Français dropdown-ico

Zanussi ZOB550WL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB550WL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZOB550WL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB550WL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZOB550WL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZOB550WL
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZOB550WL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZOB550WL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZOB550WL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZOB550WL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZOB550WL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZOB550WL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZOB550WL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual 2 Oven ZOB550WL ZOB550XL ZOB555WL ZOB555XL[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hints, tips and cooking tabl es _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 What to do if…[...]

  • Page 3

    • Install the appliance with its back and one side cl ose to the higher appliance. Th e other side must be close to appliance with the s ame height. • The appliance c annot be positione d on a base. • Built in ovens and built in cooking surfaces are at- tached with special conn ection system. To prevent damage to the appliance, only use an ap[...]

  • Page 4

    • Do not clea n catalytic en amel (if applica ble). Oven lamp • Disconnect the a ppliance fr om the power supply before the replace ment of the o ven lamp. Ther e is the risk o f electri cal shock! Service cent re • Only an app roved engine er can repair or w ork on the appliance. Contact an a pproved serv ice centre. • Use onl y original s[...]

  • Page 5

    Initial Cleaning • Remove all pa rts from the a ppliance. • Clean the applia nce before first use. Caution! Do not use abrasive cle aning agents! T his can damage the surface. Ref er to chapter "Care and Cleaning". Setting the time The oven onl y operates aft er time set. When you co nnect the ap plianc e to the electrical supply or i[...]

  • Page 6

    Oven function Application Thermal grilling The grill element an d the oven fa n operate alterna tely and circulate hot air around the food. To cook large pieces of meat. Maximum temperature for this function is 200 °C. Fan cooking To roast or roast and ba ke the food th at requires the same cooking tempera ture, using more than one shelf, without [...]

  • Page 7

    Clock function Application Minute minder To set a countdown time. A signal sounds, after the tim e period is completed. This function has no effect on the ope ration of the oven. Duration To set how long the ove n has to b e in operat ion. End To set the switch-off time for a n oven function. Duration and End can be used at the sa me time, if the o[...]

  • Page 8

    system you can to cook in a steamy environment and keep the food soft inside and crusty outside. It decrea- ses the cooki ng time and en ergy consumpt ion to a minimum. • Moistu re can conden se in the appl iance or on the glas s doors. This is n ormal. Always stand back form the a p- pliance when you open the app liance door while coo k- ing. To[...]

  • Page 9

    TYPE OF DISH Fan cookin g Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Meringues 3 100 90-120 On flat baking tray Buns 3 180 15-20 On flat bak ing tray 1) Choux 3 180 25-35 On flat baking tra y 1) Plate tarts 2 170 45-70 In cake mould 20 cm Victoria sandw ich 2 170 40-55 Left + right in cake mould 20 cm 1) Preheat for 10 minutes. BREAD AND PIZZA TYPE [...]

  • Page 10

    TYPE OF DI SH Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] English ro ast beef rare 2 200 44-50 On oven shelf and deep roasting pa n English ro ast beef me- dium 2 200 51-55 On oven shelf and deep roasting pa n English roast bee f well done 2 200 55-60 On oven shelf and deep roasting pa n Shoulder of pork 2 170 120-150 On deep roastin g pa[...]

  • Page 11

    Quantity Grilling Cooking time in minutes TYPE OF DI SH P ieces g level Te mp. (°C) 1st side 2nd side Breast of chicke n 4 400 3 250 12-15 12-14 Hamburger 6 600 3 250 20-30 Fish Fillet 4 400 3 250 12-14 10-12 Toasted sandwiche s 4-6 / 3 250 5-7 / Toast 4-6 / 3 250 2-4 2-3 Thermal grilling Warning! Use thi s function with a max imum temperature of [...]

  • Page 12

    A C 3 After cleani ng, install the glass pane l in opposite order. Make sure you put the glass panel in the rub- ber distance ho lders. Catalytic panels The catalytic panels are self-cleaning. The catalytic panels absorb fat which c ollects when the appliance operates. To support th e self-cle aning process r emove the ac ces- sories from t he appl[...]

  • Page 13

    Replacing the oven light bulb/cleaning the glass cover Warning! Be care ful! There is the risk of electrical shock! 1. Turn the glass cove r anti-clockwise to re move it. 2. Clean th e glass cover. 3. Replace the oven light bul b with applicable 300°C heat-resis tant oven li ght bulb. New oven light bulb must have th e same para meters as yo ur pr[...]

  • Page 14

    594 2 20 570 590 540 560 50 580 550 min 560÷570 550 min 593 560-570 80÷100 A B Electrical installa tion Important! The manufactu rer is not respons ible if you do not obey the safety preca utions from chapter "Safety". This appliance is supplied without a m ain plug and a main cable. Applicable types of cables for Europe: H07 RN-F, H 05[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    To buy accessories, consumables and spare parts at our onl ine shop please visit: www.zanussi.co.uk www.zanuss i.com 356992106-A-012 010[...]