Français dropdown-ico

Zanussi FLS 579 C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi FLS 579 C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi FLS 579 C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi FLS 579 C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi FLS 579 C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi FLS 579 C
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi FLS 579 C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi FLS 579 C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi FLS 579 C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi FLS 579 C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi FLS 579 C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi FLS 579 C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi FLS 579 C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ASHING MACHINE FLS 579 C 5 12234 6 7891 0 1 1 1 2 1 3 FLS- 579C 30 ° 40 ° 50 ° 60 ° 70 ° 80 ° 90 ° 1 2 3 4 6 8 9 10 11 13 5 7 12 INSTRUCTION BOOKLET 35.292.487/0[...]

  • Page 2

    2 Installation ■ This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. ■ It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . ■ All packing and transit bolts must be removed before use. Serious damage can occur to the product and to property if this is not adhered to. See relevant section in inst[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents F or the User Important Safety Infor mation 2 Description of the Appliance 4 The Control Panel 5 Operating sequence 6-7 Before the first use 6 Load the laundry 6 Measure out the detergent 6 Measure out the additive 6 Select the temperature 6 Select the required programme 7 Start the machine 7 At the end of the programme 7 W ash[...]

  • Page 4

    4 Description of the Appliance 1 Detergent dispenser drawer 2 Programme guide 3 “Mains-on” light 4 “Options” buttons 5 T emperature selector dial 6 Program selector dial & ON/OFF switch 7 Door opening handle 8 Filter 9 Adjustable feet Deter gent dispenser dr a w er Prewash W ash Fabric softener 5 12234 6 7891 0 1 1 1 2 1 3 FLS- 579C 30 [...]

  • Page 5

    5 The Contr ol Panel 1 Pr o gr amme Guide 2 ON/OFF LAMP It lights when the appliance is operating. 3 Half load button A vailable only for programmes 1 to 4 Pressing this button before starting the intense program there will be one rinse less which leads to energy and water saving 4 Rinse hold button A vailable only for programmes 7 to 12 Press this[...]

  • Page 6

    6 6 Operating Sequence Before your first wash, we recommend that you run a cotton cycle at 60°C, without any laundry in the machine, to remove any manufacturing residue from the drum and tub. Pour 1/2 a measure of detergent into the dispenser drawer and start the machine. 1. Load the laundr y Open the door . Place the laundry in the drum, one item[...]

  • Page 7

    7 7 5. Select the r equir ed pr ogr amme T urn the programme selector dial CLOCKWISE to the required programme. 6. Star t the machine Before starting up the machine check that: ■ the appliance is plugged in ■ the water supply tap is turned on ■ the door and the detergent dispenser drawer are closed. Pull the programme selector selector dial o[...]

  • Page 8

    8 W ashing Programmes Pr o gr ammes for cotton and linen Maximum load 5 kg Program. dial position Program T emperature ˚C Degree of soil Compartments to use Description Possible options 1 Whites with prewash 60°- 90° Heavy soiled Prewash at 40 ˚C W ash at 60˚- 90˚C 4 rinses Spin at 500 rpm 2 (•) Whites without prewash 60°- 90° Normal soil[...]

  • Page 9

    9 Program. dial position Program T emperature ˚C Degree of soil Compartments to use Description Possible options 7 Mixed Fabrics 40°- 60° Heavy soiled Prewash at 40 ˚C W ash at 40˚- 60˚C 3 rinses Draining of water 8 Non Fast Coloureds 40°- 60° Normal soiled W ash at 40˚- 60˚C 3 rinses Draining of water 9 Synthetics Delicates 30°- 40° No[...]

  • Page 10

    10 W ashing Hints i Do NOT overload the machine. W eigh the laundry the first few times you use the appliance. The average weights of the most common items are listed below as a guide: 1000g = 1 kg Sheet 700-1000 g Pillow case 100-200 g T ablecloth 400-500 g Serviette 50-100 g T ea towel 70-120 g Linen hand towel 100-150 g T oweling hand towel 150-[...]

  • Page 11

    11 W ash Care Symbols W ash care labels inside garments recommend how to launder your clothes with the best results. The care labelling code is in line with care labelling used in the rest of Europe. The symbols used make it easy to select the correct programme on your washing machine. W ASHING SYMBOL BLEACHING IRONING DR Y CLEANING TUMBLE DR YING [...]

  • Page 12

    12 Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning is carried out you must DISCONNECT tha appliance from the electricity supply Descaling The water we normally use contains lime. It is a good idea to periodically use a water softening powder in the machine. Do this separately from any laundry washing, and according to the softening powd[...]

  • Page 13

    13 Cleaning the filter The water drain filter A clean filter is important for the correct functioning of the machine, and should therefore be cleaned after every washing programme. Open the filter door and place a container underneath to catch any spillage. If the filter is blocked and the machine is unable to drain you will need to drain the water[...]

  • Page 14

    14 Mod. .......... Prod. No. ........... Ser . No . ......... Mod. .......... Ser. P0042 Something Not W orking Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer . Before contacting your Local service Force Centre, please carry out the checks listed below . Symptom The m[...]

  • Page 15

    15 15 Installation Instructions It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. Any plu[...]

  • Page 16

    16 16 Unpacking Before starting the machine up, the transport security bolts must be removed as follows: Y ou are advised to keep all the packaging for re-use in case the appliance has to be transported again. ■ Unscrew and remove the three rear transit bolts (using a spanner). ■ Lay the machine gently on its back, making sure that the hoses ar[...]

  • Page 17

    17 P ositioning Y our new Zanussi washing machine has been designed to be permanently plumbed in to you home’ s water supply and drainage system. However , if this is not possible, it may be connected to suitable existing taps, with the drain hose discharging into the sink. W ater inlet There should be a COLD W A TER tap near the washing machine [...]

  • Page 18

    18 If the machine is permanently plumbed in, hook the end of the hose into a standpipe installed for the purpose. The standpipe must have an internal diameter of at least 40mm in order that there is an air gap between the drain hose and the standpipe. Make sure, that it is designed in such a way , that the end of the drain hose cannot be covered wi[...]

  • Page 19

    19 19 Electrical connections Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician.or competent person W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the s[...]

  • Page 20

    EPESL/Z - 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12/98[...]