Français dropdown-ico

Zenith R57W47 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zenith R57W47. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zenith R57W47 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zenith R57W47 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zenith R57W47 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zenith R57W47
- nom du fabricant et année de fabrication Zenith R57W47
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zenith R57W47
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zenith R57W47 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zenith R57W47 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zenith en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zenith R57W47, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zenith R57W47, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zenith R57W47. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © Copyright 2004, LG Electronics USA, Inc. Installation and Operating Guide | W arranty Model Numbers | R45W47, R50W47, R57W47 | Projection TV[...]

  • Page 2

    2 Projection TV Warning W ARNING : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the pr[...]

  • Page 3

    Owner ’s Manual 3 Safety Instructions Important safeguards for you and your new product Y our product has been manufactured and tested with your safety in mind. However , improper use can result in electrical shock or fire hazards. T o avoid defeating the safeguards that have been built into your new product, please read and observe the following[...]

  • Page 4

    4 Projection TV Safety Instructions Antenna Lead in Wire Antenna Discharge Unit (NEC Section 810-20) Grounding Conductor (NEC Section 810-21) Ground Clamps Po wer Service Grounding Electrode System (NEC Art 250, Part H) Ground Clamp Electric Service Equipment Example of Grounding According to National Electrical Code Instructions NEC - National Ele[...]

  • Page 5

    Owner ’s Manual 5 Contents After reading this manual, keep it handy for future reference. W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3~4 Introduction Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Connec[...]

  • Page 6

    6 Projection TV Introduction Introduction Introduction Controls Controls Securing TV Position • Position the TV and prevent it from being moved, by placing the 4 stoppers under the roller casters on the bottom of the TV . • Casters (on TV bottom) Use to turn and move the TV easily .[...]

  • Page 7

    Owner ’s Manual 7 Introduction Connection Options Connection Options[...]

  • Page 8

    8 Projection TV Introduction - When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV . Installing Batteries • Open the battery compartment cover on the back side and install the batteries matching correct polarity (+ with +, - with -). • Install two 1.5V AA batteries. Don ’ t mix old or used batteries with new ones. Rep[...]

  • Page 9

    Owner ’s Manual 9 Installation - Antenna or Cable Service without a Cable Box Connections - For optimum picture quality , adjust antenna direction if needed. Antenna Connection Antenna Connection Connections for Analog and Digital TV signals provided on one antenna NOTE : If you are not sure of the type of signal(s) you are receiving, let EZ Scan[...]

  • Page 10

    10 Projection TV Installation Connection Option 1 Set VCR output switch to 3 or 4 and then tune TV to the same channel number . Connection Option 2 1. Connect the audio/video output jacks on VCR to the corre- sponding input jacks on the TV . When connecting the TV to VCR, match the jack colors (Video = yellow , Audio Left = white, and Audio Right =[...]

  • Page 11

    Owner ’s Manual 11 Installation • Component Input ports T o get better picture quality , connect a DVD player to the component input ports as shown below . How to connect Connect the audio/video output jacks from the external A/V equipment to the corresponding input jacks on the TV . If connecting the TV to external equipment, match the jack co[...]

  • Page 12

    12 Projection TV Installation Send the TV ’ s audio to external audio equipment (stereo system) via the Digital Audio Optical Output port. How to connect 1. Connect one end of an optical cable to the TV Digital Audio Optical Output port. 2. Connect the other end of the optical cable to the digital audio optical input on the audio equipment. 3. Se[...]

  • Page 13

    Owner ’s Manual 13 Operation On-screen Menus Language Selection On-screen Menus Language Selection TV Operation Overview TV Operation Overview - The menus can be shown on the screen in the selected language. First select your language. 1. Press the menu button and then use D / E button to select the OPTION menu. 2. Press the G button and then use[...]

  • Page 14

    14 Projection TV Operation SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. Select antenna input, press MENU - Automatically finds all channels available through the antenna and cable sources, and stores them in memory on the channel list . - Run EZ Scan again after any Antenna/Cable connection change. 1. Press the menu button and then use D / E button to [...]

  • Page 15

    Owner ’s Manual 15 Operation SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. EZ Scan Ch.Edit DTV Signal Ch. Label G Main Input Sub Input MENU Selection ( G or ) leads you to the channel logo screen. - Choose preset labels for your channels. - If a channel label is provided on the signal from the broadcasting station, the TV displays a short name for a D[...]

  • Page 16

    16 Projection TV Operation - Adjust the picture appearance to suit your preference and viewing situation. 1. Press the menu button and then use D / E button to select the VIDEO menu. 2. Press the G button and then use D / E button to select the desired picture option ( Contrast , Brightness , Color , Sharpness , or Tint ) . 3. Press the G button an[...]

  • Page 17

    Owner ’s Manual 17 Operation - Use to quickly reset all the Video menu options to their original factory preset values. - Automatically adjusts the picture for optimum quality . 1. Press the menu button and then use D / E button to select the VIDEO menu. 2. Press the G button and then use D / E button to select Video Preset . 3. Press the G butto[...]

  • Page 18

    18 Projection TV Operation - Other languages may be available if a digital signal is provided by the broad- casting station. Audio Menu Options Audio Menu Options 1. Press the menu button and then use D / E button to select the AUDIO menu. 2. Press the G button and then use D / E button to select the desired sound option ( Balance , Treble , or Bas[...]

  • Page 19

    Owner ’s Manual 19 Operation SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. Audio Language EZ SoundRite EZ Sound Balance T reble Bass Front Surround G TV Speaker Off 3D EchoSound System SRS T ruSurround XT MENU SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. Audio Language EZ SoundRite EZ Sound Balance T reble Bass Front Surround TV Speaker G On Center Speake[...]

  • Page 20

    20 Projection TV Operation T T ime Menu Options ime Menu Options SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. Auto Clock G Manual Clock Off Timer On Timer Sleep Timer Auto Off Off On Time Zone Eastern MENU SETUP VIDEO AUDIO TIME OPTION LOCK Prev. Auto Clock Manual Clock Off Timer On Timer G Sleep Timer Auto Off Off On Ti me 6 : 30 AM Ch. TV 2-0 V ol 1 [...]

  • Page 21

    Owner ’s Manual 21 Operation Auto Of Auto Of f f - If set to on and there is no input signal, the TV turns of f automatically after 10 minutes. 1. Press the menu button and then use D / E button to select the TIME menu. 2. Press the G button and then use D / E button to select Auto off . 3. Press the G button and then use D / E button to select O[...]

  • Page 22

    22 Projection TV Operation Option Menu Features Option Menu Features Caption Caption 1. Press the cc button repeatedly to select Caption Off , EZ Mute , or On . • EZ Mute shows the selected captions option (if available on program) when the TV sound is muted . • Y ou can also use the OPTION menu to select Caption . 2. Press the exit button to s[...]

  • Page 23

    Owner ’s Manual 23 Operation Caption Mode Caption Mode Analog Broadcasting System Captions - Select a caption mode for displaying captioning information if provided on a program. - Analog caption displays information at any position on the screen usually the program's dialog. - T ext displays information, usually at the bottom position and i[...]

  • Page 24

    24 Projection TV Operation - When the TV is first installed or relocated, the picture may be unstable and have three color ghosts (red, green, blue). This problem can be solved with Auto Convergence. - This function can adjust the picture color convergence automatically if the TV is receiving a stable signal. - W ait 20 minutes after turning on the[...]

  • Page 25

    Owner ’s Manual 25 Operation Lock Menu Options Lock Menu Options Parental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing sources. The Parental Control Function (V -Chip) is used to block program viewing based on the ratings sent by the broadcasting station. The default setting is to allow all programs to be viewed. View[...]

  • Page 26

    26 Projection TV Operation Parental Lock Setup Parental Lock Setup 1. Press the menu button and then use D / E button to select the LOCK menu. Th en , press the G button • If Lock is already set, enter the password as requested. • The TV is set up with the initial password “ 7-7-7-7 ” . 2. Use the D / E button to choose from the following L[...]

  • Page 27

    Owner ’s Manual 27 Operation W W atching PIP/POP/T atching PIP/POP/T win Picture win Picture - PIP lets you view 2 different inputs (sources) on your TV screen at the same time. One source will be large, and the other source will show a smaller inset image. - T win Picture mode splits the screen into 2, allowing 2 picture sources to be shown on t[...]

  • Page 28

    28 Projection TV Operation Moving the PIP Moving the PIP Sub Picture Sub Picture In PIP mode, use the D / E / F / G buttons to move the sub picture to a different location on the screen. Adjusting Main and Sub Picture Sizes for Adjusting Main and Sub Picture Sizes for T T win Picture win Picture Use the D / E / F / G buttons to change main and sub [...]

  • Page 29

    Owner ’s Manual 29 Programming the Remote G The remote control is a multi-brand or universal remote control. It can be pro- grammed to operate most remote-controllable devices of other manufacturers. Note that the remote control may not control all models of other brands. Programming a code into a remote mode Programming a code into a remote mode[...]

  • Page 30

    30 Projection TV Programming Codes Programming Codes Programming Codes VCRs VCRs AIWA 034 AKAI 016 043 046 124 125 146 AMPRO 072 ANAM 031 033 103 AUDIO DYNAMICS 012 023 039 043 BROKSONIC 035 037 129 CANON 028 031 033 CAPEHART 108 CRAIG 003 040 135 CURTIS MA THES 031 033 041 DAEWOO 005 007 010 064 065 108 1 10 11 1 11 2 11 6 11 7 11 9 DA YTRON 108 D[...]

  • Page 31

    Owner ’s Manual 31 Programming Codes APEX DIGIT AL 022 DENON 020 014 GE 005 006 HARMAN KARDON 027 JVC 012 LG 001 010 016 025 MAGNA VOX 013 MARANTZ 024 MITSUBISHI 002 NAD 023 ONKYO 008 017 P ANASONIC 003 009 PHILIPS 013 PIONEER 004 026 PROCEED 021 PROSCAN 005 006 RCA 005 006 SAMSUNG 01 1 015 SONY 007 THOMPSON 005 006 TOSHIBA 019 008 Y AMAHA 009 01[...]

  • Page 32

    32 Projection TV T roubleshooting Checklist No color , but the sound is okay . • Check the color settings in the Video menu. • T ry another channel. The problem may be with the broadcast. Picture has a big black box on it, but the sound is okay . • The analog caption option may be set up for T ext mode. Select CC 1, in the analog caption menu[...]

  • Page 33

    Owner ’s Manual 33 T roubleshooting Checklist The PIP inset is black or lacks contrast. • Check to be sure that the PIP source is turned on. • Check that all the wires are connected properly . • Check to see if your input source for PIP is set correctly . The PIP inset is “snowy” when the source is TV . • Look to see if the TV/VCR but[...]

  • Page 34

    34 Projection TV Maintenance & Product Specification Product Specifications Product Specifications MODEL AC 120V , 60Hz American TV Standard, NTSC, A TSC with STB VHF 2 ~ 13, UHF 14 ~ 69, CA TV 1 ~ 125, CADTV 1 ~ 135 300W 75 ohm external terminal for VHF/UHF 15W + 15W Power Requirement T elevision System T elevision Channels Power Consumption ([...]

  • Page 35

    Owner ’s Manual 35 Notes Notes Notes[...]

  • Page 36

    CUSTOMER INTER-ACTIVE CENTER NUMBERS: For nearest Authorized Service Center, Where to buy, Product Assistance, or Customer Assistance Call 1-877-9Zenith (1-877-993-6484) (24 hours a day, 365 days per year) and select an appropriate option from the menu. Or visit our website at http://www.zenithservice.com Zenith will repair or replace y our product[...]