Yamaha YT-220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha YT-220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha YT-220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha YT-220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha YT-220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha YT-220
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha YT-220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha YT-220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha YT-220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha YT-220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha YT-220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha YT-220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha YT-220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    YT - 22 0 YT - 22 0 取扱説明書 こ のた びはヤマハ ・ ウ クレレ / ギ タレレ オ ー ト チュ ーナー YT-220 を お買い求め いただ き 、 まこと に あり が とうござ い ま す 。 お 使い になる前に、 こ の取扱説 明書 を よ く お読みにな り 、 正 しくご 使 用 くだ さ [...]

  • Page 2

    保証書 持込修理 品名/品番 保証期間 ※お買上げ日 お客様 ウクレレ/ギタレレオートチューナー/ YT-220 本体:お買上げの日から1ヶ年間      年   月   日 ご住所 〒 お名前              様 電 話 ( )            [...]

  • Page 3

    MODE D’EMPLOI Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur L’ACCORDEUR AUTOMATIQUE YAMAHA YT-220 pour guitare Hawaïenne ou Guitalele. Nous vous prions de lire attentivement ce mode d’emploi et de le conserver en lieu sûr pour vous y reporter ultérieurement. ■ PRECAUTIONS ◆ Afin de ne pas endommager l’accordeur, évitez de l?[...]

  • Page 4

    BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des elektronischen Stimmgeräts YT-220 von Yamaha. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, und bewahren Sie sie dann zur späteren Bezugnahme gut auf. ■ VORSICHTSMASSREGELN ◆ Verwenden Sie das Stimmgerät nicht an Orten, wo es den folgenden schädlichen Einflüssen ausgesetzt ist: • Dire[...]

  • Page 5

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por adquirir el AFINADOR AUTOMÁTICO de ukelele/ guitalele YAMAHA YT-220. Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. Pila seca 6F22 o 006P de 9 V ■ CAMBIO DE PILAS ■ PRECAUCIONES ◆ Para evitar daños, no utilice el afinador en los siguientes entornos: • lugares en l[...]

  • Page 6

    Manuale d’istruzioni Vi ringraziamo per avere acquistato l’accordatore per ukulele/guitalele Yamaha YT-220. Vi raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo in un luogo sicuro per eventuali future consultazioni. Pila a secco da 9V tipo 6F22 o 006P. ■ SOSTITUZIONE DELLA PILA ■ PRECAUZIONI ◆ Per prevenire danni, non [...]

  • Page 7

    435 → 436 → 437 → 438 → 439 → 440 → 441 → 442 → 443 → 444 → 445 → 446 NEDERLANDSTALIGE HANDLEIDING Dank u wel voor de aanschaf van de YAMAHA YT-220 Ukulele/ Guitalele AUTO TUNER. Lees deze Nederlandstalige handleiding zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats zodat u er later nog eens iets in op kunt zoeken. 6F22 of[...]