Français dropdown-ico

Zanussi ZWO 3101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZWO 3101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZWO 3101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZWO 3101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZWO 3101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZWO 3101
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZWO 3101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZWO 3101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZWO 3101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZWO 3101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZWO 3101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZWO 3101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZWO 3101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Washing Machine ZWO 3101[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Technical information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Hints an[...]

  • Page 3

    Water connection • Do not connect the appliance with old hoses already used. Only use new hoses. • Make sure not to cause damage to the water hoses. • Do not connect the appliance to new pipes or pipes not used for a long time. Let the water flow for some mi- nutes, then connect the inlet hose. • The first time you use the appliance, make s[...]

  • Page 4

    Water supply pressure Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 10 bar (1 MPa) Water supply 1) Cold water Maximum load Cotto n 3.5 kg Spin speed Maximum 1000 rpm 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4' ' thread. Product description 1 2 3 4 5 6 7 12 8 9 10 11 1 Worktop 2 Detergent dispenser 3 Control panel 4 Door handle 5 Drain[...]

  • Page 5

    Control panel 1 3 4 5 2 6 7 8 9 1 Programme knob 2 Start button 3 Display 4 Easy iron button 5 Extra rinse button 6 Rinse hold button 7 Prewash button 8 Spin button 9 Delay Star button Programme knob 1 Turn this knob to set a programme. Start/Pause button 2 Press this button to start a programme. Display 3 A B C D The display shows: A • The delay[...]

  • Page 6

    Extra rinse button 5 Press this button to add rinsing phases to a programme. Use this function for persons allergic to detergents and in areas where the water is soft. Rinse Hold button 6 Press this button to activate the 'Rinse Hold' function. Set this function to prevent fabric creases. The appliance does not drain the water when the pr[...]

  • Page 7

    Programme Temper atu re Type of load and soil Weight of load Programme phases Possible functions Synthetics 60° C Synthetic or mixed fabric items with nor- mal level of soil max. 1.7 kg Wash Rinses Spin phase at 800 rpm Sport 40° C Special programme for sport and casual items with normal or light level of soil. Set this programme and the easy iro[...]

  • Page 8

    Programme Temperature Type of load and soil Weight of load Programme phases Possible functions To cancel the programme that it operates or to deactivate the appliance. Consu mpti on val ues Programme 1) Energy consumption (KWh) 2) Water consumption (litre) 2) White Cottons 90 °C 1.5 43.5 Cottons 30 °C 0.26 28 Synthetics 60 °C 0.7 44 Synthetics 4[...]

  • Page 9

    Detergents and additives • Only use detergents and additives specially made for washing machines. • Do not mix different types of detergents. • To help the environment, do not use more than the cor- rect quantity of detergent. • Obey the instructions that you find on the on packaging of these products. • Use the correct products for the t[...]

  • Page 10

    Caution! Make sure that no laundry stays between the seal and the door. There is a risk of wa- ter leakage or damage to the laundry. Filling the deterg ent and additives Caution! Use only specified detergents for washing machine. 2 1 1 The detergent compartment for the prewash phase or for the soak programme. Add the detergent for prewash and soak [...]

  • Page 11

    Change a function You can change only the delay and spin function before they operate. Press the related button to set the new value. Set the delay start 1. Press the delay start button again and again until the display shows the number hours. 2. Press the start button, the appliance starts the count- down of the delay start. The symbol h flashes i[...]

  • Page 12

    Do this separately from the laundry wash. Maintenance wash With the low temperature programmes it is possible that some detergent stays in the drum. Make regularly a main- tenance wash. To do this: • Empty the laundry from the drum. • Set the hottest cotton wash programme • Use a correct quantity of pow der detergent with biolog- ical propert[...]

  • Page 13

    2. Put a container be- low the recess of the drain pump to collect the water that flows out. 3. Unscrew the filter to let the water flow out. 4. When the container is full of water, screw the filter again and empty the container. Do steps 3 and 4 again and again until no more water flows out from the drain pump. 1 2 5. Unscrew the filter and remove[...]

  • Page 14

    Frost precautions If the appliance is installed in an area where the tempera- ture can be less than 0 °C, remove the remaining water from the inlet hose and the drain pump. 1. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Close the water tap. 3. Remove the water inlet hose 4. Put the two ends of the inlet hose in a container and let the wate[...]

  • Page 15

    Problem Possible cause Possi ble s olutio n The connection of the water inlet hose is not correct. Make sure that the connection is correct. The water pressure is too low. Contact your local water authority. The appliance does not drain the water. The water drain hose is damaged. Make sure that the water drain hose has no damages. The filter of the[...]

  • Page 16

    Problem Possible cause Possible solution Too much laundry load. Decrease the laundry load. After the check, activate the appliance. The programme continues from the point of interruption. If the problem occurs again, contact the service centre. Service Refer to the information supplied with this appliance for guarantee condition and point of contac[...]

  • Page 17

    3. Remove the internal film. 4. Open the door and remove all the items from the drum. 5. Put the front piece on the floor behind the appli- ance. Carefully put down the appliance with the rear side on it. Make sure not to damage the ho- ses. 1 2 6. Remove the polystyrene protection from the bot- tom. A 7. Install the plastic cover (A), removed from[...]

  • Page 18

    2 1 9. Remove the four bolts with a key. Pull out the plastic spacers. Remove the power supply cable and the drain hose from the hose holders. 10. Put the plastic caps in the holes. You can find these caps in the user manual bag. Warning! Remove all the packaging and the transit bolts before you install the appliance. We recommend that you keep the[...]

  • Page 19

    The inlet hose • Connect the hose to the appliance. Loose the ring nut to set it in the correct position. • Connect the water inlet hose to the cold water tap with 3/4 thread. Caution! Make sure that there are no leaks from the couplings. Do not use an extension hose if the inlet hose is too short. Contact the service centre for the replacement[...]

  • Page 20

    • To a sink spigot. Refer to the illustration. Put the drain hose in the spigot and tighten it with a clip. Make sure that the drain hose makes a loop to prevent that remaining particles go in the appliance from the sink. • Directly to a built-in drain pipe in the room wall and tighten it with a clip. 20[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    www.zanussi.com/shop 155219240-A-352011[...]