntr ol • When you listen to DAB/FM, extend the antenna. • If DAB/FM reception is poor, change the height or direction of th e antenna, or relocate the unit. 15V : Connect supplied AC adaptor and power cable. AUX: Connect an external device. ( ☞ P[...]

  • Page 6

    4 En OPE RATI ON This unit can play back iPod /radio (DAB/ FM) and/or bee p sound at the set time. ■ Setting the alarm tim e and sound ■ Swi tching the ala rm on/off BASIC FUNCTIONS Adjusti ng the clo c k 1S e t CLOCK to SET. 2 S et the ti me with TUNING . 3S e t CLOCK to LOCK. The time settings a re lost appr oximately one week after unpluggin[...]

  • Page 7

    BASIC FUNCTIONS 5 En At the set time , alarm sound pl ays back. D uring play back, opera tions below are availabl e. ■ Using the snooze function ■ Stopping the al arm You can s et the time to turn off th e system automa tically when s leep is set to on. You can set the co untdown timer. Operati ons during p layin g back alar m sound Press SNOOZ[...]

  • Page 8

    6 En For de tails on com patib le iPo d mode ls, refe r to “S PECIF ICAT IONS ” ( ☞ P. 12). ■ Playing b ack ■ Playing b ack LISTENING TO iPod™ AND E XTERNAL SOURCES Listeni ng to your iPod™ 1 S et your i Pod in the iPo d dock. 2S e t SOURCE to iPod. 3 Play the i Pod. Play back op era tions ar e ava ilable with both the re mote co ntro[...]

  • Page 9

    7 En DAB (D igi tal A udio B roa dcast ing ) use s digi tal sign als f or c lear er so und and mor e st able rece pti on comp ared t o analog signals. DAB is broa dcast in blocks of da ta called ‘ense mbles’ cont aining up to seve ral radio sta tions that are simultan eously broadca st. DAB can also include an extensive amount of text inf ormat[...]

  • Page 10

    LISTENING TO DAB STATIONS 8 En ■ Basic information While rece iving DAB, switch th e DAB i nform atio n dis play. When the uni t does not rece ive a DAB signal, “O ff Air” is displa yed instead of the DAB station nam e. ■ Indicators on the DAB informat ion display You can store you r favorite 5 DAB stations with t he preset funct ion. DAB s[...]

  • Page 11

    9 En You can store your favori te 5 FM stations w ith the preset function. LISTENING TO FM STATIONS Tuning FM st ation s 1S e t SOURCE to RADIO. 2 S elect FM with DAB/FM . 3 Fo r automatic tuni ng, pre ss and h old TUNING . For manu al tuning, press TUNING repea tedly. If you tun e to a statio n manually, the sound is monaural. Presett ing FM stati[...]

  • Page 12

    10 En ADDITIONAL INF ORMATION In case of a pro blem with the uni t, check th e followin g list first. If you can not solve your prob lem with the suggested solutions or if your problem is not listed below , turn o ff and un plug the unit, and consult the nea rest author ized Y amaha deal er or s ervic e cent er. TROUBLESHOOTING General Problem Caus[...]

  • Page 13

    TROUBLESHOOTING 11 En DAB reception Problem Cause Solution Cannot tune into any DAB stations. The initial s can operations were not performed. Perform the initia l scan op erations ( ☞ P. 7) . There is no DAB coverage in your area. Check with your dealer or WorldDMB Online at “http://www .worlddab.org” for a listing of the DAB coverage in you[...]

  • Page 14

    12 En ■ PLAYER SECTION iPod • Support ed iPod ............. iPod (5th g eneration), iPo d classic, iPod nano, iPod touch • Supported iPhone .............. iPhone, i Phone 3G, iPhone 3 GS AUX IN • Input connector ...... ...... S TEREO L/R: 3.5 mm (1 /8 in ) STER EO mi ni jack ■ AMPLIFIER SECTION • Maximum output po wer ........ ...... ..[...]

  • Page 15

    13 En Limited Guarantee for European Economic Area (EEA) and Switz erland Thank you f or having chosen a Yamaha product. I n the unlik ely event that your Yam aha product needs guarantee service, please contact the dealer from whom it was purchased. If you experience any difficulty, please cont act Yamaha representative office in your country. You [...]

  • Page 16

    Printed in C hina WU20300[...]