Français dropdown-ico

Zanussi ZOB 9900 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB 9900 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZOB 9900 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB 9900 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB 9900 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZOB 9900 X
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZOB 9900 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZOB 9900 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZOB 9900 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZOB 9900 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZOB 9900 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZOB 9900 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZOB 9900 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model ZOB 9900 X - GB - INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    GB DEAR CUSTOMER Y our oven will give your years of satisfactory service and pleasure when properly cared for and used. Producing an efficient oven that conserves energy requires a considerable investment of time, effort and money . Y our oven is engineered to surpass all performance and safety requirements. Howewer , safety is also YOUR responsabi[...]

  • Page 3

    IMPORT ANT This appliance must be used exclusively for cooking food and for no other purpose. Any other use of the appliance (such as heating a room) is incorrect and therefore dangerous. The manufacturer can not be considered responsible for possible damages arising from a wrong installation or incorrect. The manufacturer can not be considered res[...]

  • Page 4

    IMPORT ANT : The rating data plate is att ached to the front of the oven. T echnical features: Dimensions: Height cm 47,4 (appliance) Width cm 89,4 Depth cm 54,5 Oven room: Height cm 31,5 Width cm 55,5 Depth cm 38 Volume dm 3 66 Power: Fan oven (rear element) W 2500 Grill W 2800 Upper elements W 1200 Lower elements W 1400 Static oven (upper and low[...]

  • Page 5

    T raditional baking T urn the functions knob to the symbol and then turn the thermostat knob (fig. 2) to the required temperature. Preheating of the oven is recommended until the thermostat indicator light switches off, to show the selected temperature has been reached in the center of the oven. This function is recommended for the foods needing hi[...]

  • Page 6

    Using the grill T urn the function knob (fig. 1) to the symbol when you wish to grill without fan and to the symbol for fan assisted grilling. FOR GRILLING TURN THE THERMOST A T KNOB (fig. 2) T O THE MAX. When switching on the grill the turnspit motor will also start at the same time. The fan assisted grill functions, corresponding to the symbol ar[...]

  • Page 7

    Fig. 5 1 Minute timer 2 Cooking time 3 Cooking end 4 Subtract time 5 Add time A 1 2 3 4 5 Setting NOTE: when the oven is first connected the display and "A" symbol flash and time of day start from "0.00 (colon fix). Flashing state is maintained until TOD adjustment. Press together keys 2 and 3 (manual) function. After pressing a func[...]

  • Page 8

    Cleaning and maintenance Cleaning should be carried out when the appliance is COOL AND SWITCHED OFF A T THE MAINS SUPPL Y . Always clean of f spillage as quickly as possible to prevent burning on which will make removal more difficult. W ash with a clean cloth soaked in hot soapy water , rinse and dry with a soft cloth. Do not use abrasives, causti[...]

  • Page 9

    Before calling your local Service Force be sure you know how to operate your oven: it may help you in explaining the malfunction to the serviceman and check that there is not a power cut (with the fuse still working). When you call for service or order parts do not forget to give: – model of your oven – serial number – colour (when in enamell[...]

  • Page 10

    Fig. 10 Important The housing should not be free standing, but secured to the wall or/and adjacent fittings and housing, do not lift it by the door handle. Do not force the oven into the housing using the open door as a lev and never exercise excessive pressure on the open door . The oven should be secured to the housing by nº 4 fitting screws in [...]

  • Page 11

    This appliance is marked accordin g to the European directive 2002/ 96/E C o n Was te Elec tri cal and Electronic Equipment (WEEE). By en suring this product is disposed of correctly , you will help prevent po tential ne gative conseque nces for th e environme nt and hum an he alth, which c ould oth erwise be cau sed by i napprop riate wa ste handl[...]

  • Page 12

    T ip. Montagnani (MO) cod. 537738 - 0208[...]