Français dropdown-ico

ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-2802HW(L)-IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2007. All rights reserved. P-2802HW(L)-Ix Series 802.1 1g Wireless VDSL V oIP IAD Quick S tart Guide V ersion 3.70 6/2007 Edition 1 DEFAULT LOGIN IP Address http://1 92 .168.1.1 Password 1234[...]

  • Page 2

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 1 Overview The P-2802HW(L)-Ix is a router which combines high-speed VDSL Internet access, a built- in switch, a firewall and high-speed wireless networking capability . Y ou can set the first Ethernet port as a WAN port. See the WAN chap ter in the User’s Guide for more information. It has phone ports for m[...]

  • Page 3

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 2 1 Requirements Make sure you have the following things before you set up your P-2802 HW(L)-Ix. • Internet access - account information provided by your ISP , such as user name, password, and so on. • V oIP account - Y ou need the account informatio n provided by yo ur V oIP service provider (the company[...]

  • Page 4

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 3 2 Hardware Connections 1D S L : U se a telephone wire to connect this port to the DSL or MODEM jack on a splitter . 2L I N E (P-2802HWL-Ix only): U s e th e gr e en P ST N ca b le to connect the TEL or PHONE jack on the splitter to this port. C onnect the spli tter to a telephone jack. " When the P-280[...]

  • Page 5

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 4 4 PHONE 1-2 : Use telephone cable s (and any te lephone adaptors provided with your P- 2802HW(L)-Ix) to connect your telephones to these ports. If you only have one telephone , you should use po rt 1. 5 Use the power adaptor provided with your P-2802HW(L)-Ix to con nect an appropriate power source to this s[...]

  • Page 6

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 5 3 Initial Configuration 1 Open your browser and enter the P- 2802HW(L)-Ix's IP address 192.168.1.1 (default) as the URL. 2 Enter the admin password 1234 (default). Click Login . If your browser cannot find this screen, make sure your browser is configured correctly . See T r oubleshooti ng in the User [...]

  • Page 7

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 6 3.1 Connection Wizard The connection wizard helps you set up your Internet connection as well as your wireless settings. Click INTERNET/WIRELESS SETUP . " Enter the Internet access information exac tly as give n to you by your ISP in each wizard screen and then click Next to continue or click Back to r[...]

  • Page 8

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 7 STEP 1: Internet Configuration " Each time you change the mode and click Next , the P-2802HW(L )-Ix resta rts automatica lly . " If you were given Internet access se tt ings, enter them in the following fields. Otherwise leave the default settings and just click Next . 1 Select Routing (default) f[...]

  • Page 9

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 8 A T ype a User Na me , Password and Service Name (Optional). Cli c k Apply . " When you use the connection wizard to configure the Internet access using PPPoE, the P-2802HW(L)-Ix is set to get an IP addr ess from the ISP automatically . T o set up a static W AN IP address with PPPoE, use the Network &g[...]

  • Page 10

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 9 3 If the connection test fails, the screen displays as shown. Check if your account is activated and click the link in the screen to go back to the wizard welcome screen to reconfigure or verify your Internet access settings. STEP 2: Wireless LAN After you configure the Internet access information, select Y[...]

  • Page 11

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 10 3.2 Setting Up a Wireless Network T o set up a wireless network you need at least o ne wireless network ca rd/adapter . • If you have a desktop computer, use either a wireless USB adapter or a wireless PCI adapter . • If you have a laptop, use either a wireless USB adapter or a wireless CardBus card. T[...]

  • Page 12

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 11 Alternatively , use OTIST , ZyXEL ’s One-T ouc h Intelligent Securi ty T echnology (OTI ST) feature. It allows you to aut omatically configure the SSI D and WP A-PSK on all OTIST - equipped wireless cli ents within range of the P-2802 HW(L)-Ix. See the wireless LAN chapter in the User ’s Guide for more[...]

  • Page 13

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 12 In the main screen, cli ck V oIP > PSTN Line . PSTN Line Pre-fix Number : Enter a prefix (up to seven numbers) you dial before you dial the phone number , if you want to make a regular phone call while one of your SIP a ccounts is registered. These numb ers tell the P- 2802HWL-Ix that you want to make a[...]

  • Page 14

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 13 T roubleshooting V If you cannot access the P-2 802HW(L)-Ix, follow these step s. 1 Check the device’s lights. If they are different than what is described in Section 2, make sure the connections are correct, and inspect yo ur cables for damage. If the lights are still different, turn off the device, wai[...]

  • Page 15

    P-2802HW(L)-Ix Series Quick Start Guide 14 V iewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from the dr op-down list box on the ZyXEL home page to go to that product's page. 3 Select the certification you wish to view from this page.[...]